Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)

1930-05-25 / 21. szám

A ref. kollégium ifjúságának tornaünnepélye. Folyó hó 18 án, vasárnap d. u. 3 órai kezdettel rendezte a ref. főgimnázium idei évzáró tornaünnepélyét a Liget Sporttelepen, 600—700 főnyi lelkes és előkelő közönség jelenlétében. Mintaszerű rendezés, vasfegyelem, filmszerű gyorsasággal pergő program, a benső idítékok, amelyek minden évben a legszívesebben látogatott ifjúsági ünnepek közé iktatják a kollégiumi tornaünnepélyt. Vitéz Kovács Lajos Jenő ezúttal is az egész évben folytatott célszerű munkájának legjava termését mutatta be s a közönség tapsából, amely derék fiai pompás mutatványai után ismételten felcsattant, nagyrész őt illeti meg. Az egyszerűségében is szemet lelket gyönyörködtető dánrendszerü szabadgyakorlatok, a VI. A és VI. B osztályok mintacsapata által bemutatott zenés kardgyakorlatok voltak a délután főattrakciói. Az újdonság erejével ható görgőkön végzett gyakorlatok (a görgőt Budapesten is csak 1928. késő őszén mutatták be először) szintén nagy tetszést arattak. A sikerült atlétikai számok közül kiemelkedik a pompás alakú, fejlődésképes Tarr 34 méteren felüli diszkoszvetése. Méltó befejezést nyert a gyönyörű program a tárogató szólóval és karénekkel kísért toborzó tánccal. A régi, boldog Magyarország emléke szállta meg már a szürkületbe borult pályán a néző leikét, mikor a Szózat eléneklése után távozásra készülődött. Harcszerű éles lőgyakorlatok. A pápai huszárosztály folyó évi jú nius hó 3-án és 4-én a Tevel hegyen harcszerű éles lőgyakorlatokat végez. A lövészet mindkét napon reggel 7 órától este 6 óráig tart. A veszélyeztetett terület a következő: Hagymásicsárda, Járiföld-puszta, Bakonyjákó É, Iharkút É, Róka hegy 434, Durrogóstető 418, Csehhalom és Tevelhegy 235 pontokon. Ezen terület a lövés napjain biztonsági őrszemekkel és figyelmeztető zászlókkal le lesz zárva. A lövészet tartama alatt a veszélyezett területre lépni tilos, mert az ott tartózkodás élet veszedelemmel jár. A katonai őrszemek felszólításának mindenki engedelmeskedni tartozik, mert ellen esetben az esetleges balesetekért a honvédkincstár felelősséget nem vállal. Baleset. S. Németh József bakonybéli lakos f. hó 15-én az erdőről fát fuvarozott. Fahuzás közben egy hatalmas fatönk a jobb lábára gurult és alszárcsontját eltörte. Az irgalmasok kórházában ápolják. Felvétel a hadiárva és nevelőintézetekbe. A Népjóléti minisztérium hadiárvák és súlyos hadirokkantak gyermekei tanulmányai és internátus! nevelése elősegítése céljából 362 ingyenes helyre hirdetett pályázatot. A kérvények beadásának határideje május 25. Arra nézve, hogy ezen helyek mely városokban és mely inté zetekben kerülnek betöltésre, a városi hadigondozó iroda ad (vasárnap délelőtt is) felvilágosítást, amely iroda a kérvényeket díjmentesen el is készíti. A gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpangág, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehérnyelv, kábultság, fülzúgás, halványarcszin, kedvetlenség a temészetes „Ferenc József" keserüviz használata által sok esetben elmúlnak. Az orvosi világ a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a ma gyar Ferenc József vízről, mert hatása megbh ható és rendkívül enyhe. A Ferenc József keserüviz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben. 9 (Telefon: 194. szánt.) |öv8 héten bemutatásra kerülő műsorai i Május 27.. 