Pápai Hírlap – XX. évfolyam – 1923.
1923-05-05 / 18. szám
ZSOLDOS TANINTEZET a legjobban készít elő magánvizsgákra. OSSZEFOGLALO TANKÖNYV A középiskola négy alsó osztályának tananyaga két kötetben. Megrendelhető Budapest, VII. ker., Dohány-utca 84. szám. Kunt Testvérek építőmesterek Pápa, Kertsor-utca 27. Elvállalnak az építés terén előforduló minden munkát. Készítenek: vasbeton födémeket, vasbeton vályúkat, cementlapot, cementcserepet, épület- és bútorasztalos munkát. MAYER ELE MER kocsigyártó, kocsi- és automobil fényező és nyerges Pápa, Bástya-utca 11. szám. A pontos cimre — Bástya-utca 11. sz. — okvetlen figyeljünk. 151/1923. kih. sz. Pápa r. t. város rendőri büntetébirésága. Pápa r t. város alulírott r. b. birája, mezőgazdasági termék hamisításával terhelt Kozmor István elleni ügyben a mai napon megtartott nyilvános tárgyaláson a vád és védelem meghallgatása után, hozom a következő ítéletet: Kozmor István, 25 éves, r. k. vallású, nőtlen földm., vagyonos,'katona nem volt, büntetlen előéletű borsosgyöri lakost azért, mert f. évi március hó 6-án a pápai heti piacon hamisított tejet akart közfogyasztás céljára forgalomba hozni, vétkesnek mondom ki s őt az 1891. évi XLVI. t-c. 18. §-ának a) pontja alapján az 1921. évi XVIII. t.-c. alkalmazásával 3000 K pénzbüntetésre Ítélem. Egyben kötelezem nevezettet 1160 K vegyvizsgálati díjnak 15 nap alatt, különbeni végrehajtás terhe alatti megfizetésére- A pénzbüntetést behajthatatlanság esetén 15 napi, önköltségen eltöltendő elzárásra változtatom át. A pénzbüntetés felerészben Pápa város szegény-alapját, felerészben a m. kir. államkincstárt illeti. Egyben elrendelem, hogy jelen ítélet, jogerőre emelkedése után, fél költségére egy helyi lapban közzé tétessék, Megokolás: Terhelt tagadásával szemben a kir. vegyvizsgáló állomás vegyelemzési bizonylata alapján fenti értelemben marasztalandó volt, mivel beigazolást nyert, hogy a terhére rótt kihágást elkövette. Az ítélet hozatalánál enyhítő körülménynek kellett vennem terhelt büntetlen előéletét. Jelen ítélet terhelt előtt nyomban kihirdettetett, ki abban megnyugodott. Kmf. Gergye sk. Libertlnl sk. jegyzőkönyvvezető. r. b. biró. 151/1923. kih. sz. Pápa r. t. varos rendőri büntetőbírósága. Pápa r.t. város alulírott r.b. birája, mezőgazdasági termék hamisításával terhelt Németh Eszter elleni ügyben a mai napon megtartott nyilvános tárgyaláson a vád és védelem meghallgatása után hozom a következő ítéletet: Németh Eszter, 24 éves, ref. vallású hajadon, vagyonos, büntetlen előéletű magyarteveli lakost azért, mert folyó évi március hó 6-án a pápai heti piacra közfogyasztásra behozott tejet nagymértékben megvizezte, vétkesnek mondom ki és őt az 1895. évi XLVI. t - c. 18. §-ának c) pontja alapján 3000 K pénzbüntetésre ítélem. A pénzbüntetést behajthatatlanság esetén 15 napi, önköltségen eltöltendő elzárásra változtatom át. A pénzbüntetés felerészben Pápa város szegény-alapját, felerészben a m. kir. államkincstárt illeti. Egyben kötelezem nevezettet, hogy 1160 K vegyvizsgálati díjat végrehajtás terhe mellett fizessen meg. Egyúttal elrendelem, hogy jelen ítélet, jogerőre emelkedése után, a fél terhére, egy helybeli lapban közzé tétessék. Megokolás: A m. kir. vegyvizsgáló állomás vegyelemzési bizonylata alapján, fenti értelemben marasztalandó volt terhelt, mivel beigazolást nyert, hogy a terhére rótt kihágást elkövette. Az ítélet hozatalánál enyhítő körülménynek vettem terhelt beismerését és büntetlen előéletét. jelen ítélet fél előtt nyomban kihirdettetett, ki abban megnyugodott. Kmf. Gergye István sk. Libertini sk. jegyzőkönyvvezető. r. b. biró. Legolcsóbb at építési anyag gv ári árak l PALLOS és PERELIS Szállítás azonnal! építőanyag keresk. és ipari r.