Pápa és Vidéke, 36. évfolyam 1-54. sz. (1939)

1939-01-22 / 3. szám

6 PÉPfl ÍS ¥IQÉüE IS39 január 22 Adományok kimutatása. Magyar a Magyarért mozgalomra a következő adományok folytak be : L!oyd gyűjtőíven : Wittmann Ignác és Fia 50 P, Pápai Kiskereskedők 50 P, Pápai Lloyd, Schwartz Vilmos 20-20 P, dr. Guth Emil, Kardos Henrik, Hohn József, Lusztig Sámuel, Boskowitz S., Izr. Ip. Egylet 10-10 P. dr. Bőhm Zoltán 6 P, dr. Kaufmann Andor, Grünbaum Samu, Braun Dezső, Kálmán Viktor, Bőhm Samu 5-5 P, Prach Márton 3 P, B

!au Henrik 2 P. ^6—35. gyüjíöíven: özv. Szánthó Jánosné, dr. Ostermann Gyula, Szűcs Lajos 20—20 P, Böröczki Gézáné, Dómján Imre 10—10 P, özv. Kis Tivadarné 5 P, dr. Szabadi Béla, Varró József, Lóránt Ödön 3—3 P, Hafolifius M február 1-én. Sándor Pálné, Bujáki Miklósné, Zala Isván, Szente Nővérek, Gál József, Weitzner Oszkárné, dr. Bencs Pálné, Bonc Juliska, Szalai Irén, Pap Sándorné, Ghyczy Kálmánné 2—2 P, özv. Szabady Béíáné, G. —, Veszely Lászlóné, Czuppon L., N. N., Pala Ferenc, Kutassy—N. N,, Rátz Gyuláné, Buday Lajosné, Kunt József, Winhoffer Károlyné, Császár Edéné, Süle Lajos Nádor Sándor, Scháffer Frigyes 1 — 1 P, N. N., Ritók Istvánné, Simonits J.-né, dr. Böröczky Jenőné, Jamnitzky Károlyné, N. N., Mihályfi J.50—50 fill.,WilnerÁronné, Szkodi Elek, özv. Nagy Ignácné 20—20 fill., Mészáros Ferenc 10, Gombás József 5, Orbán Teréz 4 fill. — Természetbeni adományok. Ruhanemű : özv. Ostermann Nándorné 10 drb. sapka, Mihályka Isívánné 15 drb. ruhanemű, Gombos József 2 drb., Borbély Jánosné 2 drb., Nagy Ádám 3 drb., Molnár Gyuláné 3 drb., Wohlráb Gyuláné 6 drb,, Szabó Juliska 8 drb., Enyingi N. 5 drb., Rátz Gyuláné 2 drb. Buday Lajos 7 drb., Vince Sándorné 3 drb., özv. Szíjj Béláné 1 drb., Wellisch Sándor 1 drb., La mp éríh Sándorné 12 drb., Császár Edéné toll, Tóth Andrásné 5 drb., özv. Tóth Jánosné 7 drb., Midicz Antal 3 drb., Horváth Teréz 5 drb, Horváh Elek könyvek, Edelényi Sándorné 18 drb., özv. Griinhut Gyuláné 10 drb., Vizi Ákos 24 drb., Thurnek 11 drb., Vass Horváth Gyula daráló malma Pápa, Török Bálint-u. 27. elfogad darálásra mintSeoiiemü galignasiemüt. Ezenkívül elfogad darálásra szánt terményt minden mennyiségben tárolásra, illetve megőrzésre. Árpa és tengeri dara a legolcsóbb napi árban állandóan kapható. A Pápai Hitelbank Részvénytársaság szerződéses viszonyban a Magyar Általános Hitelbankkal. Alapíttatott: 1878 ban. Távbeszélő: Igazgatő 11-35. Táviratcím: Hitelbank. Üzlethelyiség 11-i4. Hir

