Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)
1942-06-07 / 23. szám
5ZIMßRZ is w ff Péntek: A múlt szezon jól sikerült slágere 3 ember a hóban operett 3 felvonásban. Szombat, vasárnap: Csak egy aszszony van a világon. Operett 3 felvonásban. Szép magyar nóták iteszik szórakoztatóvá a darabot. Nagyon jó Lakatos Nusi, Vértes Nelli, Újhelyi Edit. Milotay Gizinek nem passzolt a szerep. 'Nagyszerű volt még Ravasz ügyvéd szerepében Dékány János, majd .Szabó Sándor és Kulcsár János. Hétfő: Gyöngykaláris 3 felvonásos operett. Jó darab. Szereposztás bevált. Vértes Nelli táncával diadalt aratott. Milotay Gizi Märy szerepében egyéniségének és tuGumihulladékáért június 8—13. között lakására jönnek. KésiJtse el 1 dásának javát adta, jól érzékeltette a féltékenységet. Zene jó, de túl hangos, gyakran az ének rovására megy. Kedd: Becskereki menyecske, repríz. Szerda: Ez a szív nem eladó. 'Operett 3 felvonásban. Nagyszerű táncok, jó szereposztás és szereptudás tette élvezetessé a darabot. Csütörtök: Ilyenek a férfiak. Kellemes szórakoztató darab. Jók voltak Vértes Nelli, Milotay Gizi és Szabó Sándor, de a többi is megállta rendesen a helyét. Péntek: Dankó Pista nóiafája, repríz. Éntőlem Is kérjen költségtervezetet mielőtt bútort, vagy más asztalosmunkát készíttetne Molnár Lajos asztalosmester Pápa, Csatorna utca 1 szám. Ágynak alakítható gyermekjárókák T állandóan raktáron. ^— SPORT Perutz SC-Hubertus 3:1 (0:1). NB. III. Magyaróvár. Vezette: Rengei. Mátrai — Hoffmann, Szakács, — Vastag, Somenga, Acs — Ósbóth, Bolla, Lisznyai, Magyari, Ruska. Pompás győzelemmel halad Perutz a bajnokság felé. A pápai csapat, bár az első félidőben Hubertus vezetett, szünet után régi fémjelzésével, biztos fellépésével, nagyobb határozottsággal és lelkesedésével megfordította a számára nagyos is fontos két pont sorsát. Nemcsak a védelem tett ki magáért ezen a mérkőzésen, hanem a csapat minden egyes tagja küzdött teljes odaadással, mert jól tudta, hogy sok függ ettől a játéktól. Latolgatva a mérkőzést és a bajnoki táblázatot, egyhangú a vélemény: megérdemelt volt a győzelem, a listavezetést pedig könnyen meg lehet szerezni, természetesen szükséges ahhoz a további erőteljes munka, kitartás, el nem bizakodás. Várpalotai Unló-Máv. Kinizsi 5:2 (2:1). I. o. bajnoki. Vezette: Noszkó. Kinizsi súlyos vereséget szenvedett megérdemelten az Unió csapatától. Még valahogy szünet előtt tartja magát a csapat, de fordulás után felületes játékával vereséget szenved az Uniótól, amely nem is volt olyan veszélyes. Ha a Kinizsi komolyan veszi fel a küzdelmet, egészen más eredmény jött volna ki. Ilyen körülmények között nem sok jót jósolhatunk a csapat jövő szeiepléséhez. Pápai ElECelli EIE 9:5. Celldömölk. A pápai asztali csapat értékes győzelemmel tért haza Cellböl. A mérkőzés sok izgalmat és érdekes küzdőmet hozort. Egyéni és csapatversenyben szép eredményekkel gazdagították a pápai versenyzők ezt n sportág fejlődését. Csapatbajnoki versenyben Bácsi, Gerlei, Horváth, Szakács vettek részt. Perutz SC-Dorog 2:1 (1:1). NB. 111. o. Perutz SC. Mátrai — Hoffmann, S/a kács — Vastag, Tomenga, Ács — Osbóth, Bolla, Limperger, Takács, Ruska. Vezette : Németh. Szerencsés győzelmet aratott a pápai csapat a mezőnyben nagyszerűen játszó dorogiak ellen. A gyári csapat örülhet a két pontnak, mert az Urnapi mérhőzésen nem árult el nagy formát. Volt a második félidőben egy periódus, amikor teljes gőzzel, erőbedobással és lelkesedéssel játszott, egyébként a vendégek voltak a mezőny urai. Nagy iramban, sok izgalommal folyt le a mérkőzés és a legigazságosabb bírálatot az eldöntetlen eredmény mutatná, Góllövők: Bolla, Limperger, illetve Dunay. Hoffmannt csúnya játékáért a játékvezető szünet után a 28. percben kiállította. Jók: Ács, Vastag, illetve Pfluger, Turay. ' Kinizsinek Székesfehérra kitűzött bajnokija elmaradt, miután a pápai csapat csak másnap érkezett volna meg Budapesten keresztül. Kisok atlétikai verseny. Székesfehérvári tankerület 1942. évi kerületi KISOK atlétikai bajnokságait Pápán bonyolitották le a győri tanítóképző, a székesfehérvári cisztercita, székesfehérvári állami gimnázium, a szekszárdi áll. gimnázium, a pápai tanítóképző és a ref. kollégium, valamint a kereskedelmi diákatlétáínak részvételével. A verseny végeztével Raab István kollégiumi igazgató lelkes beszédet intézett a versenyzőkhöz, majd kiosztotta a dijakat. Michnay Géza KISOK igazgató és Szűcs Aladár a kultuszminisztériumba beosztott testnevelési tanár voltak jelen a versenyen. Eredmények a következők: 100 m. 1. Cziráki (Szfvri eisz.) 11.7mp. 200 m. 1. Kalmár (Győri tkp.) 24.6 mp. 400 m. 1. Schmidl (Pápa ker.) 55.6 mp. 800 m. 1. Tullner (Győri tkp.) 2.20 5 mp. 1500 m. 1. Johannesz (Győri tkp.) 4.50.5 mp. 5x100 m. 1. Szekszárd. 60.4 mp. Svédváltó. 1. Győri Tképző 2.12.7 mp. Magasugrás: 1. Bakó (Szeksz.) 160 cm. Távolugrás: 1. Bakó (Szeksz.) 643 cm. Rúdugrás: 1. Németh (Szkfv. áll. gimn.) 290 cm. Súlylökés: 1. GáspáV (Szkfv.) 12.53 m. Diszkoszvetés: 1. Gáspár (Szkfv. áll. gimn.) 36.64 m. Gerely: 1. Török (Pápai Tkp.) 43.31 m. Pentatlon: 1. Gáspár (Szkfv.) 2316 p. Magasugrás csapatversenyben : 1. Székesfehérvár 155 cm. Távolugrás: 1. Szekszárd 565 cm. Súlylökés: 1. Kollégium (Pápa) 10.58m. Diszkosz: 1. Székesfehérvári áll.gimn. 27.76 m. Gerely: 1. Ipari Középiskola Székesfehérvár 33.95 m. Szfv. diók vál—Pápa diák vál. 4:0 (0:0) Vezette: Mikóczy. A fehérvári diákok ügyesen, technikásán játszottak és győzelmük megérdemelt voltához szó nem férhet. A pápaiaknál a szélsők hihetetlen gyengén játszottak, főként rajtuk mult a gólszerzés elmaradása. Meglátszott a pápai diákcsapaton az edzés, öszszeszokottság hiánya. Gólokat Varga, Hevessy, Schekk és Pőcze szerezték. Kiadó kettő bútorozott szoba, június 1 M hó 15-től. Gyurátz-u. 4. A cukrászok f.- hó 8-tól kezdve minden hétfőn anyaghiány miatt zárva tartanak. Érettségi találkozó. A bencés gimnázium 10 és 20 éve érettségizett növendékei találkozásra jönnek össze június 20. és 21-én. Találtak pénzt, fogsort és pokrócot; igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. Hálanvilatkozat. Mindazoknak, kik drága jó anyánk és nagyanyánk temetésen megjelentek, ravatalára koszorút és virágot helyeztek, ezúton mondunk köszönetet. Hálás szívvel mondok köszönetet a Jézus Szive Szövetség tagjainak, kik testületileg megjelentek és imádkoztak érte Gáti és Nagy család. űrnapja a Szent Anna templomban. Vasárnap, június 7-én délelőtt 9 órai kezdettel tártjuk a szentmisét, amely után úrnapi körmenetet tartunk. A szentmise és körmenet alatt a Szent Anna Kórus énekel Szekeres Lajos . vezetésével. A szentmise énekszámai: 220. Áldozattal... 96. Dicsérd Sión... Fr. Roselli: Adoramus... Szendrei: Csodákkal tündöklő... Vadas: Szent vagy Uram... Halmos: Pange lingua... A körmemet útvonala: Szent Anna-tér, Zimmermann-u„ Széchenyi-u. Felhívjuk a körmenetben résztvevőket, hogy a körmenet útvonalán az egyes oltárok között az alábbi énekeket énekeljék: 1. Üdvözlégy Oltári-! szentség. 