Pápai Független Kisgazda– II. évfolyam – 1946.
1946-11-23 / 45. szám
Perutz— Várpalota 5:1 (1. 0). Pápa, Vezette: Kulcsár. Könnyen vette az újabb akadályt is a Perutz és szép játékkal győzte le a várpalotai bányász csapatot. Az első félidőben változatos játék után a 18. percben Rauch szerezte meg a vezetést, amely eredmény a félidőben nem is változott. Szünet után teljesen beszorult a várpalotai csapat és Hoffmann, Raucli, Bolla és Kovács góljaival már 5:0-ra vezettek a pápaiak, amikor a 39. percbea a várpalotai Csiszár I. 5: l-re állította a végeredményt. Jók voltak: a Perutzból Burján, Orbán és Vastagh, a várpalotai csapatból pedig Csiszár I. és Halasi érdemel díccéretet. Pápai Máv.—Győri UTE 3:1 (1:0). Pápa, Vezette: Farkas. Az első félidőben még állták a győriek a sarat, szünet után azonban Házi (2) és Sági, illetve Komjáti góljaival biztosan győzött a Máv. jok voltak a pápai csapatból Burján, Csernyák és Sági, a győrieknél pedig Hiba és Komjáti. in Tflnag* ,nr rvTrT r-rnTf ii 1 '"* ™" BOBKKBKKBBKBSBSBKÍ APRÓHIRDETÉSEK Naturalista zongoristát esti foglalkoztatásra, azonnalra keresek, „fehérlő" vendéglőben jelentkezzen. Üzletajtó rolóját, ablakredőnyét szakszerűen kijavítja. Újat is szerel Olláry lakatos mester, Széchenyi-tér 7. sz. alatt. — Ugyanott egy tanuló felvétetik. Halló! Cipészek, figyelem! az úi cipészárszabály Heszler cipésznél kapható Pápa, Széchenyi-utca 2. sz. alatt. CORSO FILMSZÍNHÁZ Nov. 21—24. Csütörtöíctől-vasárnapig. Roberí Taylor anierika legnagyobb filmsztárjának világsikert aratott filmje Waterloo Bridge Egy szerelmes történet két világháború között . Hlmiló. Nov. 25—27. Hétfőtől-szerdálg. Három napig! Megrázó erejű társadalmi dráma Nem vagyunk egyedül Főszerepben : Paul Muni és Jane Bryan. Híradó. Nov. 28—dec. 1. C6ütört.—vasárnap. Pápán először! Fiatal ördögök Vidám, kalandos történet. Főszereplők: Nan Grey és 5 aranyos kis csirkefogó. Híradó. lőadasok kezdete hétköznap : 5, 7, vasár- és ünnepnap 3, 5, 7 órakor, eryelővétel délelőtt 11-től 1 óráig. Fiisx ercsemege- és italárut Szalay Ferenc mészáros- és hentesüzlete Korvin-utca 4, sz. alatt Legprímább hentesárukPontos és figyelmes kiszolgálás. Pápakovácsi útelágazásnál 25 kisfaold szántóföld bérbeadó. Bővebb felvilágosítás Batthyány-utca 31. sz. alatt. S^ép líardcsoiiyi ojóncféSs: egy muvésszi fényltép a müterem&ől (a postáival ssem&en) legjobb beszerzési helye » Hubert Ferenc=cég Pápa, Széchenyi-tér 5. Szolid árak! Pontos kiszolgálás! Sport* és diáksapkák nagy választékban kaphatók. Hozott anyagból a legmodernebb sakák készítését vállalom. Horváthné Szabó Ilona nemez- és szövetsapka készítő mester. BÁSTYA-UTCA 3, Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó fiúnk temetésén ^megjelentek és mérhetetlen nagy fájdalmunkat bármily módon enyhítették, sírjára virágot tettek, valamint a kereskedelmi középiskola tanári karának, tanulóinak és a MaDISz-ifjúságnak ez úton