Pápai Hírlap – VIII. évfolyam – 1911.

1911-08-12 / 32. szám

A YAROSHÁZAROL. § A költségvetés. A pénzügyi bizottság e hó 7-én dr. Kluge Endre h. elnöklésével a város 1912. évi költségvetési előirányzatával foglalkozott, melyet a szept. elején tartandó közgyűlésnek elfogadásra ajánl. § Hirdetmény. Pápa város 1911. évi nyilv. számadásra kötelezett vállalatok és hadmentességi dij kivetési lajstroma érvényesítve a kir. pénzügyigazgatóságtól leérkezett. Ezen adókivetési lajstrom Pápa város adóhivatalánál 1911. évi aug. hó 11-től 1911. évi augusztus hó 19-ig kitéve lesz. Miről oly hozzáadással értesíttetik az adózó közönség, hogy a közszemlére kiteendő lajstrom a hivatalos órák alatt bárki által betekinthető, s a netáni felszólamlások a városi adóhivatalnál a közszemlére kitételt követő 15 nap alatt Írásban beadhatók. Pápán, 1911. évi aug. hó 10-én. A városi hatóság. A régi olcsó élet. Ha manap két ember beszélni kezd, öt perc múlva kétségtelenül rátér a drágaságra, visszakívánja a régi időt, amikor sokkal olcsóbb volt minden. Amit az emberek soknak neveznek, az össze-vissza néhány százalék, engedjük meg, hogy egyes tételeknél akár száz is. S ilyenkor legföljebb huszonöt évre tekintünk vissza. Alább közlünk néhány tételt egy aktából, melynek teljes cime a következő: „1813-ik Esztendei Böjt más Hava 29-ik és következő Napjaiban: Szegvár Helységben tartatott Tekintetes Nemes Csongrád Vármegyének Köz Gyűlése alkalmatosságával a Tzéhbeli Mester Emberek Kézi Müvek s Munkáik ára a Szegődött Tselédek, Szolgák és Napszámosok Bére egyébb e tárgyra ügyelő, és e Köz Rendtartáshoz még kívántató némely köz Rendszabásokkal egyetemben a Törvény erejével s fenyítéke alatt ce következendő módon határoztattak meg:" A vendég fogadósokra nézve az ugy nevezett tractenroknál: Egv portió Leves bár melly féle légyen 2 kr. Tehénhus a hozzá valóval együtt 4 kr. Egy portió bár melly néven nevezendő Tzuspeis 5 kr. detto be tsinált ide értvén R a böjti eleséget is 8 kr, detto Tésztás étel R 8 kr, detto Rostélyos petsenye, a vagy Vese petsenye 4 kr, detto Sertés hus 8 kr. Egy fertál Tsibe petsenye 8 kr. Egy fertál Liba vagy Kátsa petsenye 8 kr. Egy portió Pujka vagy Borjú hus petsenye 12 kr. Egy portió Sült halnak bár mely neme 12 kr. Megjegyzés: Bár mell Petsenyéhez a fentebb kitett taksák mellett salátát is kötelesek adni a Kortsmárosok. Ha pedig egy társaságban többen esznek ezenesetben 3 tál ételért fog fizetni minden személy 10 krt. Azon esetre, ha a 3 tál ételen kivül petsenye is adatik, 16 krt. Hat tál ételért, ide nem értve a bort és a kenyeret, 30 krt. I. Jegyzés: Kenyeret avagy zsemlét azon áron kötelesek adni a Kortsmárosok és Vendég fogadósok, amellyen maguk veszik a Péktül, annál többet pedig a vendégtül venni szabad nem lészen. II. Jegyzés: A bor ki vévén a Tokait, Ménesit a vagy a külső Országi borokat itze és meszely számra igazi mértékben adattasson, a közönséges bornak butelliákkal való adatása általában tiltatik. A vendég fogadókba lévő szobákért fizetendő bérek ezek: Egy szobábul egy ágyai és ágy-bélivel és gyertyával 24 órára 30 kr.; detto a melybe két vagy több ágy is vagyon, valahány ágy és ágybéli használtatott minden ágytul 12 kr. Egyszeri fűtésért 18 kr. Egy kotsitul, ha az a félszerbe hál 6 kr. Istálló bér fejében minden Lótul naponként 2 kr. Jegyzés. A Ló Portioknak ki szolgáltatásában eddig közönségesen tapasztalt zsarolásoknak és huzavonásoknak jövendőre nézve leendő el távoztatására, a határoztatik meg: hogy a Vendég fogadós a természetménynek piartzi árrát duplán és nem többet merészeljen a szállótol kívánni. Egy másik jegyzet kötelezi a vendéglősöket, hogy a termények hiteles jegyzékét minden hét végével kötelesek kivenni a város kapitányától. Ez a jegyzék nyilvános helyen kiragasztandó. „Megjegyeztetvén az is, hogy egy rendes szerint való Széna portió mindég 6 fontot nyomjon és egy portió legyen 3 kr." A szegődött tselédek bérének meghatározása. Legtanultabb Szakátsnénak Esztendei bére 80 frt. Közönségnek 50 frt. Szolgállók: Első szolgálló, ha kenyeret sütni, mosni tud, minden ruha nélkül 40 frt. Második szolgálló, aki sütni, fejni, mosni tud, minden ruha nélkül 25 frt. Harmadik szolgálló Leányka ruha nélkül 15 frt. Dajkák : Szoptatós Dajka, ha gyermeke él és ennek élelméről gondoskodni kénszerítetik 80 frt. Ha pedig gyermek nincsen, vagy tartásért a Gazda gondoskodik 40 frt. Száraz Dajka 25 frt. Dajka Leányka avagy úgy nevezett Pésztonka 12 frt. Szoba Leány: Amely varrni, kötni, hajat fodorítani tud, egy szóval szolgálattyát tökéletesen érti 60 frt. Alábbvaló másod rendű 30 frt. Ezen meg határozások minden ruhabéli szerek adása nélkül értetődvén, ha ruha kívántatik a pénzbeli fizetésből le huzattatik. Libériás kotsis: Libériájában kész fizetésben 4 ló mellé 60 frt; dettó kész fizetésben 2 ló mellé 30 frt. Igás kotsisnak 4 ló mellé Esztendei fizetése 50 frt; dettó 3 ló mellé Esztendei fizetése 35 frt. Libériás inas Libériával tartással 30 frt. A Tseléd fogadásnak ideje a Tselédek eránti közjegyzések szerint közönségessen az egész Megyére nézve, 'Uj esztendőre határoztatik. Sem Férfi, sem fehér Tselédeket egész esztendőnél kevesebb időre nem szabad fogadni. Az olly Tseléd, aki több Tselédtartótul is felvette volna a foglaló pénzt, 24 Bot, vagy Korbáts ütésekkel büntettessen meg és annak szolgálattyában tartozzon bé állani, akitől legelsőbben vette fel a foglaló pénzt, meg térítvén a többiektül fel vett foglaló pénzt is. Meg nem engedtetik, hogy a szolgálatra alkalmatos Férfiak és Fehér személyek szolgálat nélkül legyenek, minthogy a tolvajságoknak el szaporodása nagy részént az illyen személyeknek korhelységekbül veszi eredetét. Ha az ollyan szegény sorsú Embereknek, akiknek semmi gazdaságuk nincsen, számosabb gyermekei volnának, akik szolgálni nem akarnának ; azok a helybéli Birák által a faluban szokásban lévő bérért való Mező és Királyi városokra ki terjesztetvén, az ollyan személyeknek öszve irattatására különös Comisariusok neveztessenek ki. A Köz haszonra és boldogságra intéCzett ezen Rendszabások egyébként, hogy óhajtott valóságos foganattyuk tökéletes Sikerrel eszközöltethessen és elérettethessen, — minden fél esztendőben a Templomok előtt oda rendeltetett szolgaszemélyeknek meghirdettesenek. M ÍS ^jyermeklisztje vízzel felfőzve csecsemők, gyermekek, valamint gyomorbajosok régbevált tápláléka séd /tyánáwu Tiszta alpesi tejet tartalmaz 1 doboz 1 Kor. 80flll., minden gyógyszertárban éa drogériában kapható. Prospektus ugyanott. HETI ÚJDONSÁGOK. — Egyházkerületi közgyűlés. A dunántúli evangélikusok ez évi rendes közgyűlésüket f. hó 9—10. napjain Szombathely városában tartották. A közgyűlést Gyurátz Ferenc püspök társelnöke Véssey Sándor egyházker. felügyelő, főrendiházi tag nyitotta meg egy, az egyházat érdeklő, minden fontos kérdésre kiterjedő nagyszabású beszéddel, mely hogy mennyire kifejezője volt a közgyűlésen megjelentek érzelmeinek, gondolatainak, kitűnik abból, hogy annak több ezer példányban kinyomatását és német nyelven kiadását is elrendelte a közgyűlés. A sok fontos határozatból kiemeljük, hogy a kerület újból sürgeti az 1848. XX. tc. végrehajtását, sürgős kötelességévé teszi az egyháznak az emberbaráti intézmények gyarapítását, a már létezők fejlesztését. — Élénk megvitatás tárgyát képezte a kőszegi felsőbb leányiskolának Szombathelyre áthelyezésének és az intézetnek tanítónőképzővel bővítése, illetve leánygimnáziummá átalakításának kérdése. Az ügy további megfontolásra kiadatott az egyházker. főiskolai és pénzügyi bizottságoknak. Városunk ev. gyülekezetét illetőleg elhatározta a ker. közgyűlés, hogy f. évi szeptember hó 1-től fogva hitoktató másodlelkészi állást szervez Pápán, melynek fenntartási költségeit a kerület viseli. Foglalkozott a közgyűlés azzal a kérdéssel is, hogy Sopronban a liceum mellé fiu-internátust állít, de e tárgyban véglegesen még nem határoztak. — A ker. közgyűlést megelőzőleg gyűlést tartott az egyházker. tanítóegyesület, az egyházker. ének- és zenepártoló egylet, — a dunántúli evangéliumi egyesület és az egyházker. gyámintézet. Ez utóbbi 8-án este a templomban vallásos estélyt is rendezett, melynek két fénypontja Bancsó Antal theol. igazgató gyönyörű prédikációja és Hanély Flóra kőszegi énektanárnő szólóéneke volt. — Jövő évben a gyülésezésnek helye Győr városa lesz. — Városunkból a gyűléseken részt vettek a püspök és titkárján kivül: dr. Kluge Endre, Kristóffy Gyula, Szutter Dániel, Nagy Pál. — Tisztviselő-telep. Évek sora óta több cikkben, főkép azonban újabban mind nyomatékosabban hangoztattuk egy tisztviselői telep létesítésének szükségét. Az eszme immár megérett a kivitelre. Bizonyságául szolgál az a körlevél, melyet Fürst Sándor kir. járásbiró, a tisztviselői érdekek lelkes szószólója küldött szét a helybeli összes hivatalfőnökökhöz. A körlevél igy hangzik : „A pápai tisztviselői karban mozgalom indúlt meg tisztviselői telep létesítése iránt. Erre vonatkozólag már egyes előkészítő lépések is történtek. Ezen ügyek megbeszélése végett 1911. évi augusztus hó 13-án délelőtt 9 órakor a városházának tanácstermében értekezletet tartunk. Felkérem, hogy erről a vezetése alatt álló t. hivatal, illetve tantestület személyzetét azzal értesíteni szíveskedjék, hogy az ügy iránt érdeklődők az értekezleten okvetlen jelenjenek meg". — Nemes végrendelet. Múlt heti ily cimü hírünk kiegészítéséül közöljük, hogy néhai jó Szvoboda-bácsink végrendeletében nemcsak a városról, melyet hiven szolgált, emlékezett meg nagy hagyománnyal, hanem ezenkivül még több jótékony hagyományt tett. így 4000 K-t hagyott a plébánia-hivatalnak szegény árvagyermekek segélyezésére, 2000 K-t a bencés főgimnáziumra, 2000 K-t a Szladik-alapra, 1000 K-t az apácazárdának, 600 K-t a Ferencrendi zárdának, 200 K-t pedig a tűzoltó-testületnek. — A munkásbizt. pénztár tagjai figyelmébe. A pápai kerületi munkásbiztosító pénztár az orvosi rendelő-intézet tárgyában a következő hirdetményt bocsátotta ki: „Értesítjük a kerületi munkásbiztosító pénztár tagjait, hogy folyó 1911-ik évi augusztus hó 14-től kezdődőleg a járóbetegek számára pénztári orvosaink a kerületi munkásbiztosító pénztár rendelő-intézetében (Szent-László-utca 6. szám) rendelnek d. e. 8—9-ig, d. u. 1—2-ig és este 6—7 óráig. Vasárnap a rendelő-intézetben nincs rendelés, a szükséghez képest ekkor lakásukon rendelnek orvosaink. Kérjük a járóbetegeket, hogy a rendelő-óráknak lehetőleg már az elején megjelenni szíveskedjenek."