Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-01-18 / 3. szám

(Csipkéi k, szalagol k és rövidáruk kaphatók] j Legnagyobb választékban női és férfi j fehérnem tik, harisnyák, keztytik, erRAIDLFERENCNÉL Pápán, Kossuth-utca 6. Telefon: 174. 8 nyők, botok, sapkák, kalapok, nyak- a kendők, ridikölök és bőröndök stb. I A KIS BÉRESGYEREK. Piros az arca, mint pattog az ostor, A szemében öröm viharzik, Büszkén nevet, kacag, siet, Ha jönnek a pajtik. Dagad a keble, mert ember ő, ember, Kinek a kezébe ostor illik. Csattog, durrog, pattog, csetteg Az ostornyélen a szíj. Harcos vér játszik erében ilyenkor, Mert embernek képzeli magát. Szegény állat, mely eléje kerül, Ellátja annak a baját. Béresgyerek ostor nélkül, nem is [hinnénk, Pedig nagyon-nagyon fura, Oly gőgösen csapkod, mintha Ő volna az „isten ostora

u. Lambert István A Kath. Munkásnők Egyesülete és a Pápai Iparos Dalkör a mult évek szép hagyományainak megfelelően az idén is együtt tartja farsangi mulatságát a Griff termeiben febr. 8. esti 9 órai kezdettel. A bál nagyon népesnek Ígérkezik. A hangulat kitűnő. A pápai katonák analfabéta tanfolyamának záróvizsgáján, a vármegyei népművelődési bizottság megbízásából Kraft József tanítóképző intézeti tanár elnökölt. A Gergely Ferenc tanítóképző-intézet gyakorló iskolai tanár által vezetett tanfolyam igen szép eredménnyel végződött, amennyiben mind a 18 hall gatója tökéletesen megtanult írni, olvasni és számolni. A marcaltői népművelődési albizottságot Harsányi László, a község agilis tanítója vezeti évek ó*a. A folyó tanévben ifjúsági elemi ismeretterjesztő tanfolyamot szervezett s annak 32 hallgatója az előadásokat szorgalmasan látogatja, akiknek minden órán számot kell adni az elvég zett anyagról. Felnőttek részére minden ünnepnapon sorozatos ismeretterjesztő előadásokat tart az értelmiség. A farsangnak minden alkalmas napjára lefoglalták a Griff szálló termeit. Lám, mégsem volt igaza a Turul bál alkalmával meginterjúvolt mamának — a farsang sikerül, igenis sikerül. S ha volna még több szombatja-vasárnapja Karnevál őfelségének, azt mind elkérnék tőle. Igaz, hogy szívesen is adja. így van ez jól — mindent a maga idején. VflSZflRY GYULA állategészségügyi főfelügyelő Liget-utca 20. sz. alatt RENDELÉSÉT MEGKEZDTE. Szeretetvendégséget tart a pápai Ref. Nőegylet a főiskolai konviktusban jan. 18 án este 8 órakor. x Székrekedés különböző bajok okozója, ezért látszólag legártatlanabb dugulást sem szabad figyelmen kivül hagyni. Könnyebbülésl, valamint rendszeres székletet biztosít a Darmol hashajtó csokoládé, mely enyhén és biztosan hajt és állandó használatnál sem ártalmas. Minden csomagon Darmol felírással. Utánzatokat és más csomagolást utasítson vissza. A mezőlaki körvadászaton e hó 15