mondunk hálás köszönetet. Szabó Béla és családja. Nem lesz gondja a háztartásban szappanra soha, ha a ház korűfi zsiradékot és növényi oSajat Szalmásy Lajos szappanfőzőnél, Viasz-tsica 5. alatt cseréli be. Takarmányféléket, apró magvakat a legmagasabb 4 ron veszek és eladok Kovács István Pápa, Korvin-utca 8. Kertvárosban Munkácsi-utca 24. sz. alatt szemes, csöves és szálas termények r -i r üzeme átalakítva Hideg dara! Pontos, azonnali kiszolgálás. Angoraszőrt gubancot, sneriné zsíros gyapjút a legmagasabb napi áron — megbízásból vásárol a Pápa Városi Szövőgyár Apponyi Albert-utca 5. (volt Felsőhosszú-utca 5. szám.) Mérlegképes könyvelő elvállal érakönyvelést, mérlegkészítést, gyorsés gépírást. OTI- és adóügyeket elintézi. Cím a kiadóban. Állami anyakönyvi livosat 1946 nov. 14—nov. 20-ig. Születtek: Kohn Gyula festékkereskedő és Frim Jolán leánya: Zsuzsanna, izr. — Szalai Aranka (özvegy), szövőmunkásnő leánya: Mária Ibolya, rk. — Fekete János István rendörnyomozóhadnagy és Blaskovics Katalin Sarolta fia: László, rk. — Tóth Ferenc bádogos és vizvezetékszerelö és Schuller Erzsébet fia: Ferenc József, ref. — Asbóth József fonógyári fonómester és Fuchs Ilona leánya: Ilona, rk. — Müller Margit háztartásbeli fia: Imre János, ref. — Sturcz Pál földmívelő és Szabó Rozália fia: halvaszületett. — Kleinmann Sándor hirlapbizományos és j Bánáti Piroska fia : Sándor János, rk. Házasságot kötöttek: Bircher József kőfaragó, rk. és Merman Mária, rk. — Borbély Gyula köztisztasági alkalmazott, rk. és Perger Erzsébet fonógyári munkásnő, rk. — Egri Mihály szövőgyári asztalossegéd, rk. és Horváth Valéria Gizella szövögyári munkásnő, rk. — Fekete János asztalossegéd, rk. és Szabó Margit fonógyári munkásnő, ev. — Gottvald Imre szövögyári munkás, ref. és Pap Irma szövőgyári munkásnő, ref. — Gyabronka János napszámos, rk. és Nagy Mária (elvált Fehér Jánosné) szövőgyári munkásnő, ref. — Horváth Gyula Kálmán szfcvőgyári géplakatossegéd, rk. és Peng Gizella tüzőnő, rk. — Horváth Imre (özvegy) molnárkocsis, rk. és Farkas Rozália, rk. — Mógor István földmívelő, rk. és Ober Irma., rk. — Somogyi Ferenc cipész, rk. és Bősze Magdolna, rk. Meghaltak: Lázár Andor, izr., 1 hónapos, heveny bőrgyulladás. — Özv. Balla Istvánné Tóth Juliánná, ev., 74 éves, bélelzáródás. — Bogyay Jánosné Vathy Erzsébet nyug. tanítónő, rk., 53 éves, bélrák. — Szabó Béla tanuló, rk.,* 19 éves, hasi hagymáz. — Németh József földmívelő, ev., 65 éves, gyomorcsukó szűkület. — Urai János festőművész, rk., 41 éves, tüdőgyulladás. — Özv. Bodács Zsigmondné Kiss Eszter, ev., 82 éves, elaggulás. — Scholz Józsefné Lehmann Emma, ev., 71 éves, méhrák. — Fülöp László Zoltán, rk., 1 hónapos, heveny bőrgyulladás. Laptulajdonos: FÜGGETLEN KISGAZDA, FÖLDMUNKÁS ÉS POLGÁRI PÁRT Felelős szerkesztő: SZALAY KÁROLY Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Széchenyi-tér 5. —TELEFON: 13—14., Kiadásért felel: SZALAY KÁROLY