Köblös: „Processus visitationis”. Torkos Jakab egyházlátogatása 1747-ben - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 11. (Pápa, 2011)
Függelék - I. A katolikus vizitációval és a katolikus földesurak erőszakos fellépésével kapcsolatos iratok
nának, noha nem ujj dolog, mert meg tettzik ex 1 Petr. 3:15.,5 hogj még a pogányok is régen akartanak számot venni a’ keresztyenektül az ö bennek való reménységrül, annyival hát nem újság, ha ma a keresztyének a keresztyenektül számot akarnak venni az ö bennek való hitrül. Az ollyaténokat szükséges nékünk bátorittanunk, hogy semmiben meg ne félemlyenek, se pedig magok viselésében ’s beszédekben botránkozásra való alkalmatosságot senkinek ne szerezzenek. Jóllehet pedig ö nagyságának minémü kívánságai és kérdései lesznek, azt én tellyésséggel nem divinalhatom, azért is a feleletek iránt, minémüek legