Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-06-28 / 27. szám

Állami anyakönyvi kivonat (A bejegyzések idejének sorrendjében.) Pápa, 1931. jún. 19-től 25-ig. SaüEaMefe t Jún. 19, Bsuer Gyula dohány kisárus és neje Müller Vilma, leanya: Ágnes, rk. Jún. 20 Böröczki Juliánná dohány gyáfi munkásnő, fia: Jenő, ik. Jún. 21. Singer Móric kárpitos és neje Fellner Kata'io, fia : György, izr. — Tuba Béla füszerkeresfcedő és neje Mógor Irén, fia : Tihamér, Bála. rk. Jún. 22 Komláthi Anna dohánygyári munkásnő, leánya: Margit, Rozália, rk. Jún. 23. Grosz Jenő cukorkakereskedő és neje Weber Debora, fia: József, izr. — Németh József kőmivessegéd és nej3 Szabó Anna, leánya : Erzsébet, Anna, rk. Jún. 24 Tóih Ferenc napszámos és neje Molnár Mária, leánya : Ro zália, rk. — Tötök Gyula baromfi kereskedő és neje Ssjewska Mária, fia: Gyula, rk. Meghaltak i Jún. 19. Mórccz József földmivelő, rk.. 79 éves, szivbaj. — Nyári Matild, rk, 3 íves, tüdőgümŐKÓr. — Szórádi József, rk., 8 éves, bélrepedés. Siegmann, Ariette Marchal és Raymond Halton Jún. 22 Unger István főpincér, rk. 24 éves, szívbillentyű elégtelenség. JiK 23. Po'gár György csizmadia, rk, 46 éves, vérmérgezés. Házasságot kötöttek: Jún. 25 Holzer Ernő bazaltbányai lak?tcs, izr. és Engel Margit (elvált), izr ÖRÖ!H1GL GONDOL vissza a nagy napra — lia esküvői fényképét a „Karczaghy', műteremből kapta. 151 Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Laptulajdonos és ktadó a pá^al Kat. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T. Pápa. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik szeretett jó fiú és testvér UNGER ISTVÁN elhunyta alkalmával részvétüknek bármi módon kifejezést adtak, ezúton fogadják hálás köszönetünket. Özv. Unger Kálaiánné és családja. (Gyarmat.) (Telefon: 134. szám.} jövö héten bemutatásra kerQIS mttsoraS s ••iimiiitiii III iiiiiii ••••••••••••mi ia iiiiii isci Június 20. Hétfő. II ARRY Pl El, óriási kalandorfilmje: A lángok hőse. (Az éghetetlen ember.) Két barát izgalmas kalandjai lányok és lángok között 10 felvonásban. Főszerepben : Harry Piel. FORRÓ PÁL leghíresebb regénye „IiOliengrin Idsasszony" f lmen: A várkisasszony. Érdekfeszítő párisi kaland 7 fejezetben. Főszereplők ; Mary Glory és Enrico Benfer. Július 1. Szerda. A pokol pilótái. Vakmerő pilóták és titokzatos kémek lenyűgöző története 8 fejezetben. Főszereplők : Cíary Cooper és Fay Wray. Nyugaton a helyzet nyugtalan. Vígjátékattrakció 7 kacagtató fejezetben, Lakner Artúr felirataival Főszereplők: Mack Svain és Louise Fazenda. Paramount Hiradó. Július 3. Péntek. Kizárólag 16 éven felülieknek! Gyilkosság a szállodában. Izgalmas amerikai bünügyi történet 8 felvonásban Főszereplők ; James Hall, William Powell, Louise Broocks és Jean Arthur. Harc a boldogságért. Dráma 7 felvonásban. Főszereplök: Patsy Ruth Miller, Malcolm Mc. Gregor és Éva Southern. Jiiliiis 4., 5. Szombat, vasárnap. Óriási idényzáró műsor! 23 felvonásos monstre műsor! HAROLD ULOYD legmulatságosabb új fimremeke: (A £ésa.) Keleti kalandortörténet 8 felvonásban. Főszereplők: Anna May Wong, Pauline Starke, Kenneth Harlan Július 2. Csütörtök. Az arany útja. Zane Círey világhírű vadnyugati regényének filmváltozata 7 fejezetben. Főszereplők: Jack Holt, George Mulatságos kalandok, falrengető kacajok sorozata 13 felvonásban. Véres milliók, Az idény egyik legjobb bűnügyi története 9 felvonásban Főszereplők : Antonio Moreno, Claire Windsor és Eddie Gnbbon. Magyar Hiradó. Előadások kezdete hétköznap 7 és 9 órakor. Vasár- és ünnepnapon 1l% 5, és 9 órakor. Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni Jegy-elővétel naponta d. e. 11—12-ig és délután mindenkor az előadások kezdete előtt egy érával. 295 Bajbárra a Kinizsi volt frontban, bár a 22 ik p rcben megsérült Eck 10 percre távol volt a pályától. A második gól a 19 ik percben esett. Tóth I. kornerét Horváth a kapuba piszkálta. A mérkőzés végén mindenki boldogan sóhajtott fel: „Végre megtört a jég1" A Kinizsi eisö tavaszi győzelmében a szívvel-lélekkel küzdő játékosokon kívül a nagyszerűen viselkedő közönség is részes volt» amely megfogadva a Pápa és Vidéke tanácsát, az első perctől az utolsóig támadásról támadásra kergette kedvet c csapatát — Koch biró mintaszerűen \ezeste ezuttai is a mérkőzést. A nyugati kerület legkiválóbb birái közé tartozik. A Ny. L. A. Sz. I. osztályának bajnoki

1 tabellája az 1930—31. évben. 48 A csapat neve o X 1 TSC 2 ETO 3 Sz. Vasutas 4 DVE 5 TAC 6 DAC 7 SVSE 8 VTC 9 Kinizsi 10 GyAC 11 CESE 8 Ü 2, O Q •o B öjo § 19 14 18 12 19 11 17 10 19 18 18 18 18 16 18 SPORT. ••• Megtört a jég! Kinizsi—SVSE 2:0 (1:0). noki. Pápa. Biró: Koch. Kinizsi: Tóth II. — Vörös I., Kovács — Limperger, Böröndy, Osbóth I — Horváth, Bolla, Vörös 11., Eck, Tóth I. SVSE: Fleiscbhscker — Polgár, Erilinger — Krausz II., Krétay, Pálfy — Pál, Conrád, Kovács I., Rícz, Tanai. A Kinizs', amit a felállásból lát szik, kissé merész összetételű csatársorral jelent meg a pályán. Megállapíthatjuk mindjárt azt is, hogy a balszárny teljes mértékben bevált és igazolta ezzel Popovics dr. intéző reményeit. Nem így azonban a jobb o'da). Horváth elsőrangúan lő kapura, kiválóan irányítja a sarokrúgásokat, de a labdát a középvonaltól a kapuig terelni és azt beadni képtelen Bolla tréningje kevésnek bizonyult ilyen fontos mérkőzésre, bár ő maradéitnélkül bírja bizalmunkat az elkövet kező mérkőzésre. Annál kevésbbé mondhatjuk ezt el Vörös II röl, akitől alig láttunk valamit, sőt a mérkőzés II. félidejében egészen le is állott, annyira gyenge fizikumú. A halfsor végig feladata magaslatán állóit. Böröndy kiváló halfjálékot mulatott be, Limperger a szokott jó volf, Oábóth pedig feled etni tudta Királyt. A két bekk közül Kovács volt a jobbik, de Vörös klasszisa sem lehet vitás a szakértő e'ő f. Tóth II. kevés munkáját jól végezte. A Kinizsi a diukkersereg példátlanul lelkes, állandó biztatására sorozatos Iá madásokat vezet az SVSE kapuja ellen. Különösen Tóth I.—Eck szárny veszélyes, de a jó soproni kapus majdnem mindent véd A 13-ik percben esik az első gól, Horváth szenzációs lövéséből' A gól után is a pápai csapat támad állandóan, mig a gyenge ellenfél csak erőtlenül kísérletezik, amit erélyesen utasítanak vissza a hazai védők. A II. félidőben is job58 59 67 39 40 8 48 8 31 10 35 11 21 11 30 15 26 sc cu 21 30 30 28 43 24 33 24 40 20 43 17 36 17 42 14 25 12 52 62 SFC 1900—Perutz SC 6:1 (3 : 0). Sopron. Bajnoki, Biró Krausz. Köze pes játéknivó, megérdemelt győzelem. Góllövők: Neumann (2), Lang Ifc (2)

f Kelemen és Seidi I., illetve Vacskő. Krausz jól biráskodott. A Ny. L. A. Sz. szombathelyi II. osztályá" nak bajnoki tabellája az 1930—31. évbena> E A csapat neve 1 SFC 1900 2 Kőszeg 3 ZTE 4 S. Főiskola 5 Z. MOVE 6 Perutz 7 Testvériség 8 S. MOVE* S o c >> :0 2,0 Q 12 11 — 13 8 — 12 13 12 13 12 7 1 6 — 4 3 5 1 3 1 7 Cuo (U ^ £ <U T3 > < 1 62 5 34 24 18 24 18 4' 7 5 7 8 17 7 3 •o a OJj J3 xr. 2 t; CG o M a, 8 22.19 16 18 15 34 12 18 U 47 11 33 T 24 — EZÉRT ISMÉTELJÜK' A jó.varrógép gyártása preciziósmunkal Ezért nem tud minden gyár* varrógépet előállítani! Singer varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok alapjani kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! w SINGER VARROGEPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság