Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)
1935-09-08 / 37. szám
ISKOLfl-taskak vászonból MQ-töI ISHDLfl-bőrönd epőlemezbol rZB-ffil ISHOLB-ahíatásha bőrből MO-MI Ka pható & Szakképzett bőröndös és bőrdíszművesnél Pápán, Kossuth Lajos i utca 22. szám alatt. 59 Sertéstenyésztési, hizlalási és gondozási tanfolyam. A pápai m. kir. Mezőgazdasági Szakiskola igazgatósága kellő számú jelentkező esetén, a célnak megfelelő módon berendezett tangazdaságában, kisgazdák részére gyakorlati sertéstenyésztői tanfolyamokat rendez. A tanfolyamok ideje: 1935 nov. 2—29, dec. 2—12, 1936 jan. 3—14, jan. 20—30, február 3 —13 A tanfolyamra jelentkezni a „Pápai m. kir. Mezőgazdasági Szakiskola Igazgatósága Pápa" cimre intézett egyszerű levélben lehet. A tanfolyam résztvevői annak tartama alatt az intézet internátusában nyernek szállást és reggeli, ebéd, és vacsorából álló éfelmezésí. jelentkezési határidő 1935 szepf. 30, nov. 1 és 1936 jan. 1. Útlevél nélkül Jugoszláviába. Egy helybeli közismert vadász kutyáját kölcsön adta ugyancsak szenvedélyes vadász barátjának. A kutya és ideiglenes gazdája békésen vadászgattak, miközban nagy vihar keletkezett, amikor is a két társ egymást elveszítette, a kutyát is cserben hagyta közismert szagló érzéke. Elveszett a kutya és szorgos kutatás után sem került elő. Hetek múlva értesítés érkezett a polgármesteri hivatalhoz Jugoszláviából, hogy egy pápai bilétás kutyát találtak a megszállott Törökkanizsán és kérték annak megállapítását, hogy kié a kutya. A leírásból megállapítkató volt, hogy az elveszett pápai kutya került el messze idegenbe. A hazaszállítása diplomáciai uton folyamatban van. x Ha talajvizes a pincéje, ha nedves a lakása, raktára stb., szigeteltesse egyszer „Biber F" teljesen szagtalan fehér habarcsszigetelővel! Sok pénzt takarít meg, mert többé önnek szigetelésre nem lesz szüksége. Találtak egy női kötényt, fényképes női melltűt és egy pár használt gyermekcipót. x Azért látogató, hogy mindent lásson... Ha Ön nem is veszi észre, a vendég mindent lát, mindent megfigyel, csak nem szól, s magában gondolja: micsoda ragyogó lakás, edények és evőeszközök. Ez mind a Vim-nek köszönhető. Ez a kitűnő tisztítópor ragyogóra tisztít mindent, ami fém, fa, üveg vagy porcellán a háznál. Vim most sokkal olcsóbb, már 20 fillérért kapható egy eredeti doboz. Pápa m. város Mvatalos közleményei. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy az élővad befogásának engedélyezése iránti kérvényt legkésőbb nov. 15-ig kell a vadászterületre illetékes alispánnál benyújtani véleményezés, illetve felterjesztés céljából. Ha a vadászterület több törvényhatóság területére terjed ki, úgy a befogás iránti kérelem törvényhatóságonként elkülönítve adandó be. A kérvénynek tartalmaznia kell a kérvényező nevét, foglalkozását, lakhelyét, a befogandó élővad fajtájának a megnevezését, mennyiségét, a vadászteJület helyét (megye), nagyságát, bérlet esetén a tulajdonosnak beleegyező nyilatkozatát. Felhivás. Felhivatnak az 1914., 1915. és 1916. években született leventeköteles egyének, hogy az előirt személyes jelentkezési kötelezettségüknek szept. 15 ig különbeni büntetés terhe mellett pontosan tegyenek eleget. A jelentkezők azon személyi okmányaikat tartoznak magukkal hozni, ameiyből születési adaíaik, végzettségük, állampolgárságuk és bejeiéntett lakásuk kitűnik. Jelentkezés a városi hadígondozó irodában. Rendelet a sósborszeszről. A sósborszesz árusításáról a kereskedelmi miniszter rendeletet adott ki. A rendelet kimondja, hogy sósborszesz megjelöléssel csak olyan kés'4ítr|i^nyt szabad forgalomba hozni, amely legalább ötven százalék etilszeszt tartalmaz. Föl kell íümetni a tartályon a készítő nevét és telephelyét, valamint a szesztartalom fokát. A rendelet szeptember elsején lépett életbe. Köttesse könyveit a Keresztény