Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)
1930-06-15 / 24. szám
SPORT. ••• Sokatváróan tekintettünk a pünkösdi program felé. Azt reméltük, tiogy az eseménytelen húsvét után most egy eseménydús pünkösd következik. Sajnos csalódtunk!. Csalódtunk elsősorban a PFC-ben, de csalódtunk a Perutz SC, a Testvériség és a Szombathelyi Máv. ban is. A PFC-ben azért, mert útját vágta annak, hogy táborának az a része, amely a jubileumi ünnepségen meg nem jelenheteit, a megszokott vasárnapi mérkőzésen együtt ünnepelhessen a fekete-fehérekkel.; a Perutz ' SC ben pedig azért, mert bár tehetné, mégsem gondoskodott egy valamire való mérkőzésről; a Testvériségben azért, mert bár tudta, hogy a PFC vasárnap nem játszik, még sem gondoskodott arról, hogy vasárnap a -Ligeti Sportpályát megszerezze; végül a Szombathelyi Máv.-ban azért, mert bár tudta, hogy hétfőn délelőtt mérkőzése lesz, délutánra mégis elfogadta a Kinizsi meghívását. Mind olyan jelenségek a fenti tünetek, melyekből beteges állapotra lehet következtetni. Okozójuk a lehetetlen és tarthatatlan gazdasági helyzet, melynek orvoslásáról nemcsak lehet, de feltétlenül gondoskodni is kell. Meg kell szüntetni, vagy legalább is tetemesen mérsékelni kell a barátságos mérkőzéseken a pályadijat. 5—7 százalék lehet az a maximális összeg, amelyet a bruttó bevételből pályadíj cimén le lehet vonni. Te kintettel kell lenni ugyanis arra, hogy a vendégcsapat útiköltsége, élelmezése, elhelyezése, valamint az egyéb kiadások oly tetemes összeget tesznek ki, melyeknek kifizetése után nemcsak hogy nem marad a rendező egyesületnek, hanem e barátságos mérkőzésekre rendszerint ráfizet. Ily körülmények mellett azután nemcsoda, ha egyesületeink idegenkednek a barátságos mérkőzésektől. Minthogy azonban módját lehet keresni a megoldásnak, reméljük, 2iogy azt keresztül is viszik. El végre a páiyabizottságnak is jobb ha üres (nem bajnoki) vasárnapokon 5—7 százalékot keres, mintha egy fillért sem kap. A két ünnep sporteseményeit az alábbiakban közöljük. PFC—Perutz SC 2:1 (1 :0). Barátságos. Biró Boros. Nivótlan játék, megérdemelt eredmény. Sz. Máv.—Kinizsi 3:2 (1 2). Barátságos. Biró Boros. A Kinizsi 90 percre elfelejtett játszani, s hogy az eredmény mégis ily hízelgő, azt annak lehet betudni, hogy a Máv. e napon már játszott egy fontos mérkőzést Szombathelyen a miskolci vasutasokkaL A Kinizsiből csupán Potyát lehet kiemelni, aki a mezőny legjobb embere is volt. Tarr, Liptai pedig úgy játszottak, mint akik még sohasem rúgtak labdába. A Máv. -fáradtan mozgott. Boros jól bíráskodott. Versenytárgyalási hirdetés. Nyárád község elöljárósága Nyárádon építendő körorvosi lakás és rendelő építési munkáinak biztosítása céljából versenytárgyalást hirdet. A versenyezni óhajtók felhívatnak, hogy ,Ajánlat a nyárádi orvosi lakás építési munkáira* felírással ellátott, pecséttel lezárt, borítékba helyezett ajánlataikat 1930. évi június hó 21. napjának délután 2 órájáig a nyárádi jegyzői hivatalhoz közvetlenül, vagy posta útján nyújtsák be. Az ajánlat az előirt ajánlati minta és ajánlati költségvetés felhasználásával tehető. Az ajánlati költségvetésben az ajánlati végösszegeket nem csak számokkal, hanem betűkkel is be kell írni. A tervek és költségelőirányzat Nyárád közság jegyzői hivatalában a hivatalos idő alatt betekinthető, valamint az építkezésre vonatkozolag a pályázók itt részletes felvilágosítást is nyerhetnek. A versenytárgyalás ideje 1930. évi június hó 21-én délután 2 órára tűzetik ki, mikor is az ajánlatok fel lesznek bontva. Az építkezés hozzávetőleg 20.000 pengőbe kerül. Az építkezés 1930. évi szeptember hó 15 ig befejezendő. Kelt Nyárádon, 1930. június 2. 