Köblös: „Processus visitationis”. Torkos Jakab egyházlátogatása 1747-ben - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 11. (Pápa, 2011)
Függelék - I. A katolikus vizitációval és a katolikus földesurak erőszakos fellépésével kapcsolatos iratok
függeni állittyuk, és nem az egyházi szolgának személybéli méltó vagy méltatlan voltátul. V- Ha a keresztségnek szükséges voltárul lészen a kérdés, felelet: Mi szükségesnek tartyuk igen is a keresztséget Kristus Urunknak szerzése és parantsolattya szerint, és valaki akár vakmerő meg utálasbul, akár restségbül el mulatná a szent keresztséget, azt kárhoztattyuk. Mindazáltal, hogy Isten olly szorossan magát e szent sakramentomhoz kötötte volna, hogy e nélkül az ö véghetetlen kegyelmessé- ge szerint senkinek üdvességet nem adhatna vagy nem akarna adni, azt nem állittyuk, azért nem tanittyuk mi, hogy a kisdedek Akiknek megkereszteltetésekre idő s alkalmatosság nem lévén:/ ha meghalnak, tsupán tsak a szent keresztség külső vizének fejekre való nem töltetés által az Isten szinének látásátul meg fosztattatnának. Nota bene! Nem kell ugyan a kérdésekre illy hoszszu feleleteket adni, nem is kell hamar mindgyárt felelni, hanem minekutánna a kérdés el végeztetik és jól meg értetik, többet elő sem kell hozni, mint volt a kérdésben. A feleletek pedig szelidtséggel, de generositassal légyenek. VI- Az egyházi jövedelmeket, a templomnak clenodiumit könnyen meg jelenthetni akárholott is, reményiem, senki azok által irigységre fel nem ingereltetik. VII- Hogy ha valamely nem régen lett epület iránt controversia indulna, azt kell feleinni utollyára, hogy mi felséges királyné aszszonyunknak parantsolattyát tavalyi esztendőben egész engedelemmel értvén, ha az előtt tettünk valamely épületet, azt kérdésben s apprehensioban nem lehet venni. Ezután igen is ha valamit épiteni kéntelenittetünk, a tekintetes nemes vármegye tiszteinek magunkat insinualni fogjuk.11 VIII- Az oskola mesterek, kivált némellyek, szokások szerint tanítványaikkal ne kérkedgyenek: ennyit ’s amannyit tudnak, ’s tanulnak, sőt, inkább őket alázzák.12 IX- Hogyha ö nagysága az eleiben való harangozast parantsolni kívánná, azt kell felelni, hogy mi devotioert13 szoktunk harangoztatni, nem valami világi külső tisztesség tételért. Ö nagyságát, a mennyire tudgyuk,14 akképpen kivánnyuk is reverealni, a harangoztatásnál nagyobb tisztességet teszünk. Mindazáltal, ha tellyességgel el nem mulhatik, az illy és hasonló adiaphorumokba nem kell izetlenkedni.15 X- A templomokban ö nagysága ha bé kíván menni, nyittassanak meg az ajtók. XI- Ha a visitatioert cathedrale16 exigaltatnék, én azt mondom, azzal épen nem tartozunk, felséges királyné aszszonyunk azt nékünk nem parantsolta, hogy azért fizessünk, nintsen is a mi eklesiainknak semmi oly cassaja, melybül valami 11 Bel nem mulattyuk 12 B tudnak, tudossak s tanulnak, sött inkább magokat tudatlanoknak lenni állassák 13 B devotionák ’s isteni tiszteletnek okáért 14 B a mennyire tudjuk és tőlünk lehet 15 B izetlenkedni vagy ellenkezni 16 cathedrale (latin): alighanem a cathedraticumot érthetjük alatta. Ez az egyházlátogatás során a plébános, illetve a helyi papság által a vizitáló főpap (püspök vagy főesperes) részére fizetett adó volt. BEDY 1938. 51, 52. MÁLYUSZ 2007. 80. SOLYMOSI 1998. 57-58. RÁCZ 2000. 159. TÓTH 2007. 49- 50. Torkos épp azt fejtegeti, hogy ezt a protestáns lelkészeknek nem kell fizetniük. [170]