2. Ez nagy Szentség. 3. Égből szállott. 4. Imádlak nagy Istenség. 5. Leborulva áldIak, Előtted Jézusom, Győzelemről énekeljen. — Sz. V. U. énekeskönyvét mindenki hozza magával! Városi írnok halála. Nagy részvét mellett helyezték örök nyugalomra Mayer Gyula ny. városi írnokot, aki 28 évig szolgált a városnál. A temetésén a város tisztviselőkara nagyszámban jelent meg. Halálozás. Nagy részvét mellett temették el mult vasárnap az iparostársadalom egyik kiváló alakját, Erdős Bélát, akit 48 éves korában ragadott el a halál. Á korán elhalt lakatosmester halála mély részvétet keltett a városban. Érettségi eredmény. F. hó 1 —5. napjain folytak le az érettségi' vizsgálatok a bencés gimnáziumban. Tamás Viktor tanügyi főtanácsos elnökletével 33 VIII. osztályt végzett fiú vizsgázott. A kormányt Szentgyörgyi Ferenc tanulmányi felügyelő képviselte. Eredmény: Kitüntetéssel érett 3, jelesen 4, jól 11, elégségesen 10; ötöt javítóvizsgálatra utasítottak. Kitüntetéssel értek: Fábián István, Halmos László és Szentpéteri Zoltán. Jelesen értek: Biringer Pál, Gosztonyi Miklós, Termeczky József és Varga József. KaszáBó eladó lábon és egyben 200 kh. Pápán a repülő téren. — Ajánlatot Balázs József Pápa, v. Bertalan Árpád-u. 56. sz. kérek. Baleset. Ruft Miklós bakonykoppányi lakos, hat gyermekes családatyának balkezét súlyosan megsértette a huszárokelői fűrésztelep fűrésze. Petőfi és Jókai Pápán. Az idén száz esztendeje annak, hogy Petőfi és Jókai a kollégiumban együtt diákoskodott. Ennek az irodalomtörténeti jelentős eseménynek az emlékére szentelte a ref. főiskola ezévi úgynevezett Kollégiumi Emléknapját. A ref. templomban tartott istentisztelet után 10 órakor kezdődött az emlékünnepély a kollégiumban. Dr. Pongrácz József főisk. igazNe felejtse el a gumihulladékát június 8—13. kőzött összegyűjteni. gató megnyitó beszédében rámutatott arra, hogy milyen élő lelki kapcsolat állott fenn mindígl s (áll fenn ma is a kollégium és végzett tanítványai között. Szatmáry Lajos tanár előadásában a kollégium két nagy növendékének itt eltöltött diákéveiről szólt. Az ünnepség további során a - Képzőtársaság számolt be ezévi munkájáról. Az ünnepség után a közönség megtekintette a kollégiumban őrzött Petőfi és Jókai relikviákat. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak és' testületeknek, akik szeretett édesapám elhunyta alkalmából a temetésen megjelenni, részvétüket nyilvánítani, a sírra virágot helyezni szívesek voltak, hálás köszönetemet fejezem ki ezú'on is. Kovács Andor százados. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik szeretett férjem, illetve édesapánk elhunyta alkalmával részvétüknek bármi módon kefejezést adtak, a temetésen megjelentek, a koporsóra virágot vagy koszorút helyeztek ezúton mondunk hálás köszönetet Erdős család. Leventenap. Leventenap lesz vasárnap, f. hó 7-én a ligeti sporttelepen. A széleskörű ünnepség' során sportbemutatók, versenyék változatos, tarka műsora teszi érdekessé a leventék nemes vetélkedését. Első ízben május elején rendezték volna meg áz ünnepélyt a fogadaíomtétellel kapcsolatban, de az időjárás kedvezőtlensége ezt megakadályozta. A fogadalmat akjror letették, a sportbemutatót azonban el kellett halasztani. Este tábortűz mellett előadás lesz, majd ejtőernyős harcászati gyakorlatókkal fejeződik be a