Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)

1933-06-04 / 23. szám

Pápa és Vidék

e Ünnepi beszéd. Tartja Szűcs Dezső egyesületi elnök. 3 A disz közgyűlésen résztvevő egyesületek üdvözlő beszédei. 4. Záróbeszéd. Tartja Fá bián Károly egyesületi társelnök. 5. Himnusz. Délután fél 4 órakor old boy mérkőzés a Kinizsi szurkolók és az öreg játékosok közölt. 5 érakor barátságos mérkőzés egy budapesti profeszionista csapat és a Kinizsi elsőcsapata közölt. (A mérkőzések részletes programja küiön falragaszokon) Este 8 órakor díszelőadás a Levente Oühonban. A díszelőadáson közreműködik a Pápai Iparos Dalkör és a Pápai Testvériség Spoit és Kul turegyesület sz® Ionzenekara, Színre kerül: A Gól. Vígjáték 3 felvonásban, irta Kelemen Viktor. Rendezi: Marek László. Helyárak: I—

III. sor 1 P, IV—X. sor 70 f, XI—XXI. sor 50 f. állóhely 30 f. Jegyek elővételben Drach Márton papirkereskedésében kaphatók. Pünkösdhétfőn délután 2 órakor a Levente-zenekar zenés felvonulása 50 tagú feldíszített kerékpáros csapattal a L

?geti Sporítelepen tartandó nagyszabású népünnepélyre. A nép ünnepély kezdste fél 3 órakor. Aki olcsón Bzőrskozni, nagyokat kacagni akar, az okvetlen részt vegyen. Szabadién színpad tréfás magánjelenetekkel, bohózatokkal, kuplékkal stb. Bábszinház. Mókák: tojásfutás, lepényevés aludttej evéssel és liszt fúvással, gólyaláb verseny, zsemlyeevés, faücska-verseny, zsákbarfuíás. köcsőgüiés, 1 l-es rúgás stb. Az öszszes versenyeken szenzációs díjazások. A legszebb attrakciók: jós sátor, párduc-eresztés. Amerikai árverés. Szerpentin és konfetti csata. Férfi csunya8ági verseny, a szavazó lapok a belépőjegyhez csatolva díj mentesen a pénztárnál kaphatók. Ki tűnő ételeket, hflsí ő italokat, süteményeket, fagylaltot stb. a helyszínen felállított sátorokban a pápai hölgyek árusítják. Délután 5 órakor sportünnepély a népünnepély keretében. Ezen sportünnepé'yen Pelle István olimpiai magyar tornászvilágbajnokunk a kispesti MOVE női tornászcsapatával tornabemutatót tart. Részt vesznek a bemutatón a helybeli gimnáziumok minta csapatai. Olimpiai világbajnokunk bemutatja nyújtó-, korlát-, ló és ir.üszabadgyakorlaíah, köztük azokat, amelyekkel világbajnokságokat nyert és a magyar névnek őrök dicsőséget szerzet!. A sportünnepély keretében két súlycsoport rendkívül látványos, bemutató boxmérkőzést tart Zívory Zoltán iarár vezetésével. Este 9 órakor táncmulatság a nép* ünnepély színhelyén. Zenét Birkás Laci zenekara szolgáitatja. Belépőjegyek a nép- és sportünnepélyre : Páholyülés 1 50 P, korzó ülés 120 P, korzó álló és tribün ülés 1 P, I. r. álló 80 f, II. r. álló 60 f, diák és tanoncjegy 50 f, gyermekjegy 20 fillér. Az esti táncmulatságra külön táncosjegy váltása kötelező. Ára 50 f. A kétnapos jubileumi ünnepségekre szeretettel vár mindenkit a jubiteumí Rendezőség. A nép- és sportünnepélyre szóló jegyeket — a nagy érdeklődésre való tekintettel — elővételben Drach Márton p?pirkereskedésében árusítjuk. TSC—Kinizsi 8:1 (1:0). A TSC három pápai vereségért alapos revansot veit a még mindig hat tartalékkal játszó Kinizsin. A Kinizsi kezd, azonban Tatabánya a támadó fél és már a 2 percben 1 l-eshez jut a bíró jóvoltából, azonban Jeós kivédi. Boros bíró azonban nem nyugszik bele, két perc múlva újabb 1 l-est ad, ami most már gól. 1:0. A második félidő Kinizsi-támadásokkal indul. Tóth előreadásábói Kaufman helyezett lövéssel egyenlít. 1:1. A gól után a közönség biztatására TSC túlerélyes játékba kezd, potyogtak a Kinizsi játékosai, mindezeket a bíró meg torlatianu! hagyta. Sőt mikor méternyire van kint a labda Kinizsi kapujánál, akkor is tovább engedi a játékot. Ezen nyomás alatt a Kinizsi fokozatosan visszaesik, sőt Kovács súlyos sérülése után 10 emberrel teljesen összeroppan ésTats bánya most már tetszés szerint éri el a góljait. Kinizsi a mérkőzés háromnegyed részéig tartani tudta magát s ez dicséretére válik a csapatnak. Boros bíróról csak annyit, hogy kétszer vezetett TSC—Kinizsi mérkőzési és ezen négy 11-est ítélt a Kinizsi elten, de a négy együtt sem volt egy 1 l-re való. A TSC-nek nincs szüksége, pláne otthon, ilyen hathatós bírói segédletre. A debreceni KSE, a Bocskai anysegyesülete, a többszörös keled bajnok tesz a Kinizsi pünkösdi ellenfele. A DKSE Debrccín legjobb artiaíőrcsspaía. Kinizsi előreláthatólag most már komptett összeállításban veszi fel a küzdelmet, mert s kitiltott és a sérülésből felépült játékosai is játszhatnak. Városunkban régen látott szép és nívós mérkőzés lesz pünkösdkor. Pápa—Szombathely 65:60. A Szombathely és Pápa városok közötti atlétikai visdalt nagy érdeklődés mellett rendezte meg a PSE a mult vasárnap délután. Bá? a rendezést erősen hátráltatta a sok indokolatlan óvás, valamint az a körülmény, hogy a verseny kezdetét hatósági rendeletre 1 órával hátrább kellett tolni, azért az egyes versenyszámok így is igen szép küzdelmeket és kiváló eredményeket hoztak. A 13 versenyszám közül Pápa 9, Szombathely pedi 4 számban győzött s így a pontversenyt 65:60 arányban a pápai atléták nyerték, akik között Balla Kálmánt és dr. Molnár Mihályt illeti meg elsősorban az elismerés nemcsak értékes győzelmeikért, hanem a verseny létrehozása körül kifejtett buzgó fáradozásaikért is. Részletes eredmények a következők : 1. 100 m. I. Zuber (P.) 11*8 mp., 2. Cserjessy (Sz.), 3. Kolmann (Sz), 2. 400 m. 1. Süvegh (P.) 55 mp., 2 Ösze (Sz) 3. Nemes (Sz) 3. 800 m. 1. Gersy (Sz.) 2 p. 13 8 mp., 2. Dr. Geszler (Sz ), 3. Gál (P.). 4. 5000 m. 1. Bilik (Sz.) 17 26 mp., 2 Fuchs (P.), 3. Reese (P.) 5 110 m. gát. 1. Kollmann (Sz.) 16 5 mp., 2. NemeB (Sz), 3. Balla (P). 6, Magasugrás. 1. Baila (P.) 171 cm,, 2, Cserjessy (Sz) 168 cm., 3. Szabó (Sz.) 163 cm. 7. Távolugrás. 1. Balla (P) 673 cm, 2 Koczán (Si) 650 cm., 3 Németh (P) 599 8. Hármas 1. Balla K. (P.) 1370 cm., 2 Szabó L. (Sz.) 1273 cm., 3. Kernya D. (P.) 1242 cm, 9 Rúdugrás. \. Gersy K. (Sz.) 300 cm., 2. Koncz S (P.) 290 cm., 3, Nagy L. (Sz.) 275 cm. 10. Súlydobás. 1. Dr. Molnár M. (P). 1353 cm., 2 Fejes Gy. (Sr.) 1210 cm., 3. Tőthpál M. (P) 1175 cm. 11 Diszkosz 1. Mayer I, (P) 3725 cm., 2. Vörös I. (Sz) 3704 cm., 3. Fejes Gy. (Sz) 3280 cm. 12. Gerely. 1. J?mnitzky N. (P.) 4550 cm., 2. Fülöp L. (P.) 4403 cm., 3. Vörös I. (Sz) 4385 cm. 13. Svédstaféta. 1. Pápa. (Németh Z, Balla K, Zuber L, Süvegh I.) 2 p. 7 6 mp., 2. Szombathely, Az értékes tiszteletdijakat és emlékérmeket a versenyt köveiő klubvacsorán dr. Fürst Sándor elnök osztotta ki. Tennisz. Jún. 4—5-én kerül eldöntésre Ka posvárott Dunáníul— Budapest bsnkválogaíotí teniszmérkőzés. Dunáníul szineit Kaposvár, Györ és Pápa bánkíeniszezői képviselik. Pápáról Barcsy Ferenc indul, remélik, sikerrel fog szerepelni. Kemplett futbaliabdák 5 ös nagyságban, 12 szeletes 1130 P, 18 szeletes 13 10 P, 23 szeletes 14 70 P. Eredeti „Szalut" 23 szeletes versenylabda 16 30 P. Fuíbailcipő párja 11 P. Szállítás utánvéttel. Megßem felelőért a pénzt vissza küldöm 1 Megrendelhető : Gyányi Lajostól Túrkeve, Kossuth Lajos utca 75. Miért költ Ön 8—10 pengőt egy liter rovarírtóra, amikor Va deci „Express" rovarirtó esszencia P 3. Egy liter petróleummal keverve ugyanolyan összetételű és hatású légyírtót ad Ha szagtalan íégyírtót kiván, azt a „Vizes Express"-ből — egy tubus P 3' - vízben való oldás utján készítheti. Kapható mindenütt és a főraktárnál: PANIODROG R.- T.-nál B.-pest, V., Visegrádi-utca 7. Helybeli bizományost keresünk! ZSOO Qfil házhely a Szélesvíznél egy darabban, vagy parcellázva eladó. — Bővebbet: Horváth g Elek Pápa, Jókai-utca 110. *

***

********************** Adóügyekben előfizetőinknek díjmentesen szolgál felvilágosítással az adó és könyvvitel szerkesztősége Budapest, VIII. ker, Rákóczi-űt IL sz. Tel. 32—2—60. 1933 máj ó

s 14 Köszönetnyilvánítás. Felejthetetlen jó férjem el hunyta alkalmából hozzám érkezett jóleső rászvétnyilat koza'ok, koszorúk, csokrokért, a temetésen megjelent (e -• tü'etek, egyesületek és a közönségnek köszönetét nyilvánítja 260 özv. Piatsek Gyuláné Hélanyilatkozat. Mindazoknak, akik a bennünket ért súlyos gyászunk alkalmából jóleső részvélüket bármi módon kifejezni szívesek voltak, e/úton mondunk hálás köszönetet. Őzv. Nagy Vilmosáé és 254 Nagy Ferenc. Mindazoknak, kii felejthetetlen jó feleségemnek, íiietve édesanyámnak elhunyja alkalmával mély fájdalmunkat részvétükkel, vagy a vágtisztes3égen való megjel 2nésükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton is hálás köszönetei mondunk. Schönvízner János és 253 Schönvízner Lajos. Hálanyliathozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó fiunk és testvérünk temetésén megjelentek, részvétüket kifejezték, ezúton mondunk hálás köszönetet. 256 Kalmár-család. Eladó birtok Pápán. Az Öreghegyen, a legszebb helyen, mely áll 30 magyar holdból, U alakú lakóházból, gazdasági épületekkel, vízvezetékkel, parkban különálló nyaralóval, mely nyári mulatóul Is felhasználható. Esetleg október hö 1 tői bérbeadó. Bővebbet: özv. Holló Jenőnénéi Pápa, Flórián-utca 25. szám. Hirdetmény. Felpécen (Györ megye) a vadászati jog a községházánál 1933. évi június hö* 19-én délután 3 órakor nyilvános árverésen 6 évre haszonbérbe adatik. 255 Elöljáróság.