Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.

1934-08-11 / 32. szám

Berlinből Pápára hoztam a legjobb akadémiai szabászatot, mely a legutolsó divatot, a legjobb formát és legnagyobb eleganciát jelenti. Győződjön meg róla! Mészáros Mihály férfi-szabó, Pápa, Kossuth- és Deák-utca sarkán. S P 0 R T. Perutz—SzSE 5:4 (4:1). Barátságos. Biró: Fersch. Hosszú pihenő után a gyári csapat vasárnap rendezte első barátságos mérkőzését a szombathelyi sportegyesület elsőosztályú csapatával. A nagy játékkulturájáról nevezetes SzSE pápai vendégszereplése nem keltette fel az érdeklődők figyelmét, kevesen voltak kint a pályán és ez, sajnos, amellett szól, hogy a közönség ezirányú érdeklődése kezd csökkenni. A mérkőzés, egy-két keményebb belemenéstől eltekintve, sima mederben folyt le. Perutz eredményességével, a SzSE pedig stílusos játékával keltett jó benyomást. Az első félidőben a vendégcsapat gyengén kezdett és a Perutz meg-megújuló rohamaival szemben szinte tehetetlennek bizonyult. Szünet után egészen más a játék. SzSE bravúros hajrát vág ki, ki is egyenlít, közben egy 1 l-est kihagy, a végén mégis vesztesként kell a pályát elhagynia, mert Perutz gyors lefutással, Antalescu góljával megszerzi a győzelmet. Mindkét csapatban feltűnt a kondíció hiánya, de ennek ellenére is szép játékot láthattunk időközönkint. A SzSE néhány tartalékkal szerepelt és ez a magyarázata gyengébb játékának. Perutz Pápai terménypsac augusztus 10-én. Búza .... 15 00-1500 P Rozs .... 1050—10 50 „ Árpa .... U-00-H'OO „ Zab .... 8-50— 900 „ Tengeri (m.) . 13 00—13 50 „ Burgonya új . 4 00— 500 „ Állami anyakönyvi kivonat. 1934 augusztus 3-9-ig. SZÜLETTEK: Aug. 3. Bódai József szövőgyári fíizőmester és neje Kertész Mária, leánya: Ilona, Mária, rk. Aug. 4. Zeles Sándor kőmíves-mester és neje Németh Jolán, leánya: Jolán, ev. — Ábrahám' Gábor kanász és neje Horváth Erzsébet, leánya : Anna, Sarolta, rk. MEGHALTAK: Aug. 3. Özv. Fóris Károlyné Megyeri Anna szeretetházi ápolt, rk., 79 éves, elaggulás. Aug. 4. Zeles Jolán, ev., 1 napos, éretlenség. — Sas Józsefné Szabó Katalin nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk., 51 éves, üszkös féregnyulványlob, cukorbaj. Aug. 8 Özv. Freisinger Sándorné nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk., 53 éves, gyomorrák. Aug. 9. Pap Rozália, ref., !0 hónapos, tüdőlob. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Aug. 4. Bognár Károly (özvegy) nyugállományú honvéd főszámvevő, rk. és Sipos Juliánná, rk. Aug. 9. Weissenstein Ignác lakatos, izr. és Klein Jozefa női szabó, izr. — Horváth Ferenc gépkocsivezető (özvegy), rk. és Somogyi Mária (özvegy) cementgyári munkásnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1934. Főiskoli könyvnyomda. — Felelős vezető : Nánik PáJ. hajrá-játékkal lepte meg az ellenfél kapuját és gyorsan bekapott gólok ellen nem sokat tehetett a válogatott SzSE-védelem. A mérkőzés legszebb jelenetei a második félidő utolsó perceiben voltak, amikor a SzSE-csatársor remek passzokat mutatott be. A mérkőzést vezető Fersch kissé kiengedte a mérkőzést. Volt egykét rugaszkodás a pályán, amit megtorlatlanul hagyott. Jóllehet barátságos mérkőzésről van szó, a teljes szigor ép úgy alkalmazandó, mint a bajnokiaknál. Egyébként nem csinált hibát. Vasutasok atlétikai szakosztálya. Pápán egyre nagyobb tért hódít az a sportbéli tevékenység, amely biztos alapokra helyezi városunk — vriágzónak nem mondható — atlétikai | életét. A napokban jöttek össze a vasutasok vezetői, hogy megbeszéljék az atlétikai szakosztály lehetőségeit. A tárgyalásokon résztvettek Lóránt József testnevelési tanár és Balla Kálmán is, akinek javaslatára az egyesület kebelén belül az atlétikai szakosztályt megalakították. Intézkedések történtek azirányban, hogy a szeptember 1-iki vasutas bajnokságra két atlétát indítanak. Örömmel regisztrálhatjuk a vasutasok tervszerű elgondolását, amely csak javát akarja városunk sportjának. Miért maradt el a levente úszóverseny? Mult vasárnap tervbe vett levente-verseny, amelyre győri úszók, vizipolózók és hölgyuszók