Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-09-23 / 38. szám
4 PÍPH is VIDÉKE 1934. szeptember 23 Elgőosztáfyú gyümölcsfaoltványok darabja 5B fillér* Földieper palávniák száza 3 pengő, ezre 20 pengő, diófa, mogyorófa, mandulafa, bokor- és magisrózsák stb. már most előjegyezhetők legolcsóbban 53 Állásnélkülieknek renslfclések gyűjtésére minden köaségben adok megbízást! Bokor-uka 13, szám alatt Betört a Dömösi paprikája 8 minden háztartásba, immmmtuem mert a „DÖMÖSI t t-féIe szegedi édesnemes CSEMEGEPAPRIKA színben, zamatban, illatban és szaporaságban felülmúlhatatlan, tehát a legjobb. Kapható Korona-utca 15. sz. alatt. Vidékre postai szétküldés. Orvosi hír. Dr. Bill.tz Aladár orvos szeptember 26-tól október 9 ig elutazása miatt nem rendel. Megdobálják, a személyvonatokat. Az utóbbi időben különös szokást kezdtek a vasúti vonalak mentén lakó éretlen suhancok. A robogó vonatok ablakait dobálják, amivel nemcsak az utasoknak szereznek kellemetlenséget, hanem jelentős kárt okoznak a vasútnak is. Ezzel kapcsolatban most a pénzügyminiszter közli, hogy ennek az éretlen tréfának 5—10 évig, vagy ha valakinek a halálát idézi elő a dobálás, életfogytig terjedhető fegyház lehet a következménye. A Korunk Szava szeptember 15-iki száma megjelent. Az idők sodrában Balla Borisz a fiataság szerepéről ír. Ugyancsak a fiatalsággal foglalkozik Aradi Zsolt is Az új világért c. cikkében. Kíinda Pál érdekes cikk keretében taglalja a pápák háború alatt elhangzott békeszózatait. A gazdag világszemle éles betekintést nyújt az internacionális élet forrongó eseményéről. Melyik család volna hajlandó rendes fizetésért egy egyedül levő idősebb nyugdíjas urat havi lakással teljes ellátásra elfogadni. Az ajánl kozók leveleiket e lap kiadóhivatalába küldjék. 78 Névváltoztatások. A m. kir. belügyminiszter engedélyével Nóvák Sándor Máv. főintéző családi nevét Nádor-ra, Hitzl Zoltán főgimn. tanuló Hargiíai-ra, Ulrich Zoltán főgimn. tanuló Udvarnoki-ra, Fersch József dohánygyári lakatos Fertői-re, Polcz Alajos dohánygy. munkás Pálfalvi-ra, Vizinger Amália és Vizinger Irma doh ánygyári munkásnők pedig Véghelyi-re változtatták. Nemzeti Egység Pártja. A pápai választókerület Nemzeti EgységPártja 1934. évi szept. 23-án vasárnap d. u. 4 órakor a Levente Otthonban népgyűlést tart. Felszólalnak: Ángyán Béla dr., Marton Béla, Schandl Károly orsz.-gyülési képviselők és még mások az országos szervezet vezetői közül. Az őszi és téli divat gyönyörüszép háromnegyedes kosztüm- és kabátmodelijei, igazán biztos és tökéletes szabásban Szkarszky Pál divattermében, első osztályú szalonmunkával, mérték után készül. Szolid árak. (Pápa, Assisi Szent Ferenc utca 2. szám.) 56 \ * * t * * i » f\ Tisztelettel értesítjük a n8gyérdemü vásárló közönséget, hogy üzleteink e hó 24-én és 25-én, hétfőn, kedden október 1-én és 2-án, hétfőn, kedden az izr. ünnepek miatt zárva lesznek. Kérjük a mélyen tisztelt közönsége', hogy bevásárlásait más napokon szíveskedjenek eszközölni. Tisztelettel: TÖBB PÁPAI IZR. KERESKEDŐ. o 00 v" v < Yv .i» m tasi • • ií;.*,*.;-; 1 ."teAki előkelő cégeknél, nagy választékból, több havi liitelre, de mégis garantáltan készpénzáron akar vásárolni, az vegye igénybe a győri „TAKARÉKOSSÁG" árúutalványát, amellyel 52 előkelő győri cégnél vásárolhat és havonta csak egy helyre, egy összegben íog törleszteni. Kérjen díjmentes „Takarékosság"-! árúcsekkeí a Központi Irodában I«I Ferenc utca 18. Tel.: 30B. ahol vásárlási könnyítésekre vonatkozó mindennemű felvilágosítást szóban, vagy vidékre írásban készséggel s a vevőre kötelezettség nélkül nyujtunk. a „TAKARÉKOSSÁG" kötelékébe tartoiá cégek s Szabó László és Tsa., Lőwy, női divat férfi ruhák Székely, Győri, Morvái Bürger, férfiruhák Magyar Ferenc, kézimunka, női cikkek Pavek, bőröndök Szalay, női kalap Kallós Jenő, férfiruhák Fuchs, villany, rádió Fodor Ignác, szövetek Lándkr Samu, fűszer Kiss János és Társa szőnyegek „Takarékosság" intézménye a fogyasztók érdekeit védi. Egy utalvánnyal 52 győri cégnél vásárolhat! Abonyi és Szóbei női divat Anhalzer, üveg Gerő Testvérek, női divat Wolf Gyula, könyvek Hattyú, illatszertár Pannónia, könyvkereskedés Stern Márkusz, bőrkereskedés Reizinger László, késműves Gergely Ármin, ékszerek, órák Németh Gyula, szűcs Balog Lajos, női ruhák Fleischner Zs„ uridivat Perl Jenő, női ruhák Nagy Béla Zsöle, uridivat, sport Dobos, drogéria Steiner Hugó, cipő Váradi Pál, villany, rádió Chmura László, látszerek, fényképé* szeti cikkek Hajmássy József, órák, ékszerek Opitz, órás és ékszerész cipó Freund Testvérek rövidáruk, női cikkek Bonyhárd, női cikkek Dame, női kalap Sípos Lajos, úri szabó Békés M, villany, rádió Perényi, szűcs Diamant S., fűszer Megváltó, gyógyszertár Fogorvosok Kardos, cipő Kocsis Jenő, női cikkek, rövidárú Takáts Testvérek, bazár Ármuth Márton, vaskereskedés Tóth M. Első Kalapgyár női kalap Nóvák István, tűzifa, szén Gács Józsefné, fűzők Reich Márkusz, szövetek Gold Viktorné; fűszer Deák Ferenc, gyógyszertár 40 tartós gépondolálás, hajfestés Pápa, Deák Ferenc-utca 1. sz. 1934. frrt szeptember hő 21-én. Bú 7. a 14-5015 00 Túró 50-50 Rozs 12 0012 50 Tojás 6-7 Árpa 13 5014 00 Tej 10-14 Zaí) 11 5012 00 Tejfel literje 5060 Tenge; .12 0013 00 Fokhagyma 20-20 Burg 3-00-3 80 Vöröshagy. 10-12 Széna 2'50-3 00 Kelkáposzta 6-6 Szalma 100-2 00 F.-káposzta 4-4 M. hus 1 00-112 Sárgarépa 88 B. hus 100-1 40 Zöldség 10-10 S.-hus 1 20-1 20 Bab 16-16 ZsirszaL i 10-110 Nullásliszt 34-34 Zsir 1 20-1 20 Főzőliszt 3232 Vaj P 2 00-2 40 Kenyérliszt E 2222 Állami anyakönyvi kivonás. Születtek: Szept. 14. Szabó Béla gépészkovácssegéd és neje Kerekes Irén, fia : Béla, Lajos, rk. — Sutska Károly műszerész és villanyszerelősegéd és neje Pintér Juliánná, leánya : Mária, rk. Szept. 15. Tompa Ferenc kerti munkás és neje Kiss Rozália, leánya: Ilona, ev. — Salamon Gyula molnársegéd és neje Szabó Mária, fia : Károly, rk. — Kuli István hordár és neje Szarvas Klára, leánya: Rozália, rk. Szept. 16. Vadas Gyula gépészkovácssegéd és neje Lampért Mária, leánya: Mária, Magdolna, rk. Szept. 17. Polgár Pál szövőgyári munkás és neje Tömből Erzsébet, fia : István, rk. — Gyúrom Ferenc földmivelő és neje Flődreich Margit, fia : Ferenc, rk. Szept. 18. Hoffmann Antal gazdasági cseléd és neje Mészáros Róza, fia: Károly, rk. Szept. 19. Toki Gizella napszámosnő, fia : Ferenc, rk. Szept. 20. Dr. Kovács István kir. járásbiró és neje Fridii Józsa, fia : Attila István László, ref, Meghaltak: Szept. 14. Herbent Gizella, rk., 8 hónapos, bélhurut.. Szept. 15. Özv. Weisz Náthánné Weinberger Regina, izr., 72 éves, tüdőlob. Szept. 16. Tóth János szabó, ev., 71 éves, szivhüdés. Szept. 17. Szalai István, rk., 2 hónapos, bélhurut. Szept 18. Sass József napszámos, rk., 70 éves, kizárt sérv: tüdőgyulladás. Szept. 19. Komláthi Mária Terézia, rk., 7 hónapos, bélhurut. Szept. 20. Horváth Imréné Koch Mária, rk., 20 éves, hashártyagyulladás. „ Házasságot nem kötöttek. Lapzárta: csütörtök este 6 órakor. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T. Pápa* a mélyen tisztelt közönség szíves figyelmét, hogy fővárosi gyakorlatomnál lógva a legjobban szabott szőrme* bundát készítem. Meggyőződésül szíveskedjen üzletembe befáradni és modelijeimet minden vételkényszer nélkül megpróbálni. Itt kaphatók a világmárkás Borsalino fórfikaflapok. Spielmann síücs, Kossut-utca