Pápa és Vidéke, 15. évfolyam 1-113. sz. (1920)

1920-02-06 / 5. szám

•4. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1920 február 27. "Ventillátorok. Dinamók. kapcsolótáblák. SOMOGYI JÓZSFF elektrotechnikai vállalata és műszaki irodája Pápa, Felső hosszu-utca T. szám. Villanyszereléseket, átalakításokat s mindenféle, szakmába vágó javításokat eszközlök. Malmok, gazdaságok villanyvilágításra való berendezését azonnal végrehajtom. Költségvetéseket és rajzokat kidolgozok. Csengők. Főző- és fűtőkészülékek. I lázitele fon. — Zeneest. Seffer Béla Ákos zenetanár, több kiváló pápai zenésszel, így Gáty Zoltán zenetanárral és többekkel társuló klasszikus zeneestét adtak elő a színházban. Az érdeklődés kevés volt, ami azonban jelen súlyos anyagi viszonyaink között szinte érthető. A zeneest maga, a szereplők kiválósága miatt, nem hagyhat semmi kifogásolni valót, s akik ott voltak, igen finom s ritkán élvezhető zdflei élvezetben részesültek. — Felhő Klári! Aki szépet, élvezeteset akar látni és hallani, ne mulassza el, hogy folyó hó 8-án és 9-én el ne menjen a városi színházba, hol e darabban a legtehetségesebb műkedvelők fognak szerepelni. — A nemzeti hadsereg javára adakoztak ; Varga Sándor (Mihályháza) 50 K ; Turbók Györgyné, Németh Sándor 20—20 K. — A spanyoi járvány. E nehezen elkerülhető járványban a következő megbetegedések történtek. Az itt közölt adatok mutatják, hogy a járvány jelenleg enyhébb lefolyású, mivel kevesebb a halálos lefolyású. 1920 jan. 29-én megbetegedett 36, 30-án 31, febr. 1-én 17, 2-án 45, 3-án 12, 4-én 10. Ez esetekből alig 4—5 volt csak halálos kimenetelű, ami a mai anyakönyvi halálozási rovatunkból is kitűnik. A legtöbben febt. 2-án betegedtek meg és ha a számok nem csalnak, a járvány határozott csökkenést mutat. x A noszlop-döbröntei kőszén bánya igazgatósága irodai helyiségeit az eddigi (Városháza, I. em.) helyről Széchenyi-tér 6. i. emelet (dr. Scheiber Jenő féle házba) helyezte át. A szénutalványokat tehát ezután itt (naponként 9-től l-ig) lehet megváltani. — A rendőrség anyagi helyzete. A pápai rendőrség 350 K városi pótlékot élvez, mig Czelldömölkön a pótlék 400 K. Ebből megélni lehetetlenség. Ez okból dr. Tóth rendőrkapitány a v. tanácshoz egy beadványt intézett, hogy a pápai rendőrség részére a város járuljon hozzá egy beszerzési egyesület létesítéséhez. A városi tanács nem zárkózik el e fontos ügy letárgyalásától s ez ügy a legközelebbi képviselőtestületi közgyűlés elé lesz terjesztve, ahol hisszük, hogy az ügy érdemleges elintézést fog nyerni. — A városi tisztviselők fizetési pótléka. A város képviselőtestülete a városi tisztviselők részére havi 200 K, az alkalmazottak részére pedig havi 100 K fizetési pótlékot állapít meg. — Felülfizetések az „Ébredő Magyarok" egyesületének háziestélyére: dr. Adorján Gyula 100 K, dr. Lakos Béla 40 K, özv. gróf Wallis Gyuláné 30 K, Tar Gyula és neje 25 K, Balla Kálmán, Gollovitzer Józsefné, Hütter Vilmos, Juhász Imre, Kötse István, Sipiczky János, N. N. 20—20 K, Okolicsányi József 18 K, Mesterházy László 12 K, Csizmadia Lajos, Jankó László, Kalmár Béla, Kutassy Mária, Lux Lajos 10—10 K, Kovács Kálmánná, S. 5—5 K, N. N. 4 K, Szalmay N., N. N. 2—2 K. Összesen 433 K. A felülfizetésekért hálás köszönetet mond az „Ébredő Magyarok" Egyesülete. — A hús ára. A városi állatorvos jelentése szerint a szarvasmarha árának olyan emelkedése észlelhető, hogy a hús árát febr. 1-től kg.