Pápa és Vidéke, 35. évfolyam 1-53. sz. (1938)

1938-08-28 / 35. szám

MEGNYÍLT Textil áruk nagy választékban. Pontos és figyel­mes kiszolgálás. Fővárosi Ízléssel rendezett kirakatok. REIZER JÓZSEF rőfös- és divatáru üzlete Kossuth Lajos-u. 18. (Hoffer házban) SPORT Futball. Perutz—SVSE 4:1 (2:0). Góllövők : Antalescu, Ács (2), Ma­gyari és Zsolnai. Játékvezető : Palkó. Perutz kezdi a játékot, mégpedig szerencsével, amennyiben a válasz­tás során az SVSE szél és nap el­len játszik. Az első támadást Perutz vezeti, de hamar feltör az SVSE is. Továbbra is az SVSE van fölény­ben s a 9. percben Perényi fejese Németh zsákmánya. A 10. perc ered­ményes a helyi csapatnak. Vámos lefut, átjátszik Antalescuhoz, ki a hálóba vágja a labdát 1 :0. A gól után nagyobb iramban indul az SVSE, de eredménytelenül. Perutz a 24. percben erősen támad, Vámos lövé­sét Havács kiüti, a labda Ácshoz pat­tan, ki védhetetlen gól lő 2: 0. A fél­idő további részében is az SVSE in­dítja egymásután támadásait, azon­ban minden igyekezete hiábavaló. Az SVSE támadása a II. félidő kezdetén még fokozódik, azonban ismét a Perutz ér el eredményt a 7. percben, amikor Ács szépen kapott labdával lefut, s beadása a hálóba küldi a labdát 3 : 0. A gól után visz­szaesik az SVSE, s Perutz könnyen játszik tovább. A 15. percben Dom­jánt szöktetik s Magyari lövése a hálóba gurul. 4:0, Teljesen eliany­hul a játék s csakis a 30. perc hoz az SVSE javára tiszteletgólt. Zsonai egyedül fut el a szélen és erős lö­véssel küldi a kapuba a labdát 4:1. A továbbiakban teljes mezőnyjáték alakul ki, s ezzel fejeződik be a mér­kőzés. Megérdemellen győzőit a Perutz az SVSE felel'. Jók voltak Perutzból Németh, Dómján, Ács és Vámos, mig az SVSE bői Takács tünt ki. Palkó jól bíráskodott. Máv-Kinizsi—Gyapjúszövő 5:0 (2 : 0). A pápai csapat megérdemelt győ­zelmet aratott ellenfele felett. Az első félidőben Szalmási és Vörös a gól­szerzők, míg a másodikban Szal­mási, Bősze és Vörös lövései. Jók voltak a pápai csapatból a védelem és Szalmási, míg a gyapjúszövőből Biczó és Rózsás. P ápaszemet vásárolni bizalom dolga. — Bár­mely orvosi recept után is ké­szít szemüveget Haidlnger László szskiátszerész Pápa, Kossuth L.-uZl (Fotó-optika). Javításokat pontosan és olcsón vállalok. Saját műhely ! Zeiss és Rodenstock üvegek ki­zárólagos árulója Pápán. Úszás. ifjúsági úszóverseny. Augusztus 20 án rendezdfék a Gróf Esterházy Strandfürdőn Pápa város ifjúsági uszóbajnokságát, ame­lyen több jó usióeredményt értek el. A hölgyúszóink is bemutatkoztak és elég jól szerepeltek. Eredmények: 400 m gyorsúszás. 1. Schmidt­bauer József 6 p. 47 1 mp. 2. Ta­mássy László. 100 m gyorsúszás. 1. Schmidí­bauer József 1 p. 14*2 mp. (Pápai rekordteljesítmény.) 2. Horváth Dezső. 100 m mellúszás. Horváth István 1 p. 45 mp. (Ellenfél nélkül könnye­dén úszta.) 100 m hátúszás. 1. Csaba András 1 p. 26 mp. (Pápai rekord.) 2. Ta­mássy László. 3. Bodor Endre. 50 m fiú mellúszás. 1. Györök László 45 9 mp. 2. Ács Tibor. 50 m fiú hátúszás. 1. Csaba And­rás 42 mp. 2. Bobor Endre. A jó keret emeli a képet: ke­retezhessen a Keresztény Nem­zeti Nyomdában Pápa, Csftky-n. 21., ahol olcsón és pontosan ké­szülnek a legszebb képkeretek. 50 m ifi gyorsúszás. 1. Biró György 32-7 mp. 2. Szabó István. 50 m leány mellúszás. 1. Trócsá­nyi Irén 508 mp. 2. Hockhold Magdus. 50 m. leány hátúszás. 1. Hargitai (Hitzl) Éviké 60 2 mp. 2. Koréin Vera. 50 m gyermek mellúszás. 1. Tró­csányi Zoit 46 mp. (Egyedül köny­nyedén uszla.) 50 m gyermek hátúszás. 1. Tró­csányi Zsolt 498 mp. 2. Takács László. 50 gyermek gyorsúszás. 1. Varga Ákos 49 8. Az elsőnek beütő Asbóth­tot diszkvalifikálták. 50 m kölyök mellúszás. 1. Varga Ákos 52 mp. 2. Hevesi Öcsi. 50 m kölyök hátúszás. 1. Takács László 60-2. 