Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.
1931-07-18 / 29. szám
Pápai terménypiac julius 17-én. Buza Rozs Árpa 800- 8-50 P 6 00 - 6-50 P 17-50—18-00 P Zab . . . 21-00-22 00 P Tengeri m. 16-00—17-00 P Burgonya . 12-00—13-00 P (+ 10 pengő boletta.) Vendéglő-átvétel! Van szerencsém értesíteni a n.é. közönséget, hogy a Korvin-utcai Edelénj'i-fele VENDÉGLŐT (a volt Kiss-féle) átvettem és azt saját nevem alatt vezetem tovább. = Elsőrendű ételek! Elsőrendű italok! Pontos és szolid kiszolgálás! Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását. —:— Kiváló tisztelettel: CSEHI JÓZSEF vendéglős. Korvin-utca 17. Kiadó lakás. A Széchenyi-utca 14-ik szám alatt háromszobás lakás minden szükséges mellékhelyiséggel augusztus elsejére kiadó. Bővebbet a házban, vagy pedig Csoknyay háztulajdonosnál Tapolcafőn. Szalmát, szénát és egyéb takarmányféléket a legmagasabb áron vásárol Braun Dezső, Pápa. KIADÓK AZONNALI beköltözésre két szoba, előszobából álló utcai, AUGUSZTUS ELSEJÉRE két és egy szobából álló utcai lakások mellékhelyiségekkel együtt. Bővebbet: SAUDEK-cégnél, Kossuth L. utca. Hirdetmény. Pápán, a Vasútutca és Leipnik gyár melletti földek házhelyekre felparcellázva előnyös fizetési feltételek mellett eladók. Felvilágosítást ad dr. Kardos Károly ügyvéd Pápa, Deák Ferenc utca 11. szám alatt. Csődtomeg=árverési hirdetmémy. Vb. Appelfeld Ferenc pápai kereskedő csődtömegéhez tartozó és a csődleltárban felsorolt üzleti berendezések, textil- és rövidáruk, gyermekruhák, ingek, harisnyák, cipők, böröndök, sapkák, iskolaszerek, cérna, pamut, képeslapok, botok, harmonikák, stb., stb. a csődválasztmány határozata alapján a birósági végrehajtó közbenjöttével 1931. éri július hó 27 és 28=án (hétfőn és kedden) délelőtt 9 1/ t órától kezdve a Korvin-utca 3. sz. alatti üzlethelyiségben tétel- és darabszám szerint szavatosság kizárásával elárvereztetni fognak. A legtöbbet igérő a megvett árut készpénzben kifizetni és azonnal elvitetni tartozik. Az üzleti berendezés három nap alatt szállítandó el. Pápán, 1931. évi július hó 16-án. Dr. Fehér Jenő ügyvéd csődtömeggondnok. Napsugár, levegő, élet a pápai Esterházystrandon. Hétvégi vasúti kedvezményes jegy Pápára és vissza. Árverési hirdetmény. Az adászteveli nemesi közbirtokosság megbízásából ezennel közhírré tesszük, hogy a köz- | birtokosság tulajdonát képező nagykorcsma, 1 mészárszékkel együtt /. évi julius 26-án d. u. j 2 órakor Adásztevel község községházánál meg- j . __ >L ejtendő nyilvános árverésen 1932. évi január j X^ I A Tj jj 1-től kezdődő egymás után következő 3 évre a I l 1 ii i—^ V-/ legtöbbet Ígérőnek haszonbérbe fog adatni. Árverési feltételek az adászteveli jegyzői irodában megtudhatók. Adásztevel, 1931 julius hó 10-én. Pápa megyei város polgármesterétől. 1890/1931. iktsz. HIRDETMÉNY. Közhírré teszem, hogy Pápa megyei város Celli-út 2. számú házában egy drb. 2 szobából, előszobából, konyhából és mellékhelyiségekből álló lakás 1931. évi augusztus hó 1-től 3 évre bérbeadó. Kikiáttási ár évi 640 pengő bér. Bérleti ajánlatok 1931. évi július hó 25. napjának délelőtt 12 óráig a polgármesteri hivatal iktatójába adandó be. Részletes feltételek a városi adóhivatalban betekinthetők. Pápa, 1931. évi július hó 15. Dr. Tenzlinger polgármester. 1931/204. vght. sz. r Árverési hirdetmény. Dr. Adorján Gyula pápai ügyvéd által képviselt Kisbirtokosok Biztosító Intézete javára 178 P 96 f tőke és több követelés járulékai erejéig bpesti kp. kir. járásbiróság 1930. évi 56159. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi április hó 25-én lefoglalt, 3800 pengőre becsült ingóságokra a bpesti kp. kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a következő megnevezett: Dr. Adorján Gyula ügyvéd által képviselt Ladányi M. javára 31 pengő 30 f s járulékai, dr. Rényi Aladár ügyvéd által képviselt Lang és Lovass javára 131 P s járulékai, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, Ugodban leendő megtartására határidőül 1931 július 18. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt cséplőgarnitura, eke, elevátor és mérleg s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul ís el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1931. évi június hó 22-én. Asztalos kir. birósági végrehajtó. Böröczky Dezső jegyző. Gál Lajos birt. felügyelő. Három-szobás, parkettás, teljes komfortos modern emeleti villalakás augusztus l-re kiadó Levente-utca 8. sz. (voltLaluk-villa). Árverési hirdetmény. Az adászteveli középső korcsma tulajdonosainak megbízásából ezennel közhírré teszem, hogy a tulajdonunkat képező korcsmaépületünket /. évi julius 26-án d. u. 1 órakor Adásztevel község községházánál nyilvános árverésen — esetleg szabad kézből is — örökárban eladjuk. Amennyiben az örökárban való eladás eredményre nem vezetne, úgy nyomban 1932 január 1-től kezdődő egymás után következő 3 évre a legtöbbet ígérőnek haszonbérbe adjuk. Árverési feltételek, úgy az örökáron való eladást, mint a haszonbérbe adást illetőleg, alulírott birtokossági felügyelőnél tudhatók meg. Adásztevel, 1931 julius 10. Czere Géza birt. felügyelő. a Korvin-utca 3-ík számú házban egy háromszobás lakás fürdőszobával és egy kisebb lakás augusztus l-re. Bővebbet dr. Györké Sándor ügyvédi irodájában. 1931/1791. vht. sz. Árverési hirdetmény, Dr. Hirsch Vilmos ügyvéd által képviselt Kóhner Adolf javára 388 P tőke és több követelés járulékai erejéig budapesti kp. kir. járásbiróság 1931. évi 432.253. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi június hó 3-án lefoglalt, 1100 P-re becsült ingóságokra bpesti kp. kir. járásbiróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igény ker eset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán: Pápán,Csatorna-utca. leendő megtartására határidőül 1931 július 20.. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt cséplőverőgép, elevátor, szivógázlokomobil s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápán, 1931. évi július hó 2-án. Ifj. Jílek Ferenc kir. birósági végrehajtó.
