Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.

1931-11-07 / 45. szám

x Megjeleni a Színházi Élet „Fehér létszáma. Az idei szezon legnagyobb sikere lett a Király Színház újdonsága, a „Fehér ló". Incze Sándor hetilapja most megjelent új számában közli a szenzációs újdonság legérdekesebb jeleneteinek felvételeit pompás fényképekben. A darabról Kálmán Jenő irt beszámolót. A szokottnál is gazdagabb és változatosabb a Szinházi Élet új száma. Szomory Dezső „Egy színésznő emlékkönyve" címen irt cikket, Karinthy Frigyes a Pusztai szélről és a Torockói Menyasszonyról ad paródiát. Képes beszámolót hoz a lap Molnár Ferenc legújabb darabjának berlini bemutatójáról, Nagy Eendre a Móricz Zsigmond-premierről és a hét többi szinházi eseményeiről számol be. Hatvany Lili bárónő „Kiki" cimen irt érdekes cikket. Rónai Mária a dolgozó arisztokrata nőkről, Bródy Lili pedig a mozi állandó alakjáról irt cikket. Krúdy Gyula, Megyery Ella cikk és rengeteg más érdekesség van még az új Szinházi Életben, amely kottamellékletül a „Fehér ló" egyik legnagyobb slágerét adja. Darabmelléklet, gyereklap, kézimunkaiv van még az új Szinházi Életben, amelynek darabonkénti ára 1 pengő, előfizetési díja: évre 10 pengő, l/

3 évre 20 pengő.- Szerkesztőség és Kiadóhivatal: Budapest, VI., Aradi-utca 8. IV. e. S P 0 R T. Kinizsi—Tatabányai SC 3:2 (3:0). Bajnoki. Biró: Koch. A mindszenteki ünnep miatt alig 1000 néző övezte az elolvadt hótól mély és sáros pályát, azonban a megjelentek közül is kevesen merték remélni a mérkőzés előtt azt a csodát, hogy a Kinizsi legyőzi a bajnokcsapatot; de a Kinizsi mindjárt az első percben megnövelte a drukkerok önbizalmát; alig hangzott el Koch biró sípjele, a Kinizsicsatársort máris a TSC kapuja előtt látjuk s Breuer lövése a hálót rázza. A közönség nem akar hinni a szemeinek, de azután annál jobban örül s hatalmas biztatásba kezd, aminek meg is van az eredménye, mert a Kinizsi állandóan frontban marad, sőt a 30. percben a TSC kornert vét, melyet Breuer kissé mélyen ivei, Tarr azonban lehajolva élesen befejeli. Erre már kezd bizni a közönség s hogy reményei egészen nagyra nőjjenek, Potya a 40. percben háromra emeli a gólok számát. A második félidő elején még mindig a Kinizsi van frontban, lassanként azonban az első félidő öldöklő irama érezteti hatását s a bajnokcsapat fölénybe kerül, azonban a 12. percben Jánossy és a 40. percben Urbán góljaival csak javítani tud az eredményen, de egyenlíteni már nincs ideje, sőt a Kinizsi az utolsó percekben még erősen veszélyeztet, de további eredményt nem tud elérni. A győztes csapat nagyszerű játékot mutatott, a mély talaj az első félidőben mintha nem is lett volna, olyan simán mentek a támadások s különösen az a lelkesedés volt dicsérendő, amit a csapat minden embere mutatott ezen a mérkőzésen. Mindenki a helyén volt s ha egy tatabányai csatár lőni akar, öt Kinizsi-játékos is lógott rajta s így nem is tudott eredményes lenni. Hogy a második félidőben már nem tudott a csapat úgy játszani, mint az első félidőben, az teljesen érthető, hisz a mély talaj és a hatalmas iram kivette már 30 perc alatt a játékosok erejét, de addigra olyan előnyt szerzett, hogy könnyen nézett a második félidő elé. A csapatból kiemelni úgyszólván senkit sem lehet, mindenki azt nyújtotta, amit tudott s a maga helyén mindenki megtette a kötelességét. A bajnokcsapat némi csalódást okozott, a sáros talaj nem esete, a lelkesedés pedig nem kenyere. A csapatból csak Mahos, Jáhn, Keleti és Székely mutattak klasszis játékot. Koch most is kiválóan bíráskodott. Perutzgyár—Testvériség 6:1 (3:1). Bajnoki. Biró: Mikóczy. A Perutzgyárban igazolatlan játékos szereplése miatt újrajátszott mérkőzésen a Perutzgyár lelépte ellenfelét s tetszés szerint érte el góljait, a Testvériség inkább csak a védekezésre szorítkozott, azonban ezt sem tudta sikerrel végrehajtani. A győztes csapatból Vacskó, Bozza, Tomenga, míg a vesztesből, Stubán és Mezei tűntek ki. Mikóczy jól bíráskodott. Vasárnap a Kinizsi az őszi szezonban utolsó bajnoki mérkőzését játsza Tatán a TAC csapatával. Reméljük, hogy végre a Kinizsi idegenben is ér el már egyszer eredményt. Sport-est. A Levente Egyesületben igen erős készülődés folyik arra a nagyszabású sportestre, melyen a boxolók, birkózók, szer- és partertornászok fogják bemutatni ez évi munkájuk eredményét. (Résztvesznek: Kiss L., Bujáki, Szántó, Kovács, Varga, Róka, Berki, Sonnenfeld, Újvári stb.) Ekkor kerül lefolytatásra a tapolcai reváns is. Az est valószínűleg nov. 15-én lesz. Bővebbet a jövő héten. A

o?ÍH művészi fényképnek ^Cp mindenki őrül. Karácsonyi ajándéknak különösen célszerű és olcsó. 9

9K a re x a g hy" fényképészeti műterem, Pápa, Árok-utca 4. Művészi nagyítások régi rossz képelt után is készülnek. Pápai Szabóiparosok Szövetkezete (Zimmermann-utca 1.) jjjj állandóan dús választékban raktáron tart legkiválóbb minőségű téli szöveteket úgy öltönyökhöz, mint téli kabátokhoz. Megrendelés alkalmával meg fog győződni áraink jutányosságáról és előzékeny kiszolgálásunkról Minden megrendelőnknek balesetbiztosítási kötvényt adunk! Kérjük szives pártfogását! Állást keres újévre, nagy gyakorlattal biró, szakiskolát végzett vincellér A szőllészetben és borászatban hosszú és nagy gyakorlata van. A mezőgazdaságban is jártas. Cím: Horváth János Kisdém, u. p. Pápateszér. Elsőrangú hengermalmi étkezési dara (gris), bab, borsó, lencse a legolcsóbb napi árakon; GYÜMÖLCSFA-VÉDELMI SZEREK gyári áron kaphatók MEZŐGAZDASÁG! PA PA Horthy Miklós Fő-utca 3. A Sókért elején egy magános magasan épült ház azonnal kiadó. Van rajta két modern szoba, előszoba, nagy konyha, veranda, kamarák stb. — szép nagy kerttel. — Érdeklődni lehet özv. Cziráky Vendelné úrnőnél Batthyány-utca 32. Kossuth Lajos u. 26. volt Hochschorner-féle hentesüzlet mellékhelyiségekkel vagy anélkül azonnal kiadó. Bővebbet Hoffmann Miksa borkereskedőnél. CSÖVES RÁDIÓ KÉSZÜLÉK EGYEN- ÉS VÁLTÓÁRAMRA — részletre is — SUGÁR ÁRPÁDNÁL Kossuth-utca 16. Telefon: 2-17. x A török ujságkirály. Az újjáéledő Tőrökország napról-napra újabb meglepetéssel szolgál. A közeljövőben Ankarában új modern képeslap jelenik meg, amelynek kiadója Dr. Vefik, a török ujságkirály, Budapestre jött, hogy a magyar lapkiadást tanulmányozza. Elsősorban Tolnai Világlapját látogatta meg, órákon keresztül tanulmányozta ennek a nagyszerű képeslapnak a nyomdaüzemét. Vefik dr. kijelentette, hogy akkor lenne a legboldogabb, ha annyi kedvezményt adhatna olvasóinak, amennyit Tolnai Világlapja nyújt állandóan. "C"i: „ „ j „ f Budapestről áthelyezett műtér»" memben csak művészies kivitelben készülnek a fényképek, amit a kirakataim is bizonyítanak, kérem azok megtekintését és meggyőződni olcsó áraimról. KNÖPFLER fényképész Szent László utca 5. szám. F Állami anyakönyvi kivonat. 1931 október 30-november 5-ig. SZÜLETTEK: Okt. 30. Farkas Antal kalapos és neje Szabó Ilona fia: Béla Antal, rk. — Németh Kálmán cipészsegéd és neje Roncz Margit leánya: Valéria, rk. Okt. 31. Csiszár József földmivelő és neje Vécsei Ida fia: János József, rk. — Ihász Károly földmivelő és neje Balázs Etelka fia: Ferenc, ev. Nov. 1. Horváth József m. kir. államrendőrségi detektív és neje Sebestyén Irén fia: Imre László, rk. Nov. 2. Cziffer Dezső ügynök és neje Németh Gizella fia: Jenő, izr. — Patyi József kőmivessegéd és neje Nagy Katalin leánya: Rozália Anna, rk. Nov. 3. Kalmár István városi tűzoltó és neje Szakács Lenke leánya : Éva Mária, rk. Nov. 4. Illés Kálmán Lajos hentes és neje Ruzsás Jolán fia: Kálmán Lajos, ref. Nov. 5. Korpics Gyula Imre szabó és neje Viczai Erzsébet fia: Károly Ferenc, rk. MEGHALTAK: Nov. 1. Özv. Schlesinger Ferencné Willner Szidónia, izr., 70 éves, elaggulás. Nov. 2. Hegyi János György földmivelő, rk., 63 éves, tüdőtágulat. Nov. 4. Salamon Ignácné Márkus Ilona, izr., 62 éves, bélrák. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Okt. 31. Dobosi József nyomdász, rk. és Preizinger Mária dohánygyári munkásnő, rk. Nov. 4. Véber Károly városi vízvezetéki ellenőr, rk. és Gaál Jolán (elvált), rk. I^elflivni családi fényképek, gyermek-arcképek V csak a „KARCZAGHY" fényképészeti műteremből, Pápa, Árok-utca 4. szám. A jó fénykép a legolcsóbb, mert öröme van benne. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1931. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánlk Fái. Pápai terménypiac november 6-án. Buza . 10.50-11.00 P j Zab . . . 15 00—16.00 P Rozs . . 9 00- 9 50 P Tengeri cs. 12 00—12-50 P Árpa . . 17-00-17-50 P | Burgonya. 4'00— 4.50 P (+ 10 pengő boletta.)