;én dr. Konkoly Thege Sándor területén 150 nyul került terítékre. A szépszámú pápai puskások favoritja dr. Hirt Miklós volt, mert 27 nyulat lőtt. x Arcbőre — Nagyságos Asszonyom — nagyban függ az emésztés • tői. Ezt a legkedvezőbben befolyásolja egy csésze mokka, a mi világhírű keverékeinkből. Meinl Gyula R. T. kávébehozatala. Ha olcsón jót akar, ha a világ escményeisől a leggyorsabban és legmegbízhatóbban akar értesülni, ha szépirodalmi tájékozottságát akarja növelni, úgy olvassa a Nemzeti Újságot és az Uj Nemzedéket. Zongorák, pianinók hangolását, tisztítását, bőrözését, húrozását és egyéb javítását, úgy helyben, mint vidéken elfogadja Moór János kántor, Assziszi Szent Ferenc-utca 1., vagy Kigyó-utca 11. fájdalmak ellen HŰLTEK magántanfoíyam legolcsóbban, legbiztosabban készít elö középiskolai magán vizsgákra, érettségire. Vidékieknek levelező oktatás. A júniusi és szeptemberi vizsgákra már most jelentkezzék Budapest, IV., Rákóczi út 51. Munkásmozgalom. Rovatvezető: Szalay Lajos. A Ker. Munkásegyesület jan. 11-én jól sikerült műsoros estélyt rendezett. Az előadást Filibér Károly szavalata kezdte meg, majd Balogh Ilonka és Árki Böske táncszólója következett. Színre került még „Sári néni" c. egyfelvonásos vígjáték és a „Végrehajtó" színmű, egy felvonásban. Szereplők: Imrei Irén, Lampert Irén, Balogh Ilonka, Horváth Margit, Bezsó Ilonka, Somogyi Manci, Margli Manci, Ilcsik Manci, Jakab Ilus, Árki Böske, Czirvein József, Tóth Jenő, Szalay Károly és Papp Béla. Jan. 15 én kultúrelőadás. Szalay Károly saját szerzeményeiből szavalt, majd Movik Zsigmond szerkesztő a „Külföldi ker.-szoc. munkásmozgalom" címen tartott sok figyelmet érdemlő előadást. Szalay Lajos a keresztényszociálista sajtó fontosságát hangoztatta és annak megteremtésére buzdította a hallgatóságot. Elhelyezést nyerhet 5—6 gyakorolt szövőmunkás. Cím: Pápa, Szenlilonai-u. 12. Földmlvesek és földmunkások szövetségének választmánya jan. 18-án d. u. 3 órakor ülést tart. Pápai terménypiac. 1931, évi jannuár hó 16-án. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján Buza 10 50—11, rozs 9, árpa 14 50—15, j zab 16-17, tengeri 12-00 P q-ként. Burgonya szesz 350 P, ella 3 50 P, sárga 4 00 P, fokhagyma 80 f, vöröshagyma 16—18 f, kelkáposzta 10 f, fejeskáposzta 30 f, zöldség 20 f, P sárgarépa 10 f, bab 40—45 fillér. Marhahús 2*00, borjúhús 2*40—2 80, sertéshús 2*00, zsirszalonna 1*70, sózottszalonna 2'40, zsir 2 00 P. Vaj 2-40 P, túró 60-70 f, tojás 12-13 f, tejfel literje 80—90, tej literje 18-20-22 f. Nullásliszt 40 f, főzöliszt 32 f, kenyérliszl 20 fillér. Széna 5—7 50 P, szalma 1-20 P q-ként. állami anyakönyvi kivonat (A bejegyzések idejének sórrendjében.) 1931, január 9-től - 15-ig. SxOlaltak i Jan. 9. Stenger Lajos csizmadiasegéd és neje Szalai Anna, leánya: Anna, rk. — Néhai Bozzai Károly cipész és neje Bognár Jolán, leánya: halvaszületett. — Szalai Imre fuvaros és neje Horváth Mária, leánya: Terézia, rR. Jan. 10. Breiner Pál szabó és neje Rosenberger Berta, fia: Mór, i?r, Jan. 12. Kuti István napszámos és neje Szarvas Klára, fia: Ferenc, rk. Jan. 15. Varga József szabósegéd és neje Virág Margit, fia: Tibor István, rk. Maghaltak i Jan. 9. Schermann Lujza dohánygyári munkásnő, rk., 55 éves, máj rák. Jan. 10. Szakács Mária, ref., 1 hónapos, tüdőlob. Jan. 11. Polgár József csizmadia, rk., 79 éves, érelmeszesedés. — Csizmadia Ferenc szűcs, rk., 76 éves, agyvérzés. Jan. 12. Özv. Kőszeghi Józsefné Csőgör Juliánná, ref., 68 éves, tüdőtágulat. Jan. 13. Varga Józsefné Simon Terézia, rk., 64 éves, agyvérzés. Házasságot kötöttek: Jan. 10. Vaszary Miklós Lőrinc gazdatiszt, rk. és Szeleczky Mária, rk. — Horváth Boldizsár napszámos, rk. és Szili Mária dohánygyári munkásnő, rk. Jan. 14. Füredi Kálmán (özvegy) népzenész, rk. és Tóth Jolán, rk. Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Laptulajdonos és kiadó a pápai Kai. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T. Pápa. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik szeretett jó férjem, illetőleg édesapánk elhunytakor részvétüket bármi módon nyilvání tották, ez úton mondunk hálás köszönetet. Özv. Polgár Józsefné és családja. Hálanyilatkozat. Mindazok, akik a felejthetetlen jó édesapa, illetve nagyapa temetésén megjelenni vagy részvétüket bármi módon kifejezni szívesek voltak, ez úton fogadják hálás köszönetünket. Pápa, 1931. jan. 14. 38 Csizmadia-család. Csak Vasúti Útmutatót kérjen* ha megbízható és olcsó menetrendet akar. indennemü nyomtatványt Ízlésesen készít a Hep. Nemzeti Hyomdavllalat H.-t