38., 29. Kedd. szerda, csütörtök. Szenzációs íuegiiylttí műsor! Hangos flluiatirakcitfk! Modern Faust. (Botrány ax operában.) Éneklő, zenélő, beszélő filmdráma 9 ragyogó fejezetben. Rendezte: James Flood. Főszereplők: Ricardo Cortez, Clair Windsor és Montagu Love. A „Faust* főszerepeit a new yorki Metropolitan Opera művészei éneklik. Ezen kívül az első magyar éneklő, beszélő, zenélő hangosfilm-. I. Mindszentiig Tibor konferál. II. Pethes és Dénes kutyajeleneíe. III. Biller Irén, Cseléayi Józser és Fekete Pál mulattató jelenete Bura Sándor cigányzene kísérete mellett. Május 30., 31. Júuius 1. Péntek, szombat, vasárnap. Második nagy hangos attrakciók! Hangos filmszeuzáelők ! Bestia. (Ax utolsó Futam.) Hangos drámai világattrakció 9 szenzációs fejezetben. SZERESZOSZTÁS: fim Morley .... Ricardo Coriez Marié Cartier . . . Alma Bennet Bili Slade .... Wittiam Collier W. Ezenkívül: Cigányvér. Színes, énekes, táncos hangosfilm 1 felvonásban. Rendes lielyárak, csupán 10 ütilér hangos pótdíj. Előzetes Jelentés ! A jövő hét hangos slágerei a következők: A ghetto énekese. A budapesti ,Rádius Mozgó" óriási sikerrel mutatta be és még most is játsza ezt a filmet, SZÍNÉSZ SZERELEM. Az amerikai hangosfilmgyártás egyik legnagyobb sikerű alkotása. Végül: A MÁSODIK MAGYAR KISHANGOSFILM. Előadások kezdete hétköznap 7 és 9 órakor. Vasár- és Ünnepnap 3, 5,7 és 9 órakor. Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni )e<jy»el5vétel naponta d, e. 11—12-ig és délután mindenkor az előadások kezdete előtt egy érával, 288 Közlekedési korlátozások a Kossuth Lajos utcában és egyéb helyeken. Pápa város rendőrkapitánya a következő rendeletet adta ki: A közlekedési korlátozások tárgyában f. év márc. 7 én kelt rendeletem hatályon kivül helyezésével, a 250000/ 1929. B. M. rendelet 31. §, biztosított jogomnál fogva Pápa megyei város területén a következő korláto zásokat rendelem el: 1. Kerékpárokkal és motorkerékpárokkal a Kossuthutca egész vonalán közlekedni tilos. 2. Ugy a személy-, mint a teherautó közlekedést a Kossuih- utcának a Rákóczi-utca torkolatától (Lusztig ház) a Főtérig terjedő szakaszán eltiltom. 3. Az I. fokú rendőrhatóság a 2 pont alatt elrendelt tilalom alól indokolt esetben (árú ki- és befuvarozás, betegszállítás, esküvő, temetés stb.) kivételt adhat. A kerékpáros táviratkihordók a Kossut utca egész vonalán közlekedhetnek. 4 Márton István utcából a Főutcára behajtani tilos. 5. Állatokat csoportosan hajtani az Esterházy- úton, Főtéren, Fő u'cán, Széchenyi-téren, Jókai-utcán tilos. 6 Tilos a motorkerékpározás, kerékpározás, lovaglás, állatok hajtása: a) a Bakonyér partjának űrófi úttól Bocsor malomig terjedő gyalogutján; b) Kálvária temetőhöz vezető gyalogútakon; c) a m. kir. mezőgazgasági szakiskola előtt elvonuló gyalogúton; d) a Tapolca patak partjának Tókertutcától Grófi utig terjedő gyalogúton; e) az úgynevezett szélesviz előtt elvonuló gyalogúton. 7. A fenntebb felsorolt tilalmak az u'ca, illetve utcaszakasz végén és a benyíló utcák megfelelő helyein, figyelmeztető táb Iák alkalmazásával, a városi hatóság által jelzendő. Aki ezen rendeletem 1—6 pontjában megállapított tilalmakat megszegi, amennyiben cselekménye súlyosabb beszámítás alá nem esik, kihágást követ el, s az 1928. évi X. t.-c. 5. § a alapján 100 P-ig terjedhető pénzbüntetéssel bünteíhető, mely 5 napig terjedő elzárásra változtztatható át. Ezen rendeletem a kihirdetés napját követő 8-ik napon lép életbe. Pápa, 1930. május 22. Hamuth János m. kir. rendörtanácsos. Ezer cigány muzsikál a szabadban a magyarnóta ünnepén. A Magyar Cigányzenészek Orsz. Egyesülete május 29-én Budapesten a Ferencvárosi footbalpályán tartja meg a magyar nóta ünnepét. Ezer cigány vesz részt ezen a külsőségeiben is impozáns magyar nótadélutánon, amelyet Radics Béla emlékezetének szentelt a rendezőség. Ilovszky János fővárosi bizottsági tag állt a mozgalom élére és mögötte kitűnő rendezői gárda csoportosult, amely biztosítékot nyújt arra, hogy forró, felejthetetlen élményben lesz részük azoknak, akik meghallgatják a ma gyar cigányok hegedűszólóit. Édes, bús magyar nóták, békebeli régi nires palotások szólalnak meg a hegedükön, százegy nótát játszanak el az ünnepélyen. Ekkora tömegű monstrehangversenyt még sehol a világon nem rendeztek. Méreteiben olyan grandiózus esemény ennek az ezer cigánynak a hegedüjátéka, hogy ehhez hasonlót aligha láthatunk ezután is. Már megkezdték ezen ügynek a propagálását s számítanak arra, hogy a magyar közönség érdeklődése olyan mértékben nyilvánul meg a nóta ünnepe iránt, mint akkor, ami kor kávéházban vagy vendéglőben egy szál cigány mellett huzathatja el mindenki a maga nótáját. Az ünnepséget, amennyiben az első előadás sikerül, Szent Imre hetében, augusztus közepe táján megismétlik. A magyar nóta nagyarányú ünnepin a pápai cigányzenészegyesület tagjai is résztvesznek. A Pápai Leventeegyesölet j hő 15 én tartja ez évi ünnepélyé Ligeti Sportpályán. A PSE e hó 24 én d. u. adjt tenniszező tagjainak a már elkétett vörössalakos tenisz pályáját, ry alkalommal vendégeket is szíveseit. Hungária Automobil Clubtárversenye. Vasárnap délelőt 1 és délután 3 óra között haliak keresztül városunkon a Huffia Automobil Club futárversentek résztvevői. A verseny ulvonalkb. 500 km volt s autók és motorlékpárok részére volt kiírva. A veny nehéz feltételeit bizonyítja azekörülmény, hogy 54 induló közüsak, 31 érkezett be a célba. Pápár/*12 órakor érkezett az első au! egy pompás Austro-Daimler, ameh sorban követett még pár autó, m azután feltűnt az első moíorosSátya János személyében, ki kb. f&rával előzte meg motoros társaitNagy örömmel üdvözölte a helyi >toros társaság Gelenczey DAMC t mult vasárnapi pápai verseny szolút győztesét, a motorosok mejrát a 62 éves Zajácz bácsit, akiizintén megtette a hosszú fárasztó itat. A verseny pápai etapp ellentését a Pápai Testvériség motorszakfctályának tagjai végezték. SZÍNHÁ2 ••• Vasárnap este a Viktória operett előadásával búcsúzik a sztársulat. Ezúttal talán kis csalódásá távoznak, de az ő csalódásuk ím titokzatos rejtély, hanem a rántaehezedő gazdasági krízis szomoriVálsága; nem lesújtó kritika játékutal szem ben, hanem becsülettel mgérdemelt jutalmuk tragikus elmaracsa. Hiába dolgoztak, hiába mutattalbe újdonságokat. A kultúrális igéyek kielégítése iránti vágy csak jdakott emberekben ébred fel. Ma pdig az emberek jó része munkanélül nyomorog. Távozásukat a kőzörég sajnálja és őszinte szeretettel kivnja nekik, hogy új állomáshelyükönJótolja őket a Sors mindazzal, amit Bpán nélkülözni voltak kénytelenek Máj. 16—18-ig A csuva lány folytatólagos előadásai voltk műsoron. Máj. 19-én Takács Mce-t adták. Máj. 20-án Juhászleény, szegény juhászlegény c. gyönprü operettet újította fel a társulat Szereplők a megszokott jók voltak. Máj. 21-én a nagyikerű Katica, máj. 22-én pedig a szépségekben gazdag Pesti család c operettet ismételték meg. Az utolsó előadások műsora: Máj. 23-tól 25-ig 3 Király Szinház nagysikerű darabja, a Viktória. Operettujdonság, itt elősiör. A vasárnap esti Viktória előadással befejezve a pápai tavaszi színi szezonunkat, hálás köszönetünket fejezzük ki a város nb. vezetőségének, a hatóságoknak, a sajtónak, a diákságnak és a város nagyérdemű szinpártoló közönségének a mindenkori szives támogatásért. Hazafias tisztelettel : Deák Ferenc művezető-igazgató. Pápai terménypiac. 1930. évi május hó 23-án. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján. Buza 19 50, rozs 1100, árpa 17, zab 14 00, tengeri 15 00 P q ként. Burgonya: szesz 4'00 P, ella 6 00 P, sárga 6 00 P, rózsa 7'00 P, foghagyma 1 20 P, vöröshagyma 10 f, kelkáposzta 1*10 P, fejeskáposzta 50 f, zöldség 12 f, sárgarépa 10 f, bab 40 fillér. Marhahús 2-24, borjúhús 2-60-3, sertéshús 2*40, zsirszalonna 2 20, zsir 2 40 P.