Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.
1931-04-18 / 16. szám
SPORT. DAC—Kinizsi 4:0 (2:0). Bajnoki. Biró: Strasser. Remek tavaszi időben, hatalmas nézőközönség előtt vivta meg a Kinizsi csapata első tavaszi mérkőzését, amelyben azonban a megjelenteknek vajmi kevés öröme volt, mert a Kinizsi olyan gyatra, tehetetlen játékot mutatott, hogy a nem is valami fényes formában levő győri csapat minden nagyobb megerőltetés nélkül győzte le. A mérkőzésen végzetesen kiütközött a csapat technikai és taktikai fogyatékossága, hogy a csapatnak majdnem egyik embere sem tud stoppolni, passzolni és a labdát vezetni, vagyis amiket az eddigi tréningeken, mint alapelemeket, okvetlenül el kellett volna sajátítani, azokból a csapat semmit sem tud s ezenfelül még a régi hires lelkesedés is teljesen kiveszett a csapatból, amivel pedig annyiszor meg tudta a csapat, még fogyatékos technikai felkészültsége mellett is, fordítani a mérkőzések eredményét, most azonban a csapat olyan fásultan, erőtlenül mozgott, hogy eredményt ilyen játéktól nem is várhattunk. A mérkőzés a DAC támadásaival indul s állandó fölény után a 16. percben Payer megszerzi a vezetést, majd a 40. percben Horváth belövi a második gólt is. A máIs. sodik félidőnek az elején mindjárt újabb eredményt ér el a DAC Pallermann révén, majd a 35. percben Horváth lő újabb gólt, mire S némileg a Kinizsi is magához tér s Vacskó J szabadrúgásból remek bombát lő, közben .azonban Király offseidre futott s a gól érvénytelen, rövidesen azután Királyt a biró ki :is állítja s a Kinizsi 10, majd Böröndy sérüiek 'lése után 9 emberrel fejezi be a gyászos emlékű mérkőzést. A győztes csapatban a halfsor mutatott jó játékot, mig a Kinizsiből ez .alkalommal senkit sem emelhetünk ki, mert az egész csapat rossz volt, s bizony a közönség nem valami rózsás hangulatban hagyta Jel a mérkőzést, pedig azért olyan nagy elkeseredésre, mint amilyen a mérkőzés után megnyilvánult, egyáltalán nincs ok; mindenhol így szokott ez lenni, hogy az elvesztett mérkőzés után nagyon is sötét színben tűnik fel a jövő; de aki Kinizsistának mondja magát, az ne akkor mutassa meg a Kinizsi iránti ragaszkodását, mikor úgyis jól m?gy és a csapat győz, hanem akkor, mikor rossz napok járnak a csapatra, mert akkor sokkal nagyobb szükség van a pártfogásra, s igen tisztelt drukker had, ne akkor tessék biztatni, mikor a gólt lövi a csapat, hanem mikor szorul, de akkor a drukkerokba is bennszorul a biztatás; végre is, mikor a Kinizsi bekerült az első osztályba, még a legvérmesebbeknek is az volt a kívánsága, hogy a csapat csak annyira vigye, hogy ki ne essen; akkor pedig egy, sőt még két vereségért sem kell az eddig dédelgetett csapatnak hátat fordítani és ha győz, akkor újra pártfogásba venni, hanem mindig abban kell tartani, de sohasem kell elbizakodottá tenni. Testvériség—Zalaegerszegi MOVE SE 3:1 (1:1). Bajnoki. Biró: Czeczely. Meglepő és teljesen megérdemelt győzelmet aratott a Testvériség lelkes csapata a hires és nagy játékerőt képviselő MOVE csapata fölött. A vezető gólt a MOVE csapata éri el a mérkőzés elején, a Testvériség azonban olyan ellentámadásba megy át, hogy teljesen leszorítja az otthonában játszó MOVE csapatát és Stein góljával kiegyenlít. A második félidőt a Testvériség mindent elsöprő irammal kezdi, mindent belead és Ferber