Pápai Független Kisgazda– II. évfolyam – 1946.
1946-01-26 / 4. szám
SPORT „Építsük fel új alapokra és új szellemben a magyar labdarúgást" vitához most Limperger István, a Peratz kiváló labdarúgó játékosa szól hozzá : „Először a labdarúgás szelleméről szeretnék pár szót szólni. A múltban talán egyedül a labdarúgásban és más hasonló tömegsportban nyilvánult meg a demokrácia. A pályán osztálykülönbség né.kül egyforma jogokat élvezett a csapat minden tagja. Egy jól összehozott labdarúgócsapat a múltban is olyan volt, mint egy nagy család. Egy napszámosfiú épp oly jogokat élvezett, mint egy tanultabb, magasabb társadalmi állást betöltő játékostársa s a civil életben is megbecsülték egymást. Az igazi amatőr sportszellem pillére volt a demokratikus törekvéseknek s most csak csiszolni, építeni keil, hogy minél magasabb színvonalat érjen el, A labdarúgás alapja a rendszer. Az utóbbi időben csapataink leginkább két rendszerben játszottak: az egyik a WM, vagy angol rendszer, a másik a középeurópai rendszer. Míg a WM rendszer férfiasabb, a testi erőt jobban kihasználó, küzdelmesebb, iramosabb sportot adott, addig a középeurópai rendszer szemre szemléltetőbb és élvezetesebb volt. Az angol rendszerben játszó csapat tagjai egész szorosan, kullancsszer űen ráiagadva helyezkedtek el ellenfeleik mellett, így akarván megakadályozni, hogy az a labdát átvegye, lekezelje és megfelelő helyre adja tovább. Ennél a játéknál nagy szerepet játszott a testi erő kihasználása s férfiasabbá tette a játékot. A középeurópai rendszerben a játékosok azon vohak, hogy minél nagyobb teret tudjanak maguknak biztosítani, ezáltal a labdát könnyebben tudják lekezelni és társaikhoz eljuttatni. Hogy melyik csapat milyen rendszeren játszék és melyik rendszer a jobb, ezt nézetem szerint az edző van hivatva eldönteni. Neki kötelessége felismerni, hogy a csapatában lévő játékosok tudásának melyik felel meg jobban, mert célszerűtlen e két rendszer bármelyikét is választani, ha számukra egy harmadik, teljesen más felépítésű rendszer felel meg. Nézetem szerint sohasem a rendszer nyeri meg egy csapatnak a mérkőzést, hanem egy nagyobb akara ú, kultúráltabb, intelligensebb játékosállomány. Ezzé csak úgy válhat egy csapat, ha tagjai az edző utasításait mindenben követik és azt meggyőződéssel, szorgalommal és jókedvvel csinálják." Limperger István. ApróhirdetésekSzerszámlakatosokat, szerszámkovácsokat, szerszám-esztergályosokat és mctorszere.ő et felvesz Markó Imre gépüzem. Jelentkezni lehet 3—5-ig. Szalmaváry Kovács J. u. 19. Takarmányrépát vennék 5 hónapos malacért. Cím a kiadóban. Gyermekkocsit veszek volt párisi divatüzlet részére. Bástya u. 4. Telefon 13-09. Ugyanitt babiholmik kaphatók. Elcserélném varrógépemet hízott sertésért. Cím a kiadóhivatalban. Putloverkötést vállalok hozott anyagból. Kulcsár, Főiskolai u. 3. Felhívás ! A Nemzeti Segé y pénzbeszedőt keres. Nyugdíjas vagy nyugdíjukat elveszteti jelentkezők hétköznap délelőtt 8—12-ig, délután 2—6-ig a polgármesteri hivatalban adják le ajánlatukat. ;f í „1 5,000.000 pengő jutalmat kap az, aki folyó Ló 21-én, hétfőn délután a Korvin utcái ól orosz egyenruhába öltözött egyének által ellopott Wanderer gyártmányú fekete színű kis motorkerékpárom nyomára, vezet, ismertető jelei: a lámpa és csomagtartó hiányzik, a hátsó kerékabroncs barna színű. Motorszáma;: 791528. Vázszáma: 121464. Jelenteni lehet D.csi János műszerésznél. A városi gyógyszertár mellett. használt kalapját ii e do b j a el, mert azt újjáalakítja Krausz Arnold kalapos mester KORVIN UTCA 8. SZ. Ugyanott kapható: kalap ; sapka, rövid-és dívatárű Tollat, szőrmét és mindenfajta állati bőröket veszek. Lőwy és Bachrach PÁPA, Vásár utca 3. szám. Aranyat, ezüstöt, órát, ékszert legmagasabb napi áron vásárol Kaufmann Ignác cé g PÁPA, Korvin utca 6. Ugyanitt eladó: pétis-ó. Pápa megyei véros polgármesterétől. 