Uemaseti Nyomdában, Pápa, Csáky-u. 21. x A dr. Oetker-céget az egész országban ismerik, mert a receptek, melyet a ceg a fényképes receptkönyveiben forgalomba hoz, a legolcsóbbak és legjobbak. A dr. Oetker cég sem pénzt, sem fáradtságot nem kiméi és már szeptemberben Receptkönyvének IV. kiadását a háziasszonyok rendelkezésére bocsájíja. Kérje Ön is ezt a IV. kiadású fényképes receptkönyvet, mely az első, második és harmadik kiadástól teljesen eltérő recepteket tartalmaz. Ingyen és bérmentve küldi: Dr. Oetker A. Budapest, VIIf. Conti-utca 25. Legmegbízhatóbban fest és tiszt ít férfi öltönyöket, női kabátokat, férfi kalapokat panamából is és bőrkabátokat. Topábbá: ágy toll tisztítás és molytaianítás. Gallér-, kézelő- és ingtisztífás a legszebb íS és legolcsóbb kivitekben ruhafestő /s vegy ítítófjőkiuleté. beis Pápa, Horthy Mitlós F5-utca 19. f PORT Futball. Perutz—Előre 4:0 (0:0). Székesfehérvár. Biró; Storch. Őszinte örömmel fogadtuk idehaza a híradást, mely győzelemről számolt be. A hír vétele után azonnal érdeklődtün k, hogy miként játszott a csapat. A pápaiak az első félidőben nem találnak magukra és ezért az Előre többet támad, de rohamaik meddőek. A második félidőben a Perutzot mintha kicserélték volna. Általunk már többször látott szép stílusban kényszerftetíék az Eiőrét a ként pont átengedésére. Góllövők: Asbóth II. (2), Szakács II. és Bolla. A legjobb csapatrész ismét a csatársor volt, Wöller kapus az eiső félidőben jeleskedett. Kinizsi—SzFC 2:1 (0:0). Biró: Fritz. Nehéz és szerencsétlen mérkőzést játszott idehaza a Kinizsi. Semmi sem sikerült. Már-már mindenki feladta a reményt, mikor Tarrnak sikerült egy vérszegény akcióból gólt szerezni. Rövidesen utána Király mintegy 30 méterről szabadrúgást küld kapura, Bősze megzavarja a kapust és már 2 :0. Ezután az SzFC egyik támadásánál a védelem kapkod és öngólt vét. Tóth I.-et a biró kiállította. Kinizsi csatársorának tehetetlensége, de meg az SzFC csodával határos módon védő kapusának tudható be az eredmény. Szalmási és Valentin a mezőny legjobbjai. Fritz gyengén vezette a mérkőzést. P. Vasutas—ZTE II. 3:2 (0:2). Biró: Fülepp. Az első félidő gyenge játéka után a másodikban erősen feljavult a pápai együttes, a két gól előnyt behozva még győzni is tud. A Vasutas góljait Huber (2) és Tenk lőtték. A szép győzelemért és küzdeni tudásért a csapat mindenegyes tagja dicsé| reteí érdemel. | Sz. Vasutas II.—Perutz II. 4:0 (2:0). Biró: Potyi. Szépen játszott a gyári csapat II. j garnitúrája, de a rutiniékkal tűzdelt Vasutas II. még nagy ellenfél nekik. A csapatból különösen Szakács I. kapus tűnt ki, kivüle Varga játszott figyelemre méltóan. Kerületi eredmények: Vasutas—ETO 2:1 KFC—TSC 2:0 SVSE-VTC 3 : 0 SzSE—DAC 3 :2 TAC—ZTE 6 :3 SFAC—Textil 1 :1 C. Vasutas—Keszthely 5:3 Keszthely—ZTE II. 4:0. ¥asárngp sportja. Perutz a VTC-hez látogat. A találkozás revans jelleggel is bír, a javuló gyári csapat szerezhet pontot. A Kinizsi az SzSE II.—t látja vendégül. A mérkőzést Szombathelyről hozták Pápára, a Kinzsi vezetői remélik, hogy a közönség méltányolni fogja áldozatkészségüket. Perutz Ií. az SzFC- hez megy. Nagyon érdekes meccset ígér a javuló P. Vasutas Csermák* ÉRTESÍTÉS 1 Folyó évi augusztus hó 1-én a „KARCZAGHY" i 1 lat szertárban behírdetett kozmetikai revümet közbejött súlyos megbetegedésem miatt kénytelen voltam elhalasztani és erről az Igen Tisztelt Hölgyközönséget sajnos nem tudtam időben értesíteni. Szives elnézését kérem mindazoknak, akiknek ezen elmaradásommal kellemetlenséget és fáradságot okoztam, egyben közlöm, hogy ugyanazon propaganda-napot szept. 16-án fogom ugyancsak a KARCZAGHY i 11atszertárban pót 1ó 1 ag megtartani. Szíves látogatásukat ismételten várva maradok szolgálatkész tisztelettel: PAULOVITS ISTVÁN Elektra kozmetika és Plasztikai sebészet vezetője Budapest. < / 390