és Moschanszker góljaival bebiztosítja a győzelmet, azután inkább csak az eredmény megtartásán fáradozik, ami | sikerül is neki. A győztes csapat első tavaszi mérkőzésén igazán szép játékot mutatott, a közvetlen védelem elsőrangúan tartotta fenn a hires MOVE csatársort, a halfsor mindvégig kitett magáért, a csatársorban pedig a belső trió mutatott szép és eredményes játékot, a MOVE-ból Léránt és Varga tűntek ki. i Vasárnap a Kinizsi Tatabányára megy I és a TSC-vel játszik bajnoki mérkőzést, me- j lyet az ősszel 3: 1 arányban vert meg a Ki- ; nizsi, hogy azonban most mi lesz az eredmény, j arra nem is jó rágondolni, legjobb lesz leta- j gadni. Itthon a Perutzgyár játszik a Zala- ! egerszegi MOVE csapatával. Versenykiírás. A Pápai Testvériség Sport- ! és Kultúregyesület 1931 május 24-én, pün- j kösd vasárnapján legalább 5—5 nevezés esetén propaganda országúti hegyi kerékpáros versenyt rendez a veszprémi országúton a Csóka-vendéglőtől a farkasgyepüi templomig és vissza, 40 km. távon. A versenyre benevezhet minden pápai lakos, aki szövetségi versenyen még nem indult és nem tagja a MKSznek. Nevezési zárlat: 1931 május 23-án este 10 órakor az egyesületi helyiségben (Griffszálló, kis terem). Nevezési díj 1 P. Indulás reggel 6 óra 50 perckor, külön a verseny- és külön a strapagéptulajdonosok. Start és cél a Csóka-vendéglőnél. — Bővebbet a »Testvériség«-nél. üiadó üzlethelyiség A Csáky-utca 16. szám alatt egy jóforgalmu üzlethelyiség május 1-ére kiadó. (Volt Mezőgazdák Szövetkezete.) Érdeklődni lehet Zakots István kelmefestőnél. — Tüz Magyargencsen. E hó 10-én éjjel nagy tüz pusztított Magyargencsen. A tüz éjjel fél 11 órakor Vida Sándor házánál — állítólag a kéménytől — ütött ki, s gyorsan átterjedt Mógor József és Molnár Péter házaira is, amelyek melléképületeikkel együtt szintén teljesen leégtek. Az épületekben bennégett öt darab sertés és nagymennyiségű szárnyas állat is. A veszedelem megfékezésére bajtársi készséggel megjelentek a környékbeli tűzoltók is, s az ő közreműködésükkel sikerült a tüzet hajnali 3 j órára lokalizálni. A kár biztosításból jórészt j megtérül. x Akik egyszerre kapnak vakbélgyulladást. Az ikrek csodalatos életéről közöl rendkívül érdekes illusztrált cikket Tolnai Világlapja új száma, amely 64 oldal terjedelemben és gazdag tartalommal jelenik meg Egy szám ára 24 fillér. Tolnai Világlapja minden olvasója 10 pengő bolti ár helyett 2 pengő 90 fillérért bérmentve kapja a Műveltség utja, Tolnai Vi'áglexikona és Világtörténelme egy-egy 320 oldalas, többszáz képpel iilusztrá.t diszkötésü kötetét. x Bemutatták József Ferenc királyi herceg színdarabját. Erről az érdekes bemutatóról nagyszerű riportban számol be a Délibáb szinházi képeslap új száma, amely 64 oldal terjedelemben jelent meg. Ezenkívül számtalan érdekesebbnél érdekesebb cikket, képet, egyfelvonásos színdarabot, folytatásos regényt, novellát talál az olvasó a Délibáb új számában Egy szám ára csak 20 fillér. x A tiz éves miniszterelnökné. Tasnádi Fekete Mária, Miss Magyarország 1931. a Szinházi Élet munkatársa, e héten a tiz éves miniszteri jubileumát ünneplő Bethlen István gróf feleségével, Bethlen Margit grófnővel csinált intervjut, Ennek az elmúlt tiz év minden érdekes eseménye, minden izgalmas emléke felelevenedik a riportban. Incze Sándor hetilapjának új számában