Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-06-28 / 27. szám

fájdalmak ellen Tennisz, Pápai Sport Egylet—Köszedi SE 6:5. Vasárnap, e hó 14-én játszotta le revansmérkőzését a két tenniszcsapat, amelyet hatalmas küzdelem után a PSE nyert meg S: 5 arányban. A mérkőzés izgalmakban bővelkedett, amit csak iokozott sz a körül mény, hogy a pápaiak győzelmét csupán az utolsó szám hozta meg, addig fej-fej mellett küzdött a két csapat. Felíűnő, hogy a pápai hölgyjátékosok minden játékot elvesztettek. Más tréningbeosztás és gyakoribb klubközi mérkőzés ík rendezésével lehetne a bajon segíteni, mert ha ez az állapot tartó marad, hiábavaló lesz a szakosztály minden erőfeszítése és a férfijátékosok jó játéka, győze tem vajmi ritkán terem majd az egyesület számára, s ha terem, az is csak ilyen vérszegény lesz, mint a mostani. — Rész'eies eredmények a a következők: Kovács PSE—Jím brits KSE 6:2, 6:0. Barcs PSE— Hidvéghy KSE 6 : 2, 6 :4. Süla PSE —Sipkzvits KSE 8: 6, 6:2. Szabó dr. PSE—Borhy KSE 6:4, 2:6, 6:1. Beöthy, Kovács—Borly, Jambrits 6:1, 5:7, 6:1. Hidvéghy, vitéz Szabadváry—Barcsy, Sfl'e 6 : 4, 5: 3. Barcsy, Jerfy Magda—v. Szabadváry, Molnárné 7:5, 2:6, 7:5. Hidvéghy, Lidákné—Kovács. Kolbe J'us 6:4, 3 : 6, 6 : 3. Molnárné— Sándorné 6:3, 6:1. S iklay Ilus— Szűcs Ida 6:3, '6:1. Lidákné, Molnárné—Jerfy, Sándorné 6:0, 6:1. PSE—PFC 6:3 A mérkőzés a hegemóniáért ment, melyet a PSE csapata biztos fölénnyel nyert. A mérkőzés kellemes meglepetése a PSE hölgyjátékosainak, Sándor Lajosné és Törők Juci kiváló szerep lése volt, akik nagyon jól játszottak. Két elhalasztott női számmal a PSE még valószínűleg gyarapítan fogja pontjait. Részletes eredmények : Barcsy PSE—Pollák PFC 6:3, 9: 7. Kovács PSE—Havas PFC 6: 3, 6: 1. Grünbaum PFC—Süle PSE 7:5, 8:6. Bauer PFC—Szabó dr. PSE 7:5, 6:4. Barcsy, Kovács PSE— Grünbaum, Pollák PFC 6:4, 6:4. Grosz, Havas PFC—Rosta, Szabó dr. PSE 9:7, 10:8. Barcsy, Sándorné PSE—Pollák Mannheim PFC 6:3. 6:3 Kovács, Török PSE—Grünbaum, Mannheim PFC 6:2, 6:1. Török Juci PSE—Mannheim Tus PFC 6:1, 8:6. Boxverseny. A pápai Levente Egyesület Boxoló Szakosztálya f. hó 27 én, szombaton este tartja nagyszabású háziversenyét 50 és 30 fii I. helyárak mellett, melyre a város kö zönségét tisztelettel meghívja a rendezőség. Aki az általános, titkos választójogot akarja, szavazzon Szabó Józsefre! RECORD" bőrfestőüzem! P9 úgymint: cipók, retikülök, bőrkabátok és -bútorok, táskák, keztyük ÜDIER divatcl3>és