312 Községi elöljáróság. 326/1930. vht. sí. árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a pápai kir. járásbíróságnak 1929. évi 22 635. számú végzése következtében Kovács Nándor győri lakos javára 1100 P s járulékai erejéig 1930. évi január hó 13 án foganatosított kielégítési végrehajtás útján le* és felülfoglalt és 3510 pengőre becsült következő ingóságok, úgymint: lo vak, tehenek, sertések, bútorok, és akácfa-törzs nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság 1930. évi 8425. sz. végzése folytán 1100 P tőkekövetelés, ennek 1929. évi november hó 7. napjától járó kamatai, 7a% váltódíj és eddig bíróilag már megállapított költségei erejéig Lovászpatonán leendő megtartására 1930. évi június hó 21-ik napjának d. u. 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándé kozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Pápán, 1930. május 30. 320 Asztalos, túr. bir. végrehajtó. Háromszobás komfortos lakás kiadó Jókai Mór utca 50. sz. alatt. 317 ÜZLETá T HELYEZÉS. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű hölgykő2önséget, hogy HÜLGYFODRáSZ ÜZLETEMET Deák Ferenc utca 1. sz. alól Kossuth Lajos utca 10. sz. alá helyeztem át. Kérem a rn, t. hölgyközönség további szíves támogatását, maradok mé!y tisztelettel: SZOMMER KÁROLY hölgyfodrágz. 252 Eladó ház. Pápán, Zöldfa utca 20. számú ház, melyen van 5 szoba és 4 konyha, továbbá egy nagy kert, az egész 208 D-ölön fekszik, szabadkézből eladó. 255 Érdeklődni lehet ugyanott. Elsőrendű jegszehrényeh minden méretben, napi áron kaphatók <* GOLD HERMÁN ~ géperőre berendezett asztalos üzemében Pápa, Salétrom-utca 2. szám. • SIXIflSI^H Üzembeszüntetés miatt a felszámolás alatt álló szombathelyi POHL GÉPGYÁR BERENDEZÉSE rendkívül olcsó áron eladó. Kaphatók: Esztergapadok, fúrógépek, vas- és fagyalúgépek, prések, kalapácsok, marógépek, cséplőgépek stb. Villanymotorok, gőzgépek, öntödei berendezési tárgyak, közlőművek, szíjak stb. Kérjen árjegyzéket. Poh! E. és Fiai felszámolás alatt, Szombathely. 273 Építési é| tervemunkákban forduljon ajánlattételre építési irodámhoz. — ízlés, csinosság, szépség és praktikus olcsó megoldással a környék legszebb épületét fogja kapni. „Építtetők tanácsadója 4 4 című könyvemet 5 P utánvétel mellett bárkinek megküldöm. Építési kölcsöneket szerzek. Ertl Siktor építészmérnök Budapest, Erzsébet-körűt 2., II. 16. FÜSZERÜZLET ÁTVÉTEL. Tisztelettel értesítem Pápa város és vidéke nagyérdemű közönségét, hogy özv. Bangha Ernőné Kossuth Lajos utcai fűszer- éf csemegekereskedését (A postával szemben.) átvettem, s azt ezentúl saját nevem alatt vezetem tovább. Amidőn ezt köztudomásra hozom, ígérem, hogy legfőbb törekvésemnek tartom, miszerint elsőrendű fűszer- és csemegeárúk lelkiismeretes és pontos kiszolgálásával tegyem magamat érdemessé a nagyérdemű közönség állandó pártfogására. Egyben felkérem elődöm hitelezőit, hogy követeléseiket nálam 8 napon belül bejelenteni szíveskedjenek, mert ezen időn túl bejelentéseket figyelembe nem veszek. Maradok kiváló tisztelettel: BARTL JENŐ fűszer- és csemegekereskedő F0RD50N alkatrész lerakat, i • Gépszíjak, varrőszíjak Klingerit és Asbest tömítések Dobsinek, csapágyfémek Olajozok és zsirzók Szerszámoki reszelők Gummi- és vászontömlők. Az összes műszaki anyagok raktára. László Miklós [ műszaki szaküzlete | PÁPA, FŐ-TÉR 20. Telefon: 145. sz. •••••••••UWUSBBBBlluillUUaBUBBBBBBHB