Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)
1935-08-25 / 35. szám
Pápá m, város hivatalos közleményei. Köszönet. Az öreghegyi gyermeknyaraltatás sikeres befejezése után mindazoknak, akik nemes adományukkal az akció sikeréhez hozzájárultak, ezúton mondunk hálás köszönetet. Hamuth polgármester. Pályázati hirdetmény jelent meg lapunk mult heti számában a városnál üresedésben levő dajka állásra. A hirdetményben a pályázati határidő téves közlés folytán aug. 19-ében jelöltetett meg, jóllehet aug. 29-ig lehet pályázni. , A városi adóhivatal felhívja az érdekelt adózókat, hogy akik a III. negyedi és azt megelőző együttesen kezelt köztartozásukat, víz-, szemétés közmunkatartozásukat eddig nem fizették be, 8 napon belül annál is inkább fizessék meg, mert ellenkező esetben a városi adóhivatal a hátralékot személyválogatás nélkül költségekkel együtt be fogja hajtani. Házi cselédek jutalmazására a belügyminiszter elhatározta, hogy az 1935—36. költségvetési évben a hűségesen, hosszú idő óta egy helyben szolgáló házi cselédeket ismét jutalomban részesíti. Az idő előre haladottsága miatt ez évben október hó elején szándékozik a házi cselédeket megjutalmazni. Elismerő oklevélre és pénzbeli jutalomra lehet igénye minden olyan érdemes házi cselédnek, aki példás és hűséges szolgálatban legalább 25 évet töltött egy munkaadónál. Az időközben kifogástalanul teljesített háborús katonai szolgálati idő az elismerésre és jutalomra jogosító szolgálati időbe beszámít. A folyamodványokat Pápa megyei város polgármesteréhez szept. 10-én déli 12 óráig kell benyújtani s ahhoz csatolni kell a házi cseléd egy helyben való szolgálati idejének taríamát, fedhetetlen előéletét, nevezett hűségét és kifogástalan szolgálatát igazoló hatósági bizonyítványt. A földszintes családiház kérdését tárgyalja igen érdekesen és sok ábra kiséretében a Tér és Forma nyolcadik száma. Kozma Lajos műépítész nagyszabású tanulmányának e témára vonatkozó részét közli e lapszámban, s a rajzokon kívül példaként egy elragadó Zala megyei úri lak részletes ismertetését hozza számos butorfelvétellel. Kaesz Gyula müépitésztanár Sas hegyi családi házának ugyancsak külső és belső felvételei, egy roppant érdekes cikke a szekrény bútor kérdéséről igen sok kitűnően áttekinthető rajzzal és fényképpel és végül egy New-Yorki lakóház részletes ismertetése képezik e szám tartalmát. E szám a szakembereken kívül igen közelről érdekű a laikusokat, főképen háziaszszonyokat is, akiknek elsőrendű érdekük, hogy lakásuk alaprajza és bútoraik a lehető legtöbbb kényelmet biztosítsák. Fizessen elő a Tér és Forma építőművészeti folyóiratra. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz körút 56. (PORT. Rovatvezető: Kneiaz Ferenc. Futball. Perutz—DAC 2:1 (2:0). Győr. Biró: KoYaly. Értékes, szép győzelemmel mu átkozott be a gyári csapat az I. osztályban. Az itthon maradt legvérmesebb drukker sem merle remélni, hogy győzelemmel tér haza majd Győrből. A Perutz támadásaival indul a já ték és támadásait siker koronázza, Bolla gólt szerez. Gól után lámád a DAC, de támadásai erőtlenek, majd ismét a pápai csapat veszi át az irányítást és Asbóth beadásából ismét csak Bolla a gólszerző. Fordulás után a 1DAC mindent belead, de a Perutz nagyszerűen védekezik. Perutzban minden egyes ember jól küzdött, még így Antalescu és Bolla kiemelkedett. Kinizsi-Perutz II. 12:0 (7:0). Biró: Horváth. A Kinizsinek nem volt ellenfél a gyári csapat második garnitúrája. Sok gól ellenére a Kinizsi nem volt meggyőző, mert legalább egy bajnoki szezon megnyerésére elegendő gólhelyzet maradt kihasználatlanul. Még mindig sokat tologat a Kinizsi csatársora, nagyobb átütő erőre van szükség, hogy nyugodtan nézzünk az immár megindult bajnoki kampány befejezése elé. Jandó (4), Tan (4), Szalmási (3) és Dómján (1) osztoztak a gólszerzésben. A Kinizsiből Tóth I., Unger, Jandó és Dómján játszottak jól, míg a Perutz II-ben Szakács, Kárász és a kapus nyújtott elfogadhatót. A kerület mult vasárnap lejátszott bajnoki mérkőzéseinek eredményei: ETO—ZTE 1 : 0. TSC—VTC 6:1. SVSE—Előre 1:0. KFC—Texlil 2:1 TAC—SFAC 2:1 Sz.MÁV—SzSE 6:2 Vasárnap sportja. A Perutz az SVSE-t látja vendégül a ligeti Sporttelepen. A mérkőzésnek a soproni csapat a favoritja. A gyári csapat szorgalmasan készült a mérkőzésre és így meglepetésre is képes. Mindenesetre szép játékot várunk és akkor az eredmény is kedvezően alakulhat a Perutz részére. A Kinizsi a csornai csapat ven dége lesz. A komplett pápai csapat győzelmi eséllyel startol Csornán. Tunisz. A veszprémi ünnepi hét keretében a Dunánlul egyik legjobban sikerült teniszversenyét bonyolították le. Városunk is képviselve volt ezen a maga nemében páratlanul díjazott és dr. Foghtűy Miklós főispáni titkár által igazán kifogástalanul rendezett versenyen. Kovács Andor szereplése kimagaslott az egész mezőnyből, de rajta kívüi Kolbe Ilus és Kiss Zoltán is nagyszerűen szerepeltek.. A verseny két részből állott. A megyei versenyben Kovács Andor 1935. évi megyei bajnokságot nyert. Csiszárt 6:2, 6:1 arányban verte, majd a dönlőben Kerekes százados w. o-val feladta ellene a küzdelmet. Vegyespárosban Kovács—Kolbe pár, férfipárosban Kovács—Kiss Zoltán pár második. Kerületi versenyben Kovács Andor harmadik az egyesben, vegyespárosban Kolbe—Kovács, férfipárosban Kovács—Vizvári SzTE előkelő második helyen végeztek. A verseny Szent István napján d. u. fejeződött be a gyönyörű díjak kiosztásával. Vasárnap Pápa válogatott teniszcsapata mérkőzik az 1931. óta ki nem írt Jurisics-serlegért Győrött a védő Kőszeg csapata és a jó formában levő győri válogatottak ellen. A pápai csapat győzelmi eséllyel indul a küzdelembe, a siker azonban csak akkor várhaló, ha minden pápai teniszező a legnagyobb törekvéssel és legjobb tudásával veti magát a nehéz küzdelembe. Találtatott: könyv, boríték, ceruza és taipbőr. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. Útitárs c. idegenforgalmi és társadalmi újság gazdag tartalommal megjelent. Liber Endre a főváros fejlődéséről Tormay Cecile, Saári Lukács novellái, Dorion, Dini humoreszkjei, több vers és leírás gazdagítja Iá szépen illusztrált számot. Gazdag a sport rejtvényrovata. Előfizetés egy évre 40 P megjelenik havonta kétszer. Felvilágosítást nyújt a szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VI. Eötvös u. 37. L egideálisabb szalon fűtőanyag a és a pécsi bányakoksz. Megrendelhető: 5 KORITSCHONER LAJOS MÁV szállítónál Pápa. Telefon : 109. Fényképezőgéptokok jo nagy választékban, minden " nagyságban kapható szakképzett bőröndösnéi Pápa, Kossuth Lajos-utca 22. Palladis újdonságai. A tizennyolcadik éjszaka. Irta Quentin Patrik. Az események olyanok, mint az enyhe szellő — a fojtott levegőben máris fenyegető vihar tombolása előtt. A vacsorázó asztalnál rémületbe fúlnak Fenton szomszédjának ajkán az ima szavai, a váratlanul felhangzó égzengésre. De ez az egész éjjel a rémület éjtszakája ! Az odakünn tomboló vihar fel-felhangzó csattanása mellett kísértethistóriákkal borzongatják egymást a diákszobákban. A legszörnyübbet Comstock mondja el r a tizennyolc éjtszaka történetét. Mielőtt azonban a mind fokozódó borzalmak során az utolsó éjiszakáig is eljuthatott volna, olyasvalami szakítja félbe, hogy . . . . .. csak napok multával, a minden elképzelést felülmúló dráma izgalmainak lezajlása után juthat hozzá s hogy barátja utolsó le hátborzongatóbb éjszakájának történetét is elmondhassa. A „Halál a galambdúcban" és^ „Az áruló bridzsparti" cimü regények szerzője ez alkalommai is egyforma erővel jeleníti meg a szenvedélyek legmegdöbbentőbb színeit. A Palladisnak ez a legújabb Félpengős Regénye Wiesner Juliska fordításában jelent meg. legszebbem festi és tisztitia SERECZ Kossuth-utca 21. 22i Gallértisstitás 8 f. Egészségügyi ÉS szépségápolási ciákeft Az összes látszer és fotóamatőrkellékek, amatőrmunkák kidolgozása 1! I Széchenyi drogériában! Pápa, Széchenyi tér 4. szám. 99 •bumaimmi • Bármily alkatrészt ^^ órán belül szállítok! Traktorok, autók, motorkerékpárok, malmok, téglagyárak, cséplőgépek, szántógépek, motorikus gépek és mindenféle iparüzem részére. GOLYÓS- ÉS GŐRGŐSCSAPAGYAK, Tömítések, bőr és gummi hajtószíjak, kenőolajok, zsírok, gummiárűk, tömlők, műszaki üzemszükségleti anyagok, LáSZlÓ MiklÓS sTal^zVete Pép»*», Fö-tér 20. sz. Telefon: 14S, sz. £8