Pápai Hírlap – XXIX. évfolyam – 1932.

1932-05-07 / 19. szám

Üzlet-átvétel. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű vásárló közönséget, hogy a Széchenyi-téri „Hangya" szövetkezetet melynek évek óta vezetője voltam, átvettem és azt saját nevemen vezetem tovább. — A nagyérdemű közönség további szives támogatását kérve, maradok kitűnő tisztelettel: Nagy Sándor fuszer= és csemegekereskedő Előnyös árak! Pontos, szolid kiszolgálási A nagyérdemű közönség szives tudomására hozzuk, hogy az E^terliázy^sírandfürclőt és azt komplett felszereléssel és az elsőrangú büffvel együtt május közepén adjuk át rendeltetésének. — Mivel a nagyérdemű közönség igényeit minden tekintetben a legmesszebbmenőkig ki akarjuk elégíteni, ezért elsősorban a fürdőjegyek árát leszállílolluk. Kiváló tisztelettel: — KUTROYÁCZ és PESTI bérlők. Ez a győzelem egyike a Perutzgyár legszebb sikereinek. A mérkőzés egyenrangú ellenfelek küzdelmét hozta, melyből a Perutzgyár Ruska II. góljával került ki győztesként. ZTE—Testvériség 2:0 (2:0). Bajnoki. Biró: Czeczeli. A Testvériség csapata közel 'egyenrangú ellenfele volt a ZTE-nek, csatársora azonban nagyon tehetetlen. A Testvériség legjobb része a közvetlen védelem volt. Vasárnap a Kinizsi Szombathelyen játszik a Vasutassal; a csapatnak minden erer; jét össze kell szedni és a vasárnapinál lényegesen jobb játékot kell mutatnia, ha a győzelmi szériának nem akarja végét szakítani. A Perutz Sárváron játszik. Az utánpótlás kérdését igyekeznek megoldani úgy a helyi nagy egyesületek, mint a kishegyietek azzal, hogy a bajnokságban is szereplő csapatok második csapatai és a sok kis csapat rendes körmérkőzések keretében mérik össze erejüket. Erre az akcióra már rendkivül nagy szükség volt, mert bizony nem valami vigasztaló a csapatokra, hogy utánpótlá,suk nincs. A mostani első csapatok legtöbb játékosa a pár év előtti levente-bajnokságok megrendezésekor bukkant fel, azóta azonban ismét elhanyagolták a fiatalokat, örömmel üdvözöljük a kezdeményezést s reméljük, hogy sok új tehetség fog ezeken a mérkőzéseken felbukkanni. Az ifjúsági csapatok mérkőzéseinek eredményét lapunkban közölni fogjuk. Állami anyakönyvi kivonat. 1932 április 29—május 5-ig. SZÜLETTEK: Ápr. 29. Dolgos Ferenc asztalossegéd és neje Horváth Mária leánya : Mária, rk. — Marton György asztalossegéd és neje Dolgos Mária fia: György Ferenc, rk. — Tarczi János napszámos és neje Varga Gizella fia: István, rk. Ápr. 30. Németh János vizvezetékszerelő és neje Balogh Ida leánya: Ida Magdolna, ev. — Szabó Imre szövőgyári munkás és neje Szabó Rozália leánya: Irma, rk. Máj. 1. Mógor Ferenc cipész és neje Kuti Irén fia: Jenő Tibor, ev. — Schück Hermán (Ármin) magántisztviselő és neje Eckstein Berta fia: Zoltán, izr. Máj. 2. Horváth János téglagyári munkás és neje Járó Rozália leánya: Róza, rk. — Horváth Mihály gazdasági cseléd és neje Fellner Erzsébet fia; Ernő György, rk. Máj. 3. Kovács András éjjeli őr és neje Töreki Mária fia: László József, rk. — Szalai Ferenc városi utcaseprő és neje Bognár Katalin leánya: Erzsébet, rk. Máj. 4. Kohn Jenő cementárugyáros és neje Weiler Margit leánya : Emma Katalin, izr. MEGHALTAK: Ápr. 29. Krisker Ferenc nyug. vasúti pályafelvigyázó, rk., 76 éves, érelmeszesedés. — Fülöp Józsefné Gyömörei Mária napszámosnő, rk., 49 éves, tüdőlob. Máj. 1. Mózner András cipész, rk., 79 éves, elaggulás. — Özv. Mihalovits Sándorné Hoffer Terézia, rk., 69 éves, tüdőlob. Máj. 2. Özv. Németh Istvánné Konkoly Róza, rk., 48 éves, tüdőgümőkór. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Máj. 4. Németh János József szövőmester, rk. és Kiss Margit, ref. — Ifj. Matusek György oki. műkertész, földbirtokos, ev. és Kőrös Ilona Paula polgári iskolai tanárnő, ref. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1932. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Fái. Pápai terménypiac május 6-án. Buza . 13-00-13 50 P Zab . . . 18 00-18 50 P Rozs . . 13 00-13-50 P Tengeri cs. 16 50—17 00 P Árpa . . 18-00—18-50 P Burgonya . 5-50— 6-50 P (+ 6 pengő boletta.) Szíves figyelembe! Fényképfelvételeit készíttesse Knöpfler Vilmos újonnan berendezett műtermében, Közép-utca 9. sz. (Régi baromfi-piac.) Mennyasszonyi- és gyermekfelvételek elsőrangú kivitelben ! — Igazolványkép 1 órán belül elkészül. Amatőröknek lemezeit és filmjeit ingyen előhívom. Másolásokat, nagyításokat legjutányosabban vállalom. Szakszerű útbaigazítás díjtalan! Felvételek reggel 8-tól este 8 óráig villanyfény mellett! Szives pártolást kér Knöpfler Vilmos fényképész-mester. — Hegediitanitást naturalista módszer szerint, a legjobb eredménnyel vállal Füredi Kálmán népzenész, prímás. Jótékony célokra vidéken is közreműködik, díjtalanul. Lakása: Gyurátz Ferenc utca 13. szám alatt. Zimmermann-utca 8. szám alatt négyszobás komfortos lakás november elsejére kiadó. Esetleg ugyanott kétszobás lakás augusztus elsejére kiadó. Bővebbet Kunt Jánosnál Jókai-utca 21. sz. alatt. Takács János iüszer-és csemege kereskedése áthelyezve Kossuth Lajos u. 30. (Postapalotával szemben.) Szolid napi árak! Pontos kiszolgálás! FIGYELEM! Veszek és eladok mindenféle használt ruhát. FEIN DEZSŐ Pápa, Rákóczi-utca 32. Levelező-lap-, vagy szóbeli meghívásra házhoz megyek. Nagy forgalom, kevés haszon! Mielőtt és kézimunkáit bekereteztetné, forduljon bizalommal Kohn Ernő Fő-utca 4. képkeretező és épületüvegezöhöz, ki a legolcsóbb napi árak mellett pontosan és ízlésesen végzi e szakmába vágó munkákat. Értesítés. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű hölgyközönséget, hogy Budapestről Pápára érkeztem és május hó 4 én Korvin-utca 3. szám alatt (Lloyd-épület) női ang-ol és francia ® IVA TTEBMET nyitottam. Több éves fővárosi gyakorlaton^ garanciát nyújt a legkényesebb Ízlések kielégítésére. — Szives pártfogást kérve, maradok mély tisztelettel TÓTH BÉLA női szabó. Kiadó lakás. Széchenji-tér számú házban modern 4 szobás lakás összes komplett mellékhelyiségekkel kiadó. Bővebbet a háztulajdonosnál: Boscowitz Sámuel\ Széchenyi-utca 12. sz. 69/1932. iktsz. Pápa megyei város polgármesterétől. r Árajánlati felhívás. A városi hivatásos tűzoltók, kézbesítők stb. 1932. évi ruha- és lábbeli-járandóságuk szállítására ajánlatot hirdetek. Szállítandó tűzoltók részére 12 sötétkék zubbony, 12 sötétszürke nadrág, 12 pár jóminőségű, zsirosbőr cipő, 12 pár zsirosbőr csizma, 12 drb. piros sapka, 12 kékcsikos nyári vászonzubbony, 12 zsávolynadrág. Kézbesítők, szolgák részére 9 sötétszürke vagy kék öltöny (zubbony és nadrág), 9 pár zsirosbőr cipő, 9 pár cipőtalpalás, 9 fekete: altiszti sapka. Teherautó vezető részére 1 öltöny szövetruha, 1 pár csizma, 1 munkaruha. Gőzhengergépész részére 1 munkaruha, 1 pár cipő. A zárt Írásbeli ajánlatok 1932 május 14-én déli 12 óráig az iktatóhivatalba adandók be; ruhaanyagminták mellékelendők. A vállalati összegben forgalmi adó és a bélyegköltségek már bentfoglaltatnak. Előleg ki nem utalható. Pápa, 1932. évi május hó 6. Dr. Uzonyi Kálmán sk. h. polgármester.