Szent Benedek-rendi Szent Imre katolikus gimnázium, Pannonhalma, 1941

85 ... Voltam Pannonhalmán, hová kedves barátaim vittek a vendégszerető szerzetesek meglátogatására azon a bencés hegyen, mely kolostorában és annak okleveleiben mintegy dióhéjban oly sokat őriz a magyar művelődésből, a kezdettől egészen napjainkig; láttam, hogy a nyugátj szerzetesek nagy pátriárkájának fiai mily jól tanítják iá z olaszt tanítványaiknak. Az általuk elért eredmény igazán csodálatos, de amikor hallgattam, hogy a fiúk a legjobb kiejtéssel, előadással |és megértéssel szavalták még legnehezebb költeményeinket is, és mikor olasz és magyar dalokat énekeltek előttem, mindenek felett megragadta figyelmemet a gyerekhangok és az értelem könnyed készsége nemcsak az olasz nyelv megértésében és kiejtésében, hanem az olasz beszéd zenei lejtésenek, a mi nyelvünk oly sajátságos zenéjének éreztetésében, annak ellenére, hogy idegenek. Ezeknél a fiataloknál nem az erőlködésben nyilatkozott meg nem-olasz voltuk, hanem a beszédük tartalmára való komoly és megható figyelésben. Tudom, hogy szükségszerűség és műveltség és az érzelmin kívül még bizonyos természetes és fonetikus készség képesítették az önök nemzetét arra, hogy sok idegen nyelvet elsajátítsanak, de a Főtisztelendő Atyák is mondták nekem, hogy az olasz nyelv tanulásában a fiatal tanulók sikerei egészen különlegesek. Látva ezt ama komoly és serény ifjakban, függetlenül attól, ami mint olaszt és mint olasz írót meghatott, bizonyos vagyok, hogy itt ejy természetes és intellektuális szeretet gyökerére találtam, az olasz kultúrának eredeti bensőségességére magyar földön, a vallási, politikai, történelm|i, szokás- és ízléshagyományban, melyet Szent István kezdeményezett a római bencések befogadásával és amelyet tovább folytattak más uralkodócsaládok és a humanista király és a magyar nemzet tjiz évszázadon és annyi viszontagságon keresztül és leghősiesebben a török betörés tragédiájában. Hallgatván azokat a fiatal diákokat, éreztem, hogy a gyökerében találtam me^ valamit: a nemzet eredeti lelkiségének egy elemét — olasz nyelven kifejezve. Itt voltak: Ezio Gray, az olasz képviselőház alelnöke, Vincenzo Azzolini, az Olasz Nemzeti Bank kormányzója, Gaetano Giacomelli, az Olasz Nemzeti Bank vezérigazgatója, Paolo Vecchia kabinetfőnök. Corrado Orlandi Contucci, követségi titkár, Guido Romanelli ezredes, a Budapesti Olasz Magyar Bank elnöke, Aldo Bizzarri, a Mag varországi Olasz Kultúrintézetek főigazgatója, Brúnó Tenti, vezérigazgató, Leo Mancini, vezérigjazgató és Eugenio Mattirolo, Az o

1 ini őnagyméltióságának személyi titkára. 4. Nyilvánossági jog A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter úr a Szent Benedek-Rend vezetése alatt álló pannonhalmi gróf Ciano Galeazzo és Costanzo gimnázium I—

III. osztályai számára az államilag érvényes bizonyítvány kiállításának jogát az 1941/42. tanévre megadta. (119.704/1942. V.K.M. — 1942. március 31.). 3*