2. Soós Pál. A hálátlan pápai közönségnek kö­szönhetjük azt, hogy a 400 m-es gyorsuszók nem érhettek el jobb eredményt, mert egypáran az úszók elé ugrottak, úgy hogy még a ma­guk idejét sem tudták rendesen ki­úszni. Ugyancsak ennek köszönhet­jük a 3X50 m-es vegyesstaféta el­maradását. A verseny után fáradhatatlan mes­terünk, Szentner Ferenc osztotta ki a MUSz ezüst és bronz V (vizsga) jelvényeit és emléklapjait a ver­senyzőknek. 182/1938 vght. szám. ÜFOEPÉSÍ hirdetmény­Dr. Maurer István pápai lakos^javára 527 P 80 í tőke és több követelés járulékai erejéig, amennyiben a kö­vetelésre időközben részletfizetés tör­tént, annak beszámításával, a pápai kir. járásbíróság 1937 évi P 1947/36 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szen­vedőtől 1938 évi május hó 5-én le­foglalt 1500 P-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság PK 5207/38 sz. végzésével az árverés elrendeltet­vén, annak az 1908. évi XLI. tc 20. §-a alapján az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igény­kereset folyamatban nincs. Pápate­széren leendő megtartására határ­időül 1938. évi szeptember hó 3. napjának délutáni 4. órája tűzetik ki, amikor a bí'óilag lefoglalt szívógáz­motor és szarvasmarhák s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek, de legalább a becsár 2k részéért kész­pénz fizetés mellett elfogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, hacsak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít Pápa, 1938 augusztus hó 11. Asztalos kir. bírósági végrehajtó. Pápa megyei város hivatalos közleménye. Felhívás. Pápa m. város . adóhi­vatala felhívja mindazon vagyonvált­ság és megváltott föld és házhelyhez jutottakat, akiknek kettőnél több gyermekük van, azoknak számát a gyermekkedvezmény megadása végett a városi adóhivatalnál (földszint 1) legkésőbb szeptember hó 5-ig jelent­sék be. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Aug. 19. Pamher György vasúti fütőházi munkás és neje Major Anna, leánya: Gabriella rk. Aug, 22. Kenyeres Imre uradalmi gépészkovács és neje Gaál Róza, le­ánya Gizella, rk. — Erdélyi Dániel földmivelő és neje Soós Rozália, fia : Dánlel István, ref. — Gáti Lajos napszámos és neje Szili Mária, fia: Lajos ref. — Haas Miksa mészáros és hentes és neje Frank Irén, leánya: halvaszületett. — Szelepcsényi Béla kőmívessegéd és neje Gulyás Ilona, fia: Béla, rk. — Németh Ilona ház­tartási alkalmazott fia : János, rk. — Gulyás Gyula gazdasági cseléd és j neje Rédling Karolina, fia: Ferenc Gyula, rk. — Lakatos Sándor laka­tos és neje Varga Erzsébet, fia: Rudolf, rk. Aug, 24. Rózsás (Györfi) József napszámos és neje Berki Irén, le­ánya : Magdolna, ref. — Nagy János napszámos és neje László Juliánná, leánya: Julánna, ág. h. ev. Aug. 25. Dr. Lukács Béla magánzó és neje Sarudi Borbála Ida, fia: Fe­renc György, rk. — Inotai Istvárt napszámos és neje Laki Anna do­hánygyári munkásnő, leánya : Mag­dolna Mariánna, rk. Meghaltak: Aug. 19. Vizlendvai József nap­számos, rk., 73 éves, gyomorrák. — Mohacsek György, rk., 16 hónapos, s2ívgyengeség, tüdőgyulladás. Aug. 21. Kis Lajos máv. mozdony­vezető, rk., 26 éves, hasihagymáz. — Viczay József földmíves, rk., 76> éves, végelgyengülés. Aug. 22, Hoffmann Margit, izr., 1 hónapos, tüdőgyulladás. Aug. 23. Lakatos Rudolf, rk., I napos, szívgyengeség, éretlenség. Házasságot kötöttek: Aug. 10. Szil István erdőmérnök,, rk. és Nyári Erzsébet Ibolyka An­gyalka, rk, oki. tanítónő. Aug. 22. Dömötör János vasúti fütőházi munkás, rk. és Marosi Ilona, ref. dohánnygyári munkásnő. Aug. 25. Tomenga Tivadar fonó­gyári munkás, rk. és Fárber Jolán,, izr. szövőgyári munkásnő. — Lede­Miklós cipész, izr. és Goldberg Re­gina (özvegy) kereskedelmi alk. izr. Lapzárta: csütörtök este 6 örakor Felelős kiadó: Remcsies Elek. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomda­vállalat R.-T. nyomdájában, Pápa. Felelős üzemvezető: Ifj. Téglássy János Tankönyvek rajz- és Írószerek legolcsóbb áron kaphatók. DÖMÖSI JÁNOS könyv- zenemű- és papír-kereskedésében Pápa, Kossuth-u. 15. Használt tankönyvek vétele és eladása. 336

Next

/
Oldalképek
Tartalom