Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)

1942-04-05 / 14. szám

PÁPA ÉSVIDÉKFT 4 1942. április 5. vasárnap MEZŐGAZDASÁG Rendelet a mezőgazdasági inunhaerdellitás biztos ításárúl A jelenlegi rendkívüli körülmények mellett és különös tekintettel a késői kitavaszodás mfiatt előállható munkatorlódásra, szükségessé vált a mezőgazdasági

1 munkaerőellátásról már idejében gondoskodni'. A földm ívelés ügyi miniszter ezért — a honvédfelmii miniszterrel egyetértvle — körrendeletet adott kii, amely összefoglalja a közigazgatás feladatait a rendkívüli viszonyok miatti mezőgazdasági munkaerőhiány pótlása terén. A rendleletet a Budapesti Közlöny miárcius 14-i száma közli. A rendielet szerint minden községben és városban mezőgazdasági

1 munkaerőellátási tervet kell készíteni és mindenekelőtt meg kell szervezni a kölcsönös munkamegsegitést. Az önkéntes segítésben különösen önzetlenül résztvevő gazdiákat és munkásokat elismerő oklevéllel fogják kitüntetni. Gondoskodástörténik arról, hogy az egyes vidékeken mutatkozó munkaerő felesi eget teljes mértékben ott használják fel, ahol a bevonulások, vagy más rendkívüli körülmények miatt munkaerőkben hiány Van. Amennyiben a hatósági gazdasági munkaközvetítés útján nem, lenne lehetséges a munka erőellátásban mutatkozó különbségeket megfelelően kiegyenliteni, katonai vezetés alatt honvédelmi munkaköteíezetteket irányítanak a munkaerőhiányban szenvedő vidékekre. A! honvédelmi munkát, valamint a honvédelmi dologi szolgáltatásokat — gépeket, fogatokat, stb. —egyébként js igénybe lehet venni a mezőgazdasági termelés folytonossága érdekében. Szükség esetén a honvédelmi miniszter munkásszázadbkat ás rendelkezésre bocsát. Külön fejezetben foglalkozik a körrendelet a jelen körülmények között annyira fontos munkafegyelmet biztosító rendelkezésekkel. Amikor a hadbavonultak fegyelmezetten, önzetlenül életüket is kockáztatják a házáért, akkor helye van a legérélyesebb intézkedéseknek is, amilyen a munkatáborokba való utalás, internálás, azokkal szemben, akik idehaza nem teljesítenék kötelességüket, nem dolgoznának teljes odaadással. A katonai vezetés alatt honvédelmi munkát teljesítőkre a katonai fegyelem és a katonai büntetőbíráskodás irányadó. A kötelességüket becsületesen teljesítők természetesen élvezik a szociális munkásvédelem előnyeit. Ha valahol a munkaerőellátás tekintetében fennakadás lenne, az érdekeltek forduljanak a gazdaságii felügyelőkhöz. A körrendelettel kapcsolatban illetékes helyen különös nyomatékkal hangsúlyozzák annak fontosságát, hogy a termelő munkának fennakadást szenvednie sehoi sem szabad az országban. Ez ma,nemcsak gazdasági, hanem elsőrangú honvédelmi érdek is. Hálanyiiatkozat. Hálás kö^zönttünKet fejezzük ki mindazoknak, akik feiejihetet en férjem, ille.ve édesapánk elhunyta alkalmával részvétükkel fdktrestek, a temetésen megjelentek, s virágot hoztak a megbold gult slrhalrná a. Külön köszönetünket fejezzük ki a va^u aliomás, tütohaz személyzetének, a nyugdíjazott v^utasok ko^orúegyesülciénck, a Pápai Takarékpénztár igazgató ágan k és tisztviselő karáud , az ev. Ieanyegyletne!<, akik küldöttségileg képviseltették magukat a temetésen. özv. Horváth Istvánné é gyermekei I Harc a ponyvairodalom ellen Az A. C. szervezési szakosztálya Horváth László elnökletével fel emeiően szép és nemzetnevelő munka megvalósítását tűzte ki célul. Harcot indít a ponyvairodalom ellen, mely olyan rettenetes kárt okoz, különösen az ifjúság körében. Az alábbi körlevéllel fordult a könyvkereskedők- és dohányárusokhoz: Testvéreink túl a Kárpátokon vérüket ontják ezeréves hazánkért, vallásunkért, kultúránkért, hogy biztosiihassák egy szebb, békességes és boldog magyar generációnak azt a kultúrát, szabadságot és függetlenséget, amelyet az évszázadok viharában kiáltott és próbára tett nemzet magának méltán megkövetelhet. Hogy mi is méltók lehessünk hőseinkhez, hogy mi itthon is kivehess ük részünket a szebb, boldogabb, tisztább magyarság megteremtésében, ne álljunk tétlenül és érezzük meg, hogy azt a romlási folyamatot, amely a társadalom és a magyarság összeroskadását idézné elő, megállíthatjuk. Mindannyiunknak kötelessége gátat vetni annak a folyamatnak, mely magyarságunkat és Istenbe vetett vallásos érzületünket oly csúfosan kikezdte. Mi az, amiben Ön is, mint a helyi társadalom tagja tevékenyen kiveheti részét a magyarságnak ebben a harcában? Mi az, ami az Ön mindennapi életében, az Ön legjobb szándékai ellenére megakadályozza egy tisztul tabb, emelkedettebb, erkölcsösebb. magyarabb élet kialakulását? A magyar társadalom 80 o/o-ának szellemi életet posványba fullasztó filléres ponyvairodalom. Ennek a mérhetetlen szennyes áradatnak gátat keli vetnünk! Az Actio Catholica, amely küzd az emberi élet minden erkölcstelen mételye ellen, munkatervébe vette a filléres ponj'va írod alom kiirtását a magyar szellemi életből. Magyar testvéri érzéssel kérjük Önt, álljon mellénk ebben a küzdelemben. Az Actio Catholica azzal a tiszteietteljes kérelemmel fordul Önhöz, hogy üzletéből a filléres ponyvaregényeket i*. évi április 30-ig eltávolítani szíveskedjék. üzleti szempontból nem fog önnek ez veszteség?! jelenteni, meri olvasó* vevőit kielégi lő olcsói rejénysorozalról az Actio Calhollca gondoskodni fog. Csupán egy gesztust kérünk magyarságunk érdekében, hogy azután kiforrhasson egy olyan megtisztult magyar szellem, mely méltóivá tesz bennünket a szentistváni magyarságra. Kérjük, elhatározásáról az Actio Catholica helyi szervezetének elnökségét 8 napon belül értesíteni szíveskedjék.« Reméljük, hogy ez a nemes törekvés, mely a tisztul tabb magyarságért küzd, az illetékesek részéről megért/sre talál és támogatja mindenki, aki eiőtt nem' közömbös a magyar sors és éiet. SPORT Máv. Kinizsi—Hajmáskéri SE. 1:0 (1:0). Pápa. I. o. bajnoki. Vezette: Mickl. Pompás irmú, szép mérkőzésben volt része a Ligeti Sportpályán összesereglett közönségnek. Nemcsak a Kinizsi, hanem a Hajmákkér is kitett magáért. Változatos támadások tarkították a mérkőzést, melyben az egy gólos helyzetet jobban kihasználó Kinizsi mégis megerdemelten jutott a két ponthoz. Veszélyes voit az ellenfél. Ha Horváth nem állja olyan jól a sarat talán fordított lett volna az eredmény. Horváth sérülten Í6 fö.é emelkedett az egész mezőnynek. Fejelése, helyezkedése, labdaosztogatásai oly pompásak voltak, hogy csak dicsérni lehet érte. Nemcsak Horváth kitűnő játékát kell kiem Ini Az egész csapat kitett magáért. Most is lelkesen, odaadásai küzdötték végig a 90 percet. A Hajmáskér nagytudásu csapat. Támadóaora érdekes párharcot vívott a Kinizsi védelemmel, de felülkerekedni nem tudott ép ezért a helyi csapat g>őzelme reális, Qóllövő: Domonkos. PPSC-BRSC 6:2 (2:2). Rákosvalva. NB. 111. o. bajnoki. Vezette: Nóvák Értékes győzelemmel tért haza a Perutz csapata Budapestről, ahol nagy gólaránnyal verte a BRSC-t. Nagyon jól játszott a támadósor, bár az első félidőben 2:0-ás vezetés utan az ellenfél kiegyenlített. Szünetben alapos fejmosásban reszesült a csapat és úgy látszik ez használt, mert második félidőben az igazi Perutz játszott. Ebben az időszakban az ellenfél egyszer sem közelítette meg a Peiutz kapuját. Gólokat Bolla (4) és Takács (2) lőtték. Kinizsi 11—Tapolcai Vasutas 3:2 (2:1). Papa. II. o. bajnoki. Vezette: Farkas. Kinizsi második garnitúrája lelkes játékával harcolta ki a győzelmet. Janosházi AK— PPSC II. 3:2 (2:0). Jánojsháza. II. o. bajnoki. Vezette: Solymár. A bajnok jel ölt érzékeny vereséget szenvedett a lelkes Jánosházától. Irányító nélkül nem lehet komoly eredmenyt elérni. Vámos és Varga 1 Leseket hagytak ki. De ettől eltekintve is- győzni kellett volna, azonban Németh igen rosszul védett. VASÁRNAP SPORTJA. Kinizsi a Ligeu Sporttelepen Murát fogadja ünnepélyesen. Masnap Pápa válogató t Újpestttel játszik. E.őtte Kinizsi II.—Perutz II. II. o. bajnoki. Karikára fűzött 2 pénzszekrénykulcs elveszett. A becsületes megtaláló illő jutalomban részesül. Cim a kiadóhivatalban. , PAPA MEGYEI TAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. Felhívás. Az ellenség mindent elkövet, liogy az ország belsejében járványos betegségeket és gyujtogatásokat idézzen elő. A járványos betegségeket terjesztő bacillus tenyészeteket főleg kisebb (kb. 2 m. átmérőjű) léggömbökre szereit Dádog szelencékben juttatja el az ország' belsejébe. Gyujtogatást a gyujtóbombákon kívül főleg gyujtólapokkal, gyujtócsövekkel, íoszforrudakkal, foszforgömbökk'al és 20—25 l-es foszforos kannákkal iparkodik az ellenség

1 előidézni. Ezeket a gyujtogatásra szolgálói fegyvereket repülőgépekről dobják a földre. Ha bárki gyujtólapot, igyujtócsövet, foszforrudat, foszforgömböt, foszforoskánnát vagy fentjelzett léggömböt bárhol is találna, azt kézzel soha ne érintse, hanem! takarja le földdel, homokkal, vagy helyezze vizzel telt edénybe és a hatóságot azonnal értesítse. fl polgármester légoltalmi közleményei A polgármester értesiti mind a háztulajdonosokat, mind a* házcsoportparancsnokokat és ezek két helyettesét, hogy a légoltalmi felszerelések ellenőrzésére a Légoltalmi Liga elnökségét kérte fel. A polgármester felszólítja a háztulajdonosokat, hogy az előirt légoltalmi felszereléseket — a házcsoportparancsnokuk javaslata alapján — még az ellenőrzés előtt szerezzék be, mert, ha az ellenőrzés alkalmával mulasztás igazolódik be, akkor ezek ellen a kihágási eljárás megindítását fogja kérni. A házcsoportparancsnokok — a két helyettesük igénybevételével — haladéktalanul vizsgálják felül: 1. hogy a parancsnokságuk alatt álló házak mindegyikében ki van-e függesztve a "Légoltalmi Tennivalók« és a »Légoltalmi Tájékoztató® című nyomtatvány. 2. Minden ház padlása fel van-e szerelve vizzel ellátott 100 l-es tartállyal, két lapáltal, két vederrel és fél köbméter száraz Hálaayiiatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen férjem és édesapánk elhunyta alkal mából részvétüknek bármi módon kifejezést adtak és ezzel mély fájdalmunkat enjh teni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1942. március hó özv. Battyányi józsefné és gyermekei. homokkal s mindezekről a kiküldött ellenőrnek jelentést kötelesek tenni. A irt. kir. iparügyi miniszter 75.300 1911. számú rendelete értelmében miné a mentőtáskát, mind a mentőládát ae »Elsősegélynyújtás képekben című segédlettel is el kell látni. A polgármester felhívja továbbá * háztulajdonosok és a házcsoportparancsnokok figyelmét a légoltalmi felszerelések elhelyezésére, tárolási helyére is, vagyis, hogy a padláson kizárólag csak a padlástér tűzvédelmi felszerelést (víztartó edényt, homokot. 2 lapátot és a 2 vedret), inig a többi felszerelési tárgyakat vagy az óvóhelyen, vagy a riadógyülekezőhelyen, vagy bármi más tárolásra alkalmas helyiségben, de nem a padláson és ami a fő, egy helyen kiit tárolni. A házcsoportparancsnokok a parancsnokságuk alatt lakó 14—70 éws személyeket kötelesek évenkint — a Véghatározatban feltüntetett határidőig 4x1 órás iitánképzésben részesíteni. A kiképzés idejéről, helyéről és időbeosztásáról mind a parancsnokságuk alatt álló lakókat, mind a Légoltalmi Liga elÉntölem is kérjen költségtervezetet mielőtt, bútort vagy inás asztalosmunkát készíttetne Molnár Lajos asztalosmester Pápa, Csatorna utca 1 szám. Ágynak alakítható gyermek járókák állandóan raktáron. -— nökséigét legalább 5 nappal előbb. Körözvény formájában, kötelesek értesíteni. Az értesítés átvételét az érdekelteknek aláírásukkal kell igazolniok. Mindenegyes ilyen tanfolyamra ellenőrt fog a polgármester kiküldeni. A polgármester felkéri az iskolák fenntartó hatóságait, igazgatóit és az egyesületek vezetőségét, hogy a házcsoportparancsnokok által tartott tanfolyamok részére — a m. kir. honvédelmi miniszter 134.500,/eln. 35—1942. számú rendelet 8. §. 4- bekezdése alapján — Helyiséget biztosítani szíveskedjenek. Ké,z- és lábtörés. Illés Rozália vaszari 2 éves kislány elesett és jobb kulcscsontja eltörött. Búzás Károly 10 éves felsőgörzsönyi elemista tanuló az iskolában játék közben oly szerencsétlenül zuhant a földre, hogy balcom'btörést szenvedett. Talállak kulcsot; igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. a Felsövarosban 2 hold kaszáló rét bérbeadó Felvilágosítás Zrínyi-u. 22. alatt kapható. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1942. márc. 27—ápi\ 1. Születtek: Somogyi József, szövőgyári munkás és Polgár Erzsébet, fia: Ferenc, rk. — Hoffmann Miksa, marhakereskedő és Schiffer Rózsa, leánya: Veronika, izr. — Steiner Emil, tojáskereskedő és Mayer Regina, leánya: Edit, izr. 1 Pödör Mária, takarítónő, fia: József, rk. — Treppler Gyula, vasúti segédtiszt jelölt és Vágó Irén, leánya: Irén Mária, rk. — Bauer András, földmivelő és Mayer Mária, leánya: Ágnes, rk. — Magyar Erzsébet, háztartási alkalmazott, leánya: Erzsébet, rk. Házasságot kötöttek: Személyi Kálmán Mihály, középiskolai tanár, rk. és Czirfusz Terézia, magántisztviselőnő, rk. — Pados Jenő, m. kir. ejtőernyős honvéd, rk. és Baráth Ilona, rk. — Somogyi József, fonógyári munkás, rk. és Kovács Terézia, fonór gyári inunk ásnő, rk. Meghaltak: Csiszár János, földmivelő, rk. 71 éves, szivizomelfajulás. — Varga József, napszámos, ref. 75 éves, elagg'ulás. — Magyar Erzsébet, rk. 1 napos. Laptulajdonos : a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3. sz. Előfizetési ár : egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P. Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök délelőtt 11 óra.