csokorra gyűjtötte a pesti színházakban most játszott öt operettnek legnagyobb sikerű dalait és közli azoknak a szövegét, az éneklő színészek fényképeit és a sláger refrénjének kottáját. Tavaszi tanácsadójában költő, kozmetikus, divattervező, orvos, stb. adnak tanácsokat. Gaál Franci mint gyerekszinésznő, A leghíresebb kezek, A pesti Greta Garbó, Lóversenyistálló tulajdonos hölgyek, A legmodernebb álomfejtő, Szinházi lexikon, rengeteg kép és cikken kivül közli a Szinházi Élet új száma az Ismeretlen Szerző új regényének, „A néma primadonna a-nak folytatását. Háromfelvonásos szindarabmelléklet, teljes gyerekiap, kotta- és kézimunkaivmelléklet van még a Szinházi Élet új számában. A Szinházi Élet egyes példányainak ára 1 pengő, negyedévi előfizetési díj 10 pengő, kiadóhivatal Budapest, VI., Aradi-utca 8. IstSanul nagy s különbség ha kemény börsarkon vagy ruganyos PALMA kaucsuk sarkon jár A legkeményebb kövezeten is kellemesen ru geityosak a lépteink PÁLMA kőucsuksarkon Kiadó lakások. Tókerti villa-részben, a Bakonyér mellett, egyszobás új lakások május l-re kiadók. rz==zzzzz Érdeklődni lehet a helyszínen, vagy Zöld József építési vállalkozónál Pápa, Kisfaludy-utca 4. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik szeretett férjem, illetve édesapánk elhunyta alkalmából részvétüket kifejezték, a ravatalra koszorút vagy virágot helyeztek, ez úton mondunk hálás köszönetet. De külön is köszönetet mondunk a helybeli honvédosztály tisztikarának is, akik a boldogultat utolsó útjára testületileg elkísérték. Pápa, 1931 április 15. Özv. Király Antalné és gyermekei. Pápai terménypiac április 17-én. Buza Rozs 4rpa 12 50-13 00 P 12-00-12-50 P 17-00-17-50 P Zab . . . 18 00-18 50 P Tengerim. 15"00—15*50 F Burgonya . 4'00— 5'00 P (+ 3 pengő boletta.) Állami anyakönyvi kivonat. 1931 április 10—16. SZÜLETTEK: Ápr. 10. Pfeiffer Sámuel tolikereskedő és neje Kaiser Eszter leánya : Szára (Sára), izr. — Száki József fuvaros és neje Böröcz Ágnes fia: Sándor, rk. — Varga Mária (özvegy) napszámosnő leánya: Anna, rk. Ápr. 11. Mészáros János földmivelő és neje Mészáros Krisztina leánya: Ilona, ref. — Reich Lajos nyersbőrkereskedő és neje Skopál Elza fia : László, izr. Ápr. 13. Deme István mázolósegéd és neje Hapl Irén fia : István, rk. Ápr. 14. Mészáros Sándor vasúti mozdonyfűtő és neje Kolonics Anna leánya: Erzsébet, rk. Ápr. 15. Horváth Antal kerti munkás és neje Humenyanszky Margit Mária leánya: Ilona Mária, rk, — Szabó István m. kir. postaaltiszt és neje Tóth Irén fia: István, rk. Ápr. 16. Bakodi József asztalos és neje Mészáros Anna, Karolin, rk. — Ruttkay Matild háztartásbeli fia: Tibor Zoltán, ev. MEGHALTAK: Ápr. 10. Király Antal nyug. főpatkolómester, ev., 55 éves, tüdőlob Ápr. 13. Özv. Csániiz Péterné Pohrer Anna, rk., 71 éves, gyomorrák. Ápr. 14. Körösztös Péter gépkocsivezető, rk., 33 éves, tüdőlob. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Ápr. 11. Renkó József (özvegy) napszámos, rk. és Pap Ilona háztartási alkalmazott, rk. — Lukács Borbély Gábor napszámos, ref. és Tóbiás Ágnes napszámosnő, ref. FcWivrí llt^n a Karczaghy fényképész műterembe UKIII hajtat a {iatal pár hogy ott me gg r 5. kittesse életének eme nevezetes napját. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1931. Főiskolai könyvnyomda. — FelelŐ3 vezető: N&nlk Fái.