-ként 48 koronában állapította meg. — Menekültek gyermekei. Bizony ezek szomorú sorsban vannak. E tárgyban a városi tanács a h. polgármester jelentésére akciót fog kezdeményezni, hogy ezek a gyermekek a város és járás polgári családjainál helyeztessenek el. A közönség majd erről hirdetmény utján is fog értesülni. — Iparigazolvány kiadásának megtagadása. A városi tanács Figdor Ignác kérelmét a fűszer- és gyarmatáru ügynökség önálló üzéséhez szükséges iparigazolvány kiadása iránt megtagadta, azzal az indokolással, hogy az illető Pápa város területéről kiutasittatott, s így itteni letelepülése nem kívánatos. — Lánckereskedés a hússal. A városi állatorvos jelenti, hogy a husipari munkások egy része a hússal lánckereskedést folytat, aminek következménye a hús drágulása. A városi tanács a bejelentést tudomásul veszi és felhívja a rendőrkapitányságot, hogy a vásártéren üzérkedő lánckereskedőket kisértesse állandó figyelemmel és az esetleg kiszabott Ítéleteket közölje a tanáccsal. A városi állatorvost is felhivja a városi tanács, hogy ha ilyen esetekről tudomást szerez, azonnal értesítse erről a rendőrséget, hogy az erélyes megtorlás azonnal életbe léphessen. — A rendőrség államosítása. Ezzel kapcsolatban a városi tanács a járlatlevél és községi bíráskodás ellátását átveszi. Az új hivatalt Tomor Antal városi napidíjas vezeti a fairoda melletti szobában. A községi bíráskodásnál a felügyeleti teendőket a h. tanácsos, mig a járlatleveleket a városi állatorvos intézi. — Husz korona a szavazó borítékban. A vaszari szavazatszedő bizottság 20 K-t küldött be kiadóhivatalunkhoz azzal a megjegyzéssel, hogy egy ismeretlen szavazó mellékelte a szavazólaphoz a nemzeti hadsereg részére. Illetékes helyre juttattuk. — Az eltűnt katonák hozzátartozóinak segélye. A hadügyminisztérium 172050/ 1919. számú leirata az egy év óta eltűnt katonák hozzátartozói hadisegélyének beszámítása és nevezetteknek katonai nvugdij alá leendő felvétele tárgyában. A városi tanács a hadügyminisztériumban a nov. havi számfejtett kimutatás alapján a házastársak részére havi 40 K, a gyermekek részére havi 10 K, teljes árvák részére havi 20 K nyugdíj előleget megállapít és azt a házi pénztárból kiutalja és utasítja a pénztárt, hogy a hadigondozó hivatal kimutatása alapján a fizetéseket teljesítse és erre külön naplót nyisson. Állaiui anyakönyvi kivonat. Születtek: Jan. 28". Gil Gyula napszámos és neje Nagy Lina leánya: Irén, rk. — Szabó Lajos földmives és neje Farkas Juliánná fia: Ernő, rk. Jan. 29. Katula Gyula bábsütö és neje Balogh Ilona leánya: Gabriella, rk. Jan. 31. Kovács László cipész és neje Frisch Juliánná fia: László, rk. — Szalai Lajos párttitkár és neje Polgár Mária leánya : Ilona, rk. - Febr. 1. Maráczi Terézia szövőgyári munkásáé fia : István, rk. Febr. 2. Szeibert Ferenc téglagyári munkás M neje Csejtei Etelka leánya: Etelka, rk. — Holy László hentes és neje Mórocz Juliánná fia : István, rk. Meghaltak: Jan. 29. Borbély Ferenc molnár-segéd, rk., 18 éves, hasihagymáz. Jan. 30. Bergstein Józsefné Lévy Cecilia, bába, izr., 70 éves, érelmeszesedés. — Peres János ref., 9 éves, hashártyalob. — Özv. Molnár Mihályié Simon Erzsébet napszámosnö, rk., 78 éves, elaggulás. Jan. 31. Bogdanovics József mészáros-segéd, rk., 19 éves, hasihagymáz. — Varga Károly ligetór, rk., 73 éves, elaggulás. — Egyed Imréné Francsics Zsófia dohánygyári munkásnö, ref , 27 éves, spanyolnátha. Febr. 1. Fehér Károly kávés, izr., 62 éves, érelmeszesedés. — Sárközi Ilona rk., 5 hónapos, agyhártyalob. — Havlik Ferencné Mátrai Terézia szövőmester neje.-rk., 29 éves, spanyolnátha. Febr. 2. Zsemlevics Terézia dohánygyári kásnő, rk., 26 éves, spanyolnátha. Febr. 3. Győrök István kertész, rk., 42 éves, spanyolnátha. Házasság a héten nem köttetett. Kiadótulajdonos: A Pápai Keresztény Szociálista Gazdasági Pást. Pápa, 1920. Főiskolai nyomda. mérlegképes könyvelöt, továbbá a gép- és gyorsírásban és egyéb = adminisztratív teendőkben perfekt = m gépiró-kisasszonyt @ keres helybeli nagyobb vállalat, • mielőbbi belépésre. • Sajátkezüleg irt, fizetési igényeket és eddigi működést feltüntető pályázatok a kiadóhivatalban „Igen szorgalmas" jeligére — adandók be. = Keresek egy fejős tehenet tartásra.. 3-i Értekezni lehet Ihászi pusztán, a kertésznél Pápán, a Batthyány=utca 1. számti ház beltelekkel együtt, mely 500 quadrát, minden órában eladó. Tulajdonos : Szalay Sándor Somlószőllös (Somlóhegy).