jöttek volna el, sajnálatos körülmények között nem jött létre. Ennek okát nem akarjuk részletesen kifejteni, csak azt az álláspontunkat szögezzük le, hogy a leventék lelkes gárdáját nem szabad kicsinyes dolgokért háttérbe szorítani, kizárólag azért, mert az engedélyező fél, aki az uszodával rendelkezik, kívánságát száz százalékban nem teljesítették. Nem is tehették a leventék ezt, amikor igen nehéz helyzetben van az egyesület. Részünkről helytelenítjük az ilyen nézeteket, amikor egy dolgozni akaró, olyan lelkes egyesületről van szó, amelynek tagjai a magyar nemzet jövőjén munkálkodnak. Tenniszverseny. A Pápai Sport Egyesület tenniszcsapata vasárnap Győrött a győri Torna és Evezős Egylet csapatával játszott reváns mérkőzést, melyet ez alkalommal a győri csapat nyert meg 10:4 arányban. A nagy szélben és olykor esőben lejátszott mérkőzés mindvégig élvezetes küzdelmeket hozott, mert a vesztett számokban is csak nehezen engedte pontokhoz jutni a pápai csapat a győrieket. A nap legérdekesebb mérkőzése a Kovács-Sámson fél küzdelem volt, melyet a kissé indiszponáltan játszó Kovács Andor azért biztosan nyert 4:6, 6:2, 6:4 arányban, mig a női egyesben Mohayné, aki már hosszabb idő óta nem versenyzett, három szoros szettben kapott ki az igen szépen játszó G. Kovátsnétól 3:6, 6:2, 4:6 arányban. — A győri Torna és Evezős Egylet a pápai tenniszezőket igazi magyaros vendégszeretettel fogadta s a verseny után este klubházában tiszteletükre társasvacsorát renrendezett. — Itt említjük meg, hogy a PSE termiszcsapata f. hó 12-én, vasárnap a szombathelyi Máv Haladás Sport Egyesület kiváló játékosokból álló tenniszcsapatával játszik reváns-mérkőzést a Ligeti vörös salak pályáin. A szép mérkőzésekre érdeklődőket szívesen lát az egyesület. Cipész=üzlet áthelyezés.! Tisztelettel értesítem Pápa város és vidéke ! nagyérdemű közönségét, hogy cipész=fizleíemeí Korvin-utcába (Uradalmi ház) helyeztem át. Amidőn megköszönöm t. vevőimnek eddigi szives támogatását, igérem, hogy mint 18 éven át, úgy ezután is legpontosabb kiszolgálással igyekezem magamat a pártfogásra érdemessé tenni. Készítek méret után angol csizmákat, sport-, valamint divatcipőket (beteg lábakra is) a legkényesebb ízlést is kielégítő szakszerűséggel. Hó- és sárcipők szakszerű javítása. Kiváló tisztelettel: Bakos Sándor cipészmester. Széchenyi-tér 2. számú ház emeletén modern 4 szobás összkomfortos lakás folyó évi november hó S-i beköltözködésre kiadó. Érdeklődők felvilágosítást kaphatnak Széchenyiutca 12. szám alatt. ÜZLETSZERZŐT a helyi piacra jutalékkal keresek. Ajánlatokat a kiadóhivatal „Nagykereskedő" jeligével továbbít. Magányos házban Tókert II. utca 21. sz. alatt 1934. évi november l-re. 2 szoba, előszoba, konyha, éléskamra és mosókonyha. 160 négyszögöl kerttel. Bővebbet Székely Ferencnél, dohánygyár. Ne dobja el rossz esernyőjét és tenniszütőjét, mert azokat jutányosán megjavítja, átalakítja és behúzza Heimler Ede esztergálás, Fő-utca 19 Háromszobás modern lakás összes mellékhelyiségekkel november l-re kiadó. Tókert, I. utca 2. szám. A Hórián-ufca 25. szám alatt 3 szobás parkettás komfortos lakás november hó 1-re kiadó. Bővebbet Steiner Árpád Flórián-utca 1. Árajánlati hirdetmény. A dunántúli református egyházkerület kerületi és főiskolai gazdasági tanácsa felhívja mindazokat, akik a pápai főiskola konviktusának és a nönevelö-intézet internátusának az 1934—35-ik iskolai év folyamán hússal, tejjel, fűszerrel, liszttel való ellátására és a kenyérsütés végzésére hajlandók, hogy idevonatkozó árajánlataikat augusztus hó 22-én déli 12 óráig a főiskolai pénztárba eljuttatni szíveskedjenek. A gazdasági tanács az ajánlattevők közül, tekintet nélkül az ajánlati összegre, a szabad választás jogát fenntartja magának. Figyelmezteti a gazdasági tanács az ajánlattevőket, hogy az elvállalt szállítás 1934. évi szeptember hó 1-től kezdődőleg egy teljes év tartamára kötelező és hogy a szállításra vonatkozólag a főiskolai ügyész közbejöttével Írásbeli szerződés kötendő. Pápa, 1934 augusztus 2-án. Dr. Baranyay Ferenc gazd. tanács-elnök.