Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)

1933-06-25 / 26. szám

Pópa és Vidéke 1953 funius 25 Felvétel a pápai m. kir. mezőgazdasági szakiskolába. A pápai m. kir. mezőgazdasági szakiskola igazgatósága ez úton is közli, hogy a szakiskolába a felvételek megkezdődtek, A felvételek a jelentkezés sorrendjében történnek. Felvétetnek: 1.) Kisgazdák fiai, kik legalább négy elemi osztályt sikerrel végeztek s a szakiskola elvégzése után szüleik, vagy saját biríokubon gazdálkodnak. 2.) Olyan ifjak, kik nrgyobb gazdaságokban, mint altisztek (ispán, majorgazda, munkásfelügyelö sb) óhajtanak elhelyezkedni. A két éves tanfolyamra magukat felvétetni szándékozók részletes tájékoztatóért mielőbb forduljanak a szakiskola igazgatóságához, honnan bővebb felvilágosítási nyernek. Közgazdaság. Mezőgazdaság. Rovatvezető; Rédel Tibor dr. Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület ezévi vándorgyűlését Szegeden tartotta. Az elnöklő Somjich László gróf megnyitóbeszédében rámutatott arra, hogy Magyarország csak egységes mezőgazdasági poli ikát folytathat, mert a legsú'yosabb mezőgazdasági krízisben vagyunk. A krízis előidézői az alacsony terményárak, a kiviteli nehézségek és a külföld elzárkózása. Mindenki kötelessége tehát legjobb ludásái a kőznek rendelkezésére bocsátani. Németország semmiféle korlátot nem állit a magyar gyümölcs és fő zelékfélék normális mértékű kivitele síé, Ä kormány még a parlament nyári szünete előtt bizonyos vonatkozásokban könnyítéseket akar biztosítani az eladósodott gazdáknak. Roosevelt elnök elfogidía az angol kormány azon ajánlatát, hogy a háborús adósságok esedékes törlesztésére Anglia csak részfizetést teljesítsen. Imrédy Béla pénzügyminiszter a világgazdasági konferencián nagy érdeklődéssel kifért felszólalásában Ma* gyarcrszág adósság terheinek csökkentését kérte. Kifejtette, hogy a csökkentett terheket is csak akkor tudjuk Nyilt-tér. (E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség.) Értesítés. Tisztelettel közlöm, hogy Kaszab Árpád úr üzletét (Griff szállódé) 1933, július 1 éves átvenni szándékozom. Kérem a fenti cég hitelezőit, követeléseiket az aiurírott cimnél 8 napon belül jelentsék be. A később beje lentett követelésekért felelőséget nem vállalok. Pápa, 1933. június 24. Kutrovácz Gyula vendéglős. 267 Pipa, Fő-tér 14. törleszteni, ha kereskedelmi mérlegünk állandóan aktiv marad. Hollandiában — hogy a tejtermékek árának további zuhanását megakadályozzák — 200 ezer szarvasmarhát vágnak le és dolgoznak fel konzervnak. Külkereskedelmi mérlegünk a folyó évben május hó végéig 13 4 millió pengő aktívummal zárult. Doljuss osztrák kancellár hosszabb tanácskozásokat folytatott Simon angol külügyminiszterrel, melynek eredményeként az angol kormány most már haladéktalanul fclyósítjaaz Ausztriának nyújtandó 300 millió schillinges nemzetközi kölcsön angol részét. Ugyanilyen értelmű megállapodást kötött a kancellár a francia kormánynyal is. A kereskedelemügyi miniszteregyeiéríőíeg a föidmivelésügyi miniszterrel lehetővé teszi — az állatkivitel érdekében — a határszéli városok rendszeres intézményesítését. A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma 15 millió millió pengővel csökkent. A forgalomban lévő bankjegymennyiség 326,049.500 pengő. A föidmivelésügyi miniszter rendeletet adott ki, hogy a gyógynövények beváltásával csak a Növényvédelmi Iroda engedélyével ellátottak foglalkozhatnak. SPORT. ••• KIDIZSI-H. Ker. SC 3;0 2:0). Az egész napi esőzéstől felázott pályán játszotta utolsó bajnoki mérkőzését a Kinizsi. Kevés számú néző előtt, szitáló esőben a Kerület kezdi a játékot, Unger szerel és máris a Kinizsi támad, de Sott szerel. Hullámzó játék alakul ki, hol egyik, hoi a másik kapu forog veszélyben. Kaufmann, Tarr, Bősze a labda útja, mely bői az utóbbi szép gólt lő az 5. percben. 1:0. A Kinizsi nagy erővei támad, Kaufmann gólt is lö, a bíró azonban ofszáid címén nem adja meg. A Keiü etnek is van jó helyzete, de az ötösről fölé lövik. A 35. percben Bősze elfut, beadását Tarr laposan a léc mellé lövi a hálóba. 2 :0. Kerületi támadással indul a második félidő, a lapos labdáik azonban sorra elakadnak a viztőcsákban. A 7. percben Juhász és Kaufman csökönyösen fautolják egymást, amiért a biró túiszigorűan mindkettőt kiállítja. Most Kelemen tör ki, felvágják, de nincs 1 l-es. A 25. percben Sotí lök, szabadrúgás, Tóth áll a labdának, szépen Íveli és Tarr gyönyörű fejese a hálóba ül. 3:0. A kerületiek szorítanak most, de a legjobb helyzetben is hibáznak. Erös iramú, szép mérkőzést vívott a két csapat, melyből a Jobban Játszó és gólképesebb Kinizsi került ki megérdemelt győztesként és ezzel a bajnokság 7-ik helyén végzett. Minden játékos tudásának legjavát nyújtotta és küzdő képességükkel minden dicséretet megérdemelnek. A kerület szép játékot mutatott be, villámgyors lapos passzaik mellé nagyobb átütő erő kellene s akkor eredményesebb lehetne a játékuk. Kiss biró több hibát követett el, különösen a 11 esek meg nem ítélésével. A Ny. L. A. Sz. L osztályának bajnoki tabellája az 1932—33. évben. A csapat J? neve QJ X o N CO « :© N O Döntetlen — o s _ -O M fa * M c 1 « ? 8 "3 cfl o cx c A csapat J? neve QJ X o Döntetlen © 'O eV O > < ^ Q. 1 TSC 22 14 5 3 81 35 33 2 Sz. Vasutas 21 14 3 4 68 25 31 3 DAC 22 10 6 6 54 34 26 4 SVSE 21 9 7 5 33 25 25 5 ETO 22 9 5 8 43 45 23 6 MÁV Előre 22 9 3 10 45 46 21 7 Kinizsi 22 8 5 9 37 40 21 8 SFC 1900 22 8 5 9 46 52 21 9 GyAC 22 8 5 9 32 50 21 10 Ii. ker. SC 22 8 3 11 36 52 19 11 VTC 22 7 4 11 36 55 18 12 V. MOVE 22 1 1 20 19 71 3 Tour de Hongrle. Az Országos Kerékpáros Szövetség június hó végén rendezi meg nemzetközi országúi kerékpáros versenyét, melyen Olaszország 200 emberével vesz részt és azonkívül Angliát, Francia , Lengyel országot, Csehszlovákiát, Ausztriát, Romániát is legjobb „kerekesei" képviselik. A kerékpárosokon kívül a kísérők nagy tömege is részt vesz ezen az öt napos versenyen, amely június 28-án indul el Budapestről és Pécs, Szombathely, Székesfehérvár ás Veszprémen át július hó 1-én érkezik el Pápára és folytatja útját Győrön, Komáromon keresztül a kiinduló állomásig, tehát az egész Dunántúlt felöleli. Ez a verseny hatalmas propagandája lesz az országnak és azoknak a városoknak, amelyeket a versenyzők érintenek. Pápa városának is ki kell használni ezt a rendkívül kedvező alkalmat. A versenyzők július 1-én 11 és 13. óra közben fognak a városon keresztül menni és pedig a Veszprémi úton, Horthy Miklós Fő-utca, Főtéren, Győri és Esterházy úton. A fogadás vagy a Széchenyi téren, vagy a Főtéren lesz, ahol diadalkapu várja, a helyi sportegyesületek és a város vezetősége fogadja a levente zenekarral a versenyzőket. A város vezetősége ez úton is felkéri a közönséget, hogy házaikat ez alkalomra lobogozzák fel és minél számosabban üdvözöljék a versenyzőket a kijelölt útvonalon, hogy az idegen nemzetbeli versenyzők és magyar honfitársaink is kellemes impresziókkal hagyják el a város területét. Turisztika. A Magyarországi Kárpát Egyesület Bakonyosztálya f. hó 25 én a következő túrákat rendezi : Bikonyjákó, Iharkút, Gerencepuszta, Franciavágás. Indulás és találkozás délelőtt 10 órakor, a Kis Tivadar üzlete előtt. Vezető Steinhof Franci. — Farkasgyepü, Bakonybél, Kerteskő, Oerence-puszta, Franciavágás. Indulás 25-én reggel fél 6 órakor az autóbusszal. Talalkozás negyed 6 órakor a Csókánál. Vezető Szommer Andor. Útiköltség 1 80 P. Öreghegyben félholdas szőlő lakóházzal eladó. Értekezni lehet Vésel Józsefnél a szőlőben. 290 A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 2346/1933. tk. szám. flryerési hirdetménHivonaL A Pápai Takarékpénztár végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság utóajánlatra árverést 2000 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Pápán fekvő, s Füredi István és neje Kecskés Rozáliának a pápai 3449. sz. tkvi betétben 4- I. sor 1576/3. hrsz. Ingatlanukra 1991 P kikiáltási árban azzal, hogy özv. Kecskés Ferencné javára bekebelezett haszonélvezeti jog az árverés által nem érintetik, elrendelte. Az árverést 1933. évi július hő 24. napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-áL készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni*, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni lehessen (1881 :LX. t.-c. 147., 150., 170. §-ai ^ 1908 :LX. t.-c. 21. §-a). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az. általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.),Pápa, 1933. április 6, napján. Kapossy s. k., kir. jbiró. A kiadmány hiteléült Vass s. k., tkvvezető. Z500 Oöl házhely a Szélesvíznél egy darabban, vagy parcellázva eladó. — Bővebbet: Horváth g Elek Pápa, Jókai-utca 110.. Adóügyekben előfizetőinknek díjmentesen szol- gál felvilágosítással az adó és könyvvitel szerkesztősége Budapest, VIII. ker*. Rákóczi-út 11. sz. TeL 52—2—60*;