Pápa és Vidéke, 40. évfolyam 1-52. sz. (1943)
1943-08-22 / 34. szám
Név: rendfokozat: tábori posta:... Küldi: SPORT Sport is társadalmi ünnep Pápán. Igazi propagandája volt a magyar sportnak a mult vasárnap jól megrendezett sport- és társadalmi ünnep. Közel 2000 néző soraiban ott voltak a város társadalmi egyesületeinek, intézményeinek nagyobb küldöttsége. Nagy számban jelent meg az ejtőernyősök tisztikara és legénysége is. Maga az ünnepély kitűnő műsorszámokból állt, közülök igy is kiemelkedik a magyar tornászvUág két kiválóságának, .valamint a komáromi női- és férfi tornászcsapatnak és a pápai tornászoknak fellépése, akik nagyban emelték a sportdélután fényét. Megragadó látványt nyújtott a vitorlázó repülő szakosztály bemutatott száma. Hogy milyen alkotó munka folyjjk a fiatalság között, azt bizonyította a kis modell-répülők kipróbálása, melyeket mind fiatal magyar munkáskezek készítettek. A Pápai Sport Club vezetősége áldozattól vissza nem riadva rendezte meg a sportdélutánt. A sportdélután első száma egy nagyon is izgalmas kézilabdamérkőzés döntő játéka volt. A m. kir. vitéz Bertalan Árpád ejtőernyős zászlóalj 3. százada 4:3 arányban legyőzte a kerékpárosszázadot. A mérkőzést a szombathelyi Salamon vezette. A két csapat teljes erőbedobással játszott és váltakozó játékban szebbnél-szebb gólok jelezték, hogy ejtőernyőseink a kézilabdában is figyelemreméltó dolgokat tudnak produkálni. A 10x50 m váltóban első lett a gyári leventelányok A. csapata. Sugár Ernő, a vitorlázó repülőszakosztály eddigi működését méltatta iés beszámolt a számottevő eredményekről, melyeket a fiatal gyári motornélküli repülök értek el. Hangsúlyozta, hogy a vitorlás repülésnek ma mJyen jelentőséget tulajdonítanak. A repülés halnatailan úttörőjéről, a hősi halált hali vitéz nagybányai Horthy István kormányzóhelyettesről kegyeletes szavakkal emlékezett meg. ürömmel jelengette be, hogy a Perutz-gyár vitorlázói eddig 3548-szor szálltak let a levegőbe és 132 orát töltöttek a levegőben. öU méteres síkfutásban első tett bakonyi, második Boldis. Kosárlabdamérkőzéseken a két leánycsapat 2—2 arányú elüönteJent harcolt ki. A sportdélután legérdekesebb és legszebb száma következett. Pataki Ferenc és Börcsök Jenő többszörös magyar tornászbajnokok melleit a komáromi férfi és noi, valamint a pápai férfi tornászcsapat vendégszereplese i$en nagy sikert aratott, .bőként a két bajnok bemutatott számait tapsol La percekig a közönség. A pápai csapatban lemesii, Hllatkerf a papai vásártérén Tekintsék rreg Erdély utazó állatkertjét. Lat ha ló mindenféle vadállat: Oroszian, medvék, szibériai mosómedvek, farkasok, dögkesel>ű, kőszáli sas, egy 5 méteres boa óriáskígyó és egy majomcsalád. Ezenkívül mótoros láncköihinta, céllövölde és más szórakozások. Kisgyermekek szórakozására autóhinta. Az állatok megtekintése egész napon at filléres helyarakkal. f Kerekes, Borsos és Nagy Levente adtak izelitőt tudásukból. Külön dicséretben kell részesíteni a komáromi férfi- és női csapatot, akik lelkesedésükön kívül tudásban is nagyszerűt nyújtottak. Zenésgyakorlatokat mutatott be a gyár 70 főből álló csapata. Ügyesen betanított számaikat a közönség tapssal jutalmazta. Börcsök, Pataki, Temesi és a komáromi Bischicz műszabadgyakorlatai sajnos korán véget értek a közben beállott kellemetlen időjárás miatt. A vasárnapi sportdélután igazolta a magyar munka diadalát. így tudunk a nemzet épitőmunkájában hatékonyan résztvenni, ha ilyen tömegmegmozdulásokkal visszük előbbre fiatalságunk szent ügyét. Mátis József. Pápai Sport Club-Sárvár 2:1 (1:0). Vezette: Koltai. A két csapat a követkeZŐ összeállításban állt ki: Pápai SC: Matusek — Osbóth, Burián I. — Limperger, Vastag, Ács -y- Fekete, Bolla, Hoffmann, Magyari, Antalfi. Sárvár: Varga — Sándor, Pintér — Gaál, Pintér, Sánta — Fülöp, Horváth, PaáJ, Bíró, Maráth. A pápai csapat nehéz küzdelemben fektette két vállra a lelkesen és helyenként jól játszó sárvári leventékét. Pápai SC még nincs teljesen együtt, kissé szokatlanul mozgott. Következő fordulóban a győri ETO lesz a pápaiak ellenfele. A mérkőzést úgy tudjuk, hogy Győrött játszák le, miután ott nagíy szabású sportnap lesz. A gólokat Sárváron Bolla és "Antalfi, illetve Sánta szerezték. A mérkőzést a szombathelyi Koltai vezette. Keraktosz Marcaltö 3:2 (1:2). Marcal tő. A pápai csapat ügyesen használta ki Marcal tő gyengéjét és sikerült megszerezni a győzelmet. A mérkőzést kirándulás formájában rendezték meg. < NB. II. nyugati csoportjának őszi sorsolása. A jövő héten hivatalosan is megkezdődnek az őszi bajnoki mérkőzések. Ki-' nyílnak a kapuk, mérkőzések után sóvárgó sportközönsétg özönli el a ligeti porondot, melyen ádáz küzdelmek várhatók. A MLSzkidolgozta a sorsolás terminusait és azokat mi is a közönség rendelkezésére bocsátjuk. A nyugati, csoportban más csapatot nem találni, mint nehezet. Talán egy-két mérkőzés mondható könnyebb természetűnek, de ez nem jelenti azt, hogy akkor nem keli nagyobb erőkifejtés. A Pápai SC csapatának őszi kezdése Jegyen komoly. A vezetőség tegyen lehetővé mindent, hogy a gyári csapat hírnevéhez méltóan álljon ki a sorsdöntő küzdelmekre, mert csakis igy lesz életképes és alapjában megrendithételien. Arra kell törekednie, hogy a pápai labdarúgás pályája felfele ivejődjék. Ez a csoport, melyben a pápai csapat szerepel, nagyon erős. Másik csapatunk, a Máv-Kinizsi az amatőr elsőosztályban céltudatosan szálljon sikra a város labdarugó nívójának emelése végett. Ilit az alkalom, hogy a csapat csoportjában egy kjs komolyabb munkával gyönyörű eredményt érhet el. A vezetőség hasson oda, nogy a csapat felkészülten lendüljön bele a bajnoki mérkőzések hosszú sorozatába. A Kinizsi szurkolók várják az első bajnoki mérkőzésen a sikeres szereplést, mert valahányszor elkezdődött a szezon, nem szokott sikerülni az első bemutatkozás. Ezt azzal magyarázták •öveken keresztül, hogy a csapat szezoneleji formában van. Ezért kell kiadós edzeseket, barátságos mérkőzéseket rendezni. A Kinizsinél a bajnoki rajt szeptember első vasárnapján veszi kezdetét. Addijg is van bőven idő arra, hogy a csapat mind testileg mind pedig lelkileg felkészüljön. A Kinizsi ébredjen fel egyszer és térjen vissza arra a helyes útra, melyen valamikor lelkesen