leventenap. Sportuszoda és közfürdő engedély meghosszabbítása. A pápai m. kir. rendőrkapitányságnak a pápai sportuszoda és közfürdő rendőri szabályait magában foglaló 2386/1930. köz. számú rendeletének az érvényességét a 39.820/1921. íB. M. számú »Szervezési és Szolgálati Szabályzat« 38. §-a alapján 1942. évi december hó 31tg a rendőrkapitányság megújította. Pápai sakkozók nagyszerű győzelme. Vasárnap a Perutz-gyár kultúrházának termeiben városunk sakkozóinak 1'5 főnyi csapata fölényes győzelmet aratott a szombathelyiek felett. A pápaiak közül mindkét mérkőzésüket megnyerték: Baranyai Sándor, Bene Sándor, Csizmadia Ferenc, Fajszy Árpád, Hoffmann Alajos, Molnár István, Szeif Gyula, Vásárhelyi Károly, Wünsch Frigyes. Draskovics István 1 1/2 pontot szerzett. A többi versenyző pedig egy mérkőzést nyert, vagy pedig eldöntetlen eredményt ért el. A PPSC sakkozói jobb elméleti tudásukkal arattak értékes győzelmeket, míg a szombathelyi játékosok a szívós védekező játékkal tűntek ki. A sakkverseny végső eredménye 22:7 a pápai sakkozók javára. Reméljük, hogy városunk sakkozói még több verseny megrendezésével és győzelmekkel gyarapítják hírnevüket. Júniusban ezer községben tartanak vasnapot. A Femgyüjtő fokozott erővel folytatja a vasgyüjtés országos megszervezését, annál is inkább, mert célja, hogy az aratási munkálatok megkezdése előtt lehetőleg minél több községben tartsák meg a vasnapokat és az aratási idő alatt főleg a városokban folytatódjék a gyűjtés. Az aratási munkálatok befejezése után ismét a községekben rendeznek vasnapokat, párhuzamosan a vidéki városokkal. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT. 1942. máj. 29—június 4. Sz ültettek: Vitéz Benke Gábor, m. kir. II. oszt. postaaltiszt és Pap Mária leánya: Mária, rk. — Mórocz János, földmívelő és Pető Anna leánya: Anna, rk. — Somogyi József, fonógyári munkás és Kovács Terézia fia: halvaszületett. — Andi Erzsébet, napszámosnő fia: Antal, rk. — Tóth Lajos, szövőgyári s. szövőmester és Gaál Olga fia: Lajos Ernő, ref. — Kerper László, asztalossegéd és Császár Margit fia: László Károly, rk. — Gál József, napszámos és Szalai Lidia leánya: Rozália: ref. — Várady Zsigmond, m. kir. csendőrhadnagy és Kányái Juliánná leánya: Róza Ibolya, ref. Házasságotkötöttek: Simon László, kovácssegéd és Ünnep Mária, rk. Meghaltak : Moldován József, ref. 2 hónapos, gyermekaszály. — Nagy Vincéné Bálint Erzsébet, rk. 53 éves, tüdőgümőkór. — Erdős Béla, géplakatos, rk. 48 éves, tüdőgümőkór. — Horváth Lajosné Mehringer Etelka, rk. 31 éves, tüdőgümőkór. — Mayer Gyula, nyug. városi írnok, rk. 63 éves, tüdő- és mellhártyalob. — özv. Nagy Jánosné Holenczer Anna, rk. 82 éves bélelzáródás. — Andi Antal, rk. 4 napos. — Böröczki Sándorné Szemftner Krisztina, rk. 40 éves, szívizomelfajulás. — özv. Vadász Jánosné Vasvári Rozália, ev. 85 éves, végelgyengülés. — Sziklai Pálné Mészáros Mária, rk. 50 éves. — Rács Anna, magánzónö, rk. 75 éves, szívizomelfajulás. — Klein Háni, (Janka) izr. 76 éves, agyvérzés. — Kapa Magdolna, rk. 13 hónapos, angolkór. — Horváth Pál, nyug. m. kir. postaföellenőr, rk. 74 éves, érelmeszesedés. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Pápa, Korvin-utca 3- sz. Előfizetési ár : egész évre 8 P, félévre4 P, negyedévre 2 PHirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök délelőtt 11 óra. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Rt üzemében, Pápán. Felelős üzemvezető : Téglássy J<ános.