-t. Budapest, IV., Deák Ferenc utca 17. Telefon: 74—33. Sürgöny: PERALLOS. A hatvani asbest-palagyár vezérképviselete. :: Hercegprímást mésztelepek és terméskő bányák budapesti irodája. V Körzetkópviselőknek külön kedvezmény. » FEDESEKET VÁ L L A L U N K. Hirdetmény. Pápa városa a Fő-tér, Fő-utca, Győri út, Esterházy út, Kossuth, Márton, Közép, Major, Rákóczi, Eötvös, Petőfi, Szentlászló, Korvin, Barát, Kígyó, Szentilonai, Varga, Flórián, Bástya, Tűzoltó, Árok, Fazekas, Széchenyi-tér, Széchenyi-utca, Főiskola, Zrínyi, Damjanich, Jókai, Vajda, Kuruc, Irhás, Salétrom, Kis-tér, Kard, Anna-tér, Csáky, Szent-Benedek-tér, Hal-tér, Csatorna, Hunyadi, Kölcsey, Kisfaludy, Arany, Vörösmarty, Atilla, Árpád, Vásár, Ányos és Deák utcákban és tereken levő házak házi szemetének hetenként kétszeri, úgyszintén a fenti utcák szemetének ugyancsak hetenként kétszeri (hó, sár, jég kivételével) elhordására pályázatot ír ki. Pályázhatnak azok, akik megfelelő vagyon felett rendelkeznek, illetve, szerződéses kötelezettségük biztosítására az ajánlatnak megfelelő óvadékot adnak. Pályázati kérvényük, illetve ajánlatuk 1923. évi május hó 15-ig a polgármesteri hivatalba adható be. A szemétkihordás 10 évre adatik ki. Házi szemétben összegyűl évente kb. 3600—4000 szekér, utcai szemétben 1500—2000 szekér. Ezen utcai és liázi szemét a város által kijelölendő, lehetőleg a városhoz közel, a város középpontjának két oldalán raktározandó a város szélén. A szemétlerakodó helyre szállíttatnak a gyepmester által a város összes fekáliái, amely mintegy 1500—1600 hat hektoliteres hordómennyiséget tesz ki. Vállalkozó szabadon rendelkezik az összes szemét és fekáliák felett, abból kompost-trágyát tartozik keverés és érlelés utján készíteni. A kompost-trágyából 25 kocsival a városi kertészet, 5 kocsival pedig a gyepmester vehet díjtalanul igénybe. Tartozik vállalkozó a szemétkihordáshoz szükséges fogatokon kivül kocsinkint 1—1 segédmunkást alkalmazni, akik a szemetet a kocsikba kiürítik. A házi szemét a lakók által ládákban gyűjtetik,. s hozzáférhető helyen tartatik. Tartozik vállalkozó egy pár lovat éjjel a tűzoltóság rendelkezésére a városmajorban tartani, kocsissal egyült. Évente a szemét és fekália tulajdona melleit mily összegért hajlandó a házi és utcai szemetet elbordatni, s az üzemet folyó évi junius 15-ével megkezdeni. Hogy hány fogattal képes ezt vállalkozó teljesíteni, az utcák, terek közlésével elbírálható. Az ajánlatok 1923 május 19-én d. e. 10 órakor bontatnak fel a tanács által, amelyen ajánlattevők részt vehetnek. Zárt Írásbeli ajánlat tehető : .Ajánlat Pápa város házi és utcai szemetének kihordására" felirattal. A vagyoni helyzet községi bizonyítvánnyal igazolandó. Pápa, 1923 április 11. Dr. Tenzlinger József polgármester. ®t® ®i®i®i©i®i@í®t®i©i®'®i©i®i©i©i®i®i®i®i®i®i©i®i®i©i©t©i©i®i®i® § HOCH LAJOS lakatos, puskaműves és régen berendezett vizsgázott mérlegjavító műhelye PÁPA, KORVIN-UTCA 3. SZÁM. Elvállalja | mindennemű körtés és tolós súlyú mérlegek és súlyok javítását hitelesítéssel. | Pontos és lelkiismeretes kiszolgálás I m 00 ®i©i®i®isi®i«)i®i®i®i®i®i®i®i®)®i®{©i®i®i®r®i®is)[!® EB3EIEIEJ£3!3 ELADÓ HAZ. Pápán, a Czuczor Gergely utca 3. számú ház két szép úri lakáásal, parkírozott, nagy udvarral s a hozzá tartozó nagy veteményes és gyümölcsös kerttel, ÜT szabadkézből eladó. Bővebbet Selinko Manónál Szentlászló-utca 3. GOSY OTTO elektrotechnikus villamossági és műszaki vállalata Pápa, Damjanich-utca 7. Telefon 112. Mindenféle erős és gyengeáramú szerelések és javítások gyorsan és olcsón. Legj óbban felszerelt villamos szerelési vállalat Veszprém megyében. Műszaki tanácsok, felülvizsgálatok és mérések műszerekkel, világítási és erőátviteli berendezéseket, továbbá fém-, faipari stb. munkagépeket illetően. A Jókai Mór utca 76. számú ház íP^r szabadkézből eladó. Érdeklődni lehet dr. Györké Sándor ügyvédnél. Vadász Jenő zongorahangoló PA PA, Eötvös-utca 34. X' ELSŐRENDŰ X POROSZ szenet háztartási, ipari és gazdasági célokra, valamint kétszer mosott porosz kovácsszenet a felsősziléziai Friedlánderbányákból és = trifailí fiitőszenet, hasáb- és aprított tűzifát azonnal a legolcsóbb napiáron szállít: Deutsch Hennán és Társa szén- és tüzifakereskedő Pápa, Bástya-utca 18. Telefon: 119. ••••H^H A Közép-utca 3. szánni HÁZ saját kézből azonnal eladó. Vevő az üzletet és hozzátartozó lakást azonnal elfoglalhatja. Bővebbet ugyanitt Stróbl Gyula üzletében. • • • • • • • D • E E • • • • • • SELINKO MANO Pápa város legrégibb és legmegbízhatóbb INGATLANFORGALMI IRODÁJA Szeftt-LászIó-ufca 3., (saját ház). Közvetíti házak, telkek •s más egyéb ingatlanok vételét és eladását kedvező feltételek melíett. Kiterjedt összeköttetés Pápán és környékén. Megbízatásokat a legteljesebb megelégedésre intéz el.