hirdette a régi idők ritka szép sikereit. Ma még könnyebb a dolga a Kinizsinek, mint valaha. Értjük alatta a csapatokkal való harcolást. Ma bajnokságot nyerni nem nagy művészet. íme, példa rá a Selyemipar győzelmi bajnoksága. Kinizsi elkalapálta 6:0-ra és most az NB III-ban fogja rugdalni a labdát. Tehát a csapat célirányos munkájától függ a jövő eredménye. A hivatalos szezon kezdete augusztus hó 29. Augusztus 29: Haladás—M. Pamut, Urak—SzFC, Érsekújvár—Perutz SC. Szeptember 5: SzFC—Érsekújvár, Tokod—Haladás, Pápai SC—Kaposvári RAC. 8. SzFC—Tatabánya, ETO—Haladás. 12: Perutz—Urak. 19: Haladás—DVAC, SVSE—Pápai SC, Kaposvári RAC—SzFC.• 26: SzFC —SVSE, Pápai, SC-^Haladás. Október 3: Haladás—SzFC, ARAKPápai SC. 10: SzFC—ARÁK, MÁVAG—Haladás, Pápai SC—KAC. 17: Haladás—TSC, KAC—SzFC, ETO—Pápai SC. 24: Haladás—Komáromi AC, Mávag —SzFC, TSC—Pápai SC. 31: SzFC—ETO, Urak—Haladás, Perutz—M. Pamut. November 7: SzFC—FSC, ARAK— Haladás, Perutz—MÁVAG. 14: Haladás—Érsekújvár, M. Pamut—SzFC, Tokod—Perutz. 21: SzFC—Tokod, Kaposvári RAC — Haladás, Pápai SC—DVAC. 28: Haladás—SVSE, DVAC—SzFC, Pápai SC—FSC. December 5: SzFC—Perutz, FSC— Haladás. Vasárnapi programra. A városi sporttelepen délután 5 órakor a győri ETO játszik »Magyar Kupa« mérkőzést a Páp^i Sport Club I. csapatával; míg előtte a helyi leventék és a PSC II. között barátságos mérkőzés lesz. SPORTHÍREK. Győri válogatott tekecsapatának részvétel ével nyílik meg e hó 29-én a Pápán újonnan épülő korszerű versenypálya. Előtte sl városban működő szövetségen kívüli csapatok játszanak körmérkőzést. A pálya ünnepélyes avatása a Pápai Toldi Tekeegyesület hivatalos megalakulása után történik, melyre a hétszeres magyar bajnok Budapesti ElŐr re csapata jön városunkba. Szeptemberben kezdődik a nyugati alszövetség tekebajnoksága, amelyben a pápai csapaton kívül még két elsőrangú csapat vesz részt s igy szép küzdelmekre lesz kilátás. Propaganda úszóverseny. F. hó 29én a strandfürdőben a Pápai Sport Club propaganda ifjúsáigii és szenior úszóversenyt rendez. Nevezni lehet Horváth Géza titkárnál. ****** ************************* * Leesett a létráról. Piszker József 23 éves ugodi lakos Bakonyszombathelyen a létráról lezuhant és oldalán súlyos sérülést szenvedett. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy péntektől (augusztus 20-tól) minden szombaton, vasárnap és ünnépnap a „Hódoska"- vendéglő kerthelyiségben délután 5 órától este fél 11 óráig TÁNC! A zenét hangerősítővel berendezett gramafon szolgáltatja, mindenkor a legújabb kedvenc lemezekről. Kitűnő italok! Állandóan frissen csapolt sör. Amikor előzékeny és figyelmes kiszolgálásról előre is biztosítom i. t. Vendégeimet, szíves pártfogást kérve, vagyok Teljes tisztelettel: NAGY LÁSZLÓ Telefon: 16—51. vendéglős. Vámőr lés! ianús :tványOA kiadása. Több helyről az a panasz érkezeti a Közellátási Hivatalhoz, hogy a közigazgatási hatóságok az 5 kat. holdnál kisebb szántóterülettel rendelkező gazdálkodók részére a vámőrlési tanúsítvány kiállítását megtagadják azzal az indokolással, hogy a gazdálkodók kenyérgabona beszolgál tatási kötelességüknek még nem