321/1946. ikt. szám. Pályázati hirdetmény. Pápa megyei város viilamosüzeme nyugdíjazás folytán megüresedett vezetői állásra pályázatot hirdetek. Az állás javadalma a mindenkor hatályban lévő jogszabályokban megállapított állami rendszerű VII. fiz. o. illetményeivel van egybekötve, természetbeni lakással, és megfelelő idő eltelte után nyugdíjjogosultsággal. A pályázati kérvényhez a következő okmányokat kell csato'ni. 1.) Magyar állampolgárságot igazoló bizonyítványt, vagy trianoni záradékkal ellátott községi illetőségi bizonyítványt. 2) Születési anyakönyvi kivonatot, nős pályázók pedig házassági anyakönyvi kivonatot, vagy családi értesítőt is. 3.) Közszolgálati alkalma;ságot, igazoló újkeletű hatósági orvosi bizonyítványt. * 4.) Félévnél nem régebbi keletű hatósági erkölcsi bizonyítványt. 5) Eddigi szolgálatot, illetve foglalkozást igazoló bizonyítványt. 6.) Katonai szolgálat tejesítését vagy alkalmatlanságot bizonyító igazolványt. 7.) Az igazolóbizoltság jogeiős határozatát, vagy annak igazolását, hogy igazolási eljárás . folyamatban van. Közszolgálatban nem állóknál a Nemzeti Bizottság igazolását. 8.) Az állásra előírt képesítést a villamos energiáról szó'ó 1931. évi XVI. t. c. 30. § a, valamint ezen törvény végrehajtása tárgyában kiadott 40.000/1934. K. M. sz. rendelet irja elő, amit pályázóknak eredeti okmányokkal kell igazolni. 9.) Rövid életleirást A közszolgálatban álló pályázók a törzskönyvi lapjuk hiteles másolatával mentesülnek azon okmányok bemutatasa alól, amelyek ezen fel vannak tüntetve. Felhívom a pályázni szándékozókat, hogy szabályszerűen felszerelt pályázati kérvényüket 1946 évi február hó 20 napjáig bezárólag hivatalomnál nyújtsák be. Az elkéselt vagy hiányosan felszerelt kérvényt nem veszik figyelembe. A megválasztod tisztviselő jogi helyzetére és szolgálati alkalmazására az "1030/1945. M. E. sz. rendeletben foglaltak az irányadók. A választás időpontja később lesz megállapítva. Pápa, 1946. évi január hó 16-án. Kerekes János s. k. polgármester. E s k ü v ő i családi egyéni fényképfelvételei Foto-Optika Kovács Imre Vizsgázott fényképész mester újonnan berendezett mílterméSieii készülnek leggyorsabban. PÁPA, RÁKÓCZY-UTCA. 3. Papp Vince nyersbőr kereskedő Salétrom-u. 2. — Korvin-u. 26. Mindenféle állati nyersbőrt, tol rat és hozzávaló kelléket vesz és elad. IEBHIDBI TESTOÉREK nikkelező és cromoző üzeme Boldogasszony útja 8. (az udvarban.) Vállal: vaslemezek rezezését, horganyzását, kerékpárok, motorok, varrógépek, orvosi műszerek, evőeszközök, úgy éles, ír int tompa tárgyak nikkelezését és cromozását. ÓRÁK, ÉBRESZTŐK, EZÜST, nyakláncok, medálok, fülbevalók nagy választékban órásmesternél Keresztes PÖPP, Kütíp--0.9. 1. m.\ ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1946 jan. 13-től 19-ig. Születtek: Pintér Imre honvéd törzsőrmester és Francsics Erzsébet fia: .Zoltán Csaba, ref. — Tó h Ilona alkalmi napszámos fia: János József, rk. — Véber Károly fonógyári munkás és Héricz Gizella fia : Károly János, rk. — Hajdú László hentes- és mészáros segéd és Gruber Gizella leánya; Gizella; rk. — Marton Irma házt.beli leánya: Ágota, rk. Házasságot kötöttek ; Htnde Lajos napszámos rk. és Gerenda Mária rk. Meghaltak; Komláthy Gyula Zoltán, rk. 2 hónapos, tüdői.b. — Bolla Istvánné, Rádi Magdolna dohánygyári munkásnő, ref. 36 éves, szülés után elvérzés. — Vanyorek Miklós molnársegéd, rk. 86 éves, elaggulás, szívizomelfajulás. — Zsuppányi Rozália házt. alk, ev. 72 éves, szvbénulás, szívizomelfajulás. — Szabó Imre cserepes mester rk. 82 éves, szívizomelfajulás. ,/ Laptulajdonos: FÜGGETLEN KISGAZDA, FÖLDMUNKÁS ÉS POLGÁRI PÁRT. Felelős szerkesztő: Dr. NAGY GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Széchenyi-tér 5. - Telefon 13-14. Kiadásért felel; SZALAY KÁROLY.