d

etm

ény, 9 Pápai Hitelben^ Bíszvénytársosí! 1939. évi január lió 1-én mesgn^ltja JÖCiW, éwtirsufafi tw onsegeiyzo-egyl három és öt évi időtartammal, pészletenbént és hgíenfcéot egy pensö befizetéssel. Ez a legkönnyebb és legkedveltebb módja a takarékosságnak, mert heíi egy pengőt mindenki könnyen nélkülözheti, aki pedig kölcsönre szorul, minden heti egy pengős részletre 156, illetve 260 pengő kölcsönt igényelhet, mely a harmadik, illetve az ötödik év végén a heti betétekkel kiegyenlítést nyer, de közben is bármikor visszafizethető. M'ndenki tetszés szerinti heti részletei jegyezhet. A betétek havi részletekben is fizethetők. A bank a résztvevőknek befizetéseik után a Magyar Nemzeti Bank válíóleszámüolási kamatának megfelelő kamatot térít, a heíi betéfek alapján folyósított kölcsön után pedig a Magyar Nemzeti Bank váitóleszámitolási kamatát 3°/o-kal meghaladó kamatot számit. Minden egyéb feltételre nézve készséggel ad kimerítő felvilágosítást a Pápai Hitelbank Réizvénytársaság. Isván 11 drb., Kunt József 2 drb., Ballagó Ödön 2 drb., özv. Bocsor Jánosné 2 drb., Szabó Gézáné l drb., Neupor Mikiósné 4 drb., özv. Sarudy Györgyné 4 drb., Gerler Károlyné 5 drb., Pék Vidor 2 drb., Szili Dezső 3 drb., Rősler Antal 8 drb., Koritschoner Vilmos 3 drb., Halmai Lajos 15 drb., Czirfusz József 3 drb., Gál Lajos 2 drb., Gertsmann Jakab 2 drb., Takács Ernő 2 drb., Va~ delna Gyula 6 drb., Bogyai Viktor 4 drb., Kovács Mihály 5 drb., Csákvári Ferenc 1 drb., Molnár Zoltán 11 drb., Bőjte Gábor liszt, Szekeres Gyuláné 8 drb., Somogyi Jánosné^ Vadáni Lajos 1 drb., Neu Andrásné 5 drb., Tóth András 5 drb., Tihanyi Ferenc 10 drb., Pillér Károlyné, liszt, Maradics Jánosné 6 drb, Ferenczy Káimán 3 drb. Nacsáné 1 drb. KiadoA Felsögörzsönyi Közbirtokosság folyó évi február 19-én nyilvános árverésen, tulajdonát képező korcsmáját 1939. julius 1-től kezdődőleg 4 évre haszonbérbe adja. Felvilágosítást az érdeklődőknek Gyenge Sándor pénztáros ad. Közbirtokosság. a Pozsonyi u cában, v i 1 lasorban 2 szobás összkomfortos lakás 1S39. május l-re. Érdeklődni lehet ifj. Laluk Pálnál, Pozsonyi-a'ca 3. a Felsőhosszú-utca végén 2 hóid szántóföld — házhelynek is alkalmas. Bővebbet: Felsőhosszú-u. 43. sz alatt EladÓ 2 drb. 3

2 villamos motor (10 HP és 6 HP), 1 drb. golyóscsapágyas, függő köves daráló. Cím: Horváth Gyula, Tőrök B.-u. 27. Víllanyerővel minden szinre újjáfestem régi kopott cipőjét és retikiiljét, aranyra, ezüstre is. hó és sárcipőjét barnára, feketére. Győri bőröndös i Pápa, Kossuth Lajos-utca 22. Állami anyakönyvi kivonat. 1939 január 13—19. Születtek: Jan. 13. Varsányi Nándor m. kir. postaaltiszt és neje Szabó Rozália, fia: Nándor, ev. — Varga Simon Sándor szövőgyári munkás és neje Bálint íiona, leánya: Ilona, rk. Jan. 15. Farkas Gyula napszámos és neje Kolompár Mária, fia: Rudolf, rk. — Süle Sándor tejkezelő és neje Szakács Róza, leánya: halvaszületett Jan. 16. Nagy Dániel napszámos és neje Nagy Irén, fia: Dániel, ref. Jan. 17. Kovács József m. kir. I. oszt. postaaltiszt és neje Remport Rozália, fia: Béla, ev. Jan. 18. Szalai Mihály szövőgyári munkás és neje Horváth Juliánná, fia: Károly ev. Meghaltak: Jan. 13. Limperger Antal kőmives, (szeretetházi ápolt) rk., 82 éves, végelgyengülés. Jan. 14. Gyenge Lajos nyugb. szövőgyári munkás, ref., 67 éves, mirigy- és nyelvrák. — Kapa István földmivelő, rk., 83 éves, elaggulás. — Özv. Kohn Adolfné Schlesinger Zsófia, izr., 86 éves, elaggulás. — Özv. Takács Jánosné Erdős Emilia, rk., 76 éves, szívizom elfajulás (érelmeszesedés). — Vasi Ilona háztartási alkalmazott, rk., 32 éves, sáfránymérgezés. Jan. 15. Özv. Szeibeszfder Józsefné Vieden Adél, rk., 79 éves, elaggulás. Jan. 16. Özv. Nagy Józsefné Horváth Erzsébet, rk., 78 éves, szivhüdés. Jan. 17. Özv. Czeró Sándorné Kovács Zsófia, ref., 73 éves, szivizomelfajulás. — Mágocsi Gábor városi hordár, rk., 65 éves, szivizomelfajulás. Jan. 18. Pillér Dániel napszámos, rk, 25 éves, epilepsia. — Sádár Magdolna, rk., 15 hónapos, tüdőgyulladás. Jan. 19. Özv. Horváth Gyuláné Szórádi Rozália, (szeretetházi ápolt) rk., 78 éves, végelgyengülés. — Szalai Mihályné Horváth Juliánná szövőgyári munkásnő, ev., 32 éves,, vesegyulladás, — R jő keret emeli a képet: kereieztessen a Keresztény Nemzeti Myomdavállaiatnál, Pápa, Csáky utca 21, ahoü olcsón és pontosan készülnek a legszebb képkeretek. Házaiságot kötöttek: Jan. 14. Horváth Béla hentes és mészáros, rk. és Ivicsics Mária, rk. Jan. 17. Szabó János (özv.) napszámos, rk. és Prekler Lidia takarítónő, rk. Jan. 19. Bokodi Dezső gyalogos őrvezető, (napszámos) rk. és Gyúrom Margit fonógyári munkásnő, rk. Lapzárta: csütörtök este 6 Órakor Felelős kiadó: Nemcsics Elek.