tettek eleget. A Közellátási Hivatal ezzel kapcsolatban közli, hogy a közigazgatási hatóságok a vámőrlési tanúsítvány kiadását a felhozott indok alapján nem tagadhatják meg. A közellátásügyi miniszter augusztus 10-én kiadott rendeletével szabályozta a természetbeni munkabér címén szerzett kenyérgabona beszolgáltatását és visszavásárlását. A rendelet többek között intézkedik arra az esetre, mikor a munkavállaló munkahelyén megszerzett kenyérgabonáját a kijelölt kereskedőnek vételre felajánlja azért, hogy lakóhelyén ugyanilyen nemű és mennyiségű kenyérgabonát az ottani kereskedőtől visszavásárolhasson. Ezen eladás, illetve vétel lebonyolitásához a Gabonaforgajmi Központnak a munkahelyen illetékes kirendel tsége által .kiállított utalványa szükséges. Ez az intézkedés azt célozza, hogy a munkás ne legyen kénytelen kenyérgabona keresetét esetleg hosszabb távolságokra Vasúton szállítani, de nem érinti azt a korábban kiadott rendelkezést, mely szerint a munkavállaló megszerzett kenyérgabonáját a községi elöljáróság által kiadott szállítási igazolvánnyal lakóhelyére szállíthatja. Döbrönte község elöljáróságától. 1378/1943. Árverési hirdetmény. Döbrönte község tulajdonát képező korcsmaépületet 1944. január 1-étől számítandó három évi időtartamra nyilvános árverésen Döbrönte község házánál 1943. aug. hó 22-én délután fél három órakor haszonbérbe adja. Kikiáltási ár 300 pengő. Az árverési feltételek a gannai jegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtudhatók. Döbrönte, 1943. aug. hó 12. Községi elöljáróság. Önről is k&zltek modern felszereléssel és szakszerű munkával élethű fényképet... KOVÁCS IMRE vl*sg«zo.t f nyk«p«szm.ster FOTO-OPTiKA S'ÍS e Pápán, Kossuth Lajos-u. 22/a. szám alatt az udvarban. Saját érdeké ben ügyeljen a címref ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT. 1943. aug. 13—19. Születtek: Tóth János, m. kir. rendőrőrmester és Varga Mária, fia: István, rk. Rózsás Károly, napszámos tés Legény Mária, fia: Ferenc, ref. — Horváth Imre NMK kerületi titkár és Medl Gizella, leánya: Üona, rk. — Fejes Károly, kőmivessegéd és Kerecsej Hona, fia: Károly, ref. — Csekő Gyula, forgalmi adóhivatali I. oszt. tiszt és Erdő Erzsébet, fia: Béla István László, rk. — Birkás Géza, népzenész és Sárközi Erzsébet, fia: György, rk. Házasságot kötöttek: Hujbert Sándor, m. kir. rendőr, rk. es Ács Margit, rk. - 'Schaffer Lajos, muszakt tisztviselő, rk. és Mármarosi Julianna, oki. tanítónő, rk. — Pintér Imre, m. kir. tüzér őrmester, ref. és írancsics "Erzsébet, fonógyári! munkásnő, ~ ^ zabó István, napszámos, rk. és Kis Margit (elvált Molnár Mihálynél ev— I óth Imre, kőmivessegéd, rk. és Keskeny Irén, szövőgyári munkásnő, rk. Meghaltak: Szutter Dániel- nyug. elemi iskolai igazgató-tanító, ev. 80 éves. — Csuti János, lakatos, rk. 79 éves. — özv. Németh Pálné Bozzai Lídia, ev. 84 éves. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök déli 12 óra. Eljegyzési, esküvői, halálozási híreket csak díjazás mellett közölhetünk. Hirdetések díja mindig előre fizetendő. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Rt. üzemében, Pápán.