z Szent László utca 9. — Príma saját •••nHBHi készítésű clpSk állandóan raktáron A rendeléseket a legkényesebb ízlésnek megfelelően készítem. Javítások elsőrendű anyagból olcsón és pontosan készülnek Zongorák, píaninók hangolását, tisztítását, bőrözését, húrozását és egyéb javítását, úgy helyben, mint vidéken elfogadja Moór János kántor, Assziszi Szent Ferenc-utca 1., vagy Kígyó-utca 11. üízmentes ponyvái?, zsáhab, zsinegeit kölcsönzése és eladása Magyar Hender-, Len- és Suta-Ipar H -T. gyárból, továbbá „Szegedi gyártmányok". Árajánlattal szolgálok és szíves rendelést kérek: flppclfBld Ferenc Pápa, Corvin utca 3, pápai megbízott, 302 Jó forgalmú, biztos exisztenciát nyújtó FÜSZERKERESKEDÉS 2 szobás komfortos lakással átadó. Érdeklődni lehet: DR. TÖRÖK MIHÁLY ügyvéd irodájában Pápa, Fő-utca 14. 303 Három szobás, modern EMELETI IRHÁS teljes komfortos, parkettás, aug. 1-ére kiadó. Levente-utca 8. (volt Lalnb villa). 301 Egy szalmakazalozó a cséplés! szezonra bérbeadó. Cím: Szokoli Ferenc, Tapolcafő. indennemii nyomtatványt ízlésesen készít a . Hemzeti Nyomdaváilalat H.-í. Eladó egy drb. 220 voltos, 10 HP egyenáramú m óíor (Bergmann rendszerű, Blau és Lukács gyártmány), indítóval, márvány kapcsolótáblára szerelt volt és ampere mérővel, késes kapcsolóval és kettő drb. l-5 40 Amp. lemezbiztosítóval. A mótor adatai: 10 lóerő állandó teljesítmény, 1160 fordulat percen ként, 230 voltos, 38 Ampere. A Bahonyaljai Míímalom Részvénytársaságnál, Fápateszéren. § 0. ML T. K. D. sz. pasteurizált tejét és tejtermékeit fogyasszuk: Pasteurizált teavaj, Hortobágyi juhturó, Kaposvölgye sajt, Trappista sajt, Dobozolt ementhali és Joghurt. 296 Telefon: 55. Terjessze a „Pápa és Vidékét!,, Budapest, (Keleti pályaudvarnál.) Baross-tér 2. újból megnyílt. Hideg és meleg víz, fürdők a házban. Szebb, jobb, olcsóbb mint volt. 245 914/1931. árverési hirdetmény. Nyárád község képviselőtestüle (ének megbízásából ezennel közhírré tesszük, hogy Nyárád község (ulaj donát képező 2 kocsmaépület a hozzátartozó mellékhelyiségekkel mészárszékekkel együtt 1931. évi julius hó 9 én d. u. 2 órakor Nyárád községházánál megejtendő nyilvános árverésen 1932 évi január hó 1-söl kezdődő, egymásután következő 6 évre, a legtöbbet Ígérőnek haszonbérbe fog adatni. Árverési feltételek a nyárádi jegyzői uodában a hivatalos órák aiatt beíekinlheíők. Nyárád, 1931. junius 16 án. 288 Községi elöljáróság. Eladó két darab régi, kivülfütős cserépkályha a Pápakovácsi gyógyszertárban Helyiiigynfik, ki magánvevőknél jól be van vezeíve, szövött faredőnyök eladására magas jutalék mellett felvétetik SCHRHMffl HUGÓ redonyüzeme Kispest, Kisfaludy-utca 11. sz. Csak Vasúti Útmutatót kérjen, ha megbizható és olcsó menetrendet akar. Jénusz" zománc a legjobb. B4 OLCSÓBB LETT A FESTÉK. Kardos Henrik és Társa (Cégtulajdonos: Fuchs Dezső.) PÁPA, FŐ-TÉR 10. SZÁM. Festék-, kence- éf lakkgyár. Mindennemű kész és száraz olajfestékek gazdaságok, iparosok és vállalatok részére legolcsóbb gyári árban. Bűtor zománclakkok. Padló fényes itök és beeresztök, ecsetek, kefék, seprők, meszelők nagy választékban. 162 Biler por száraz helyiséget teremt. Sicurit s

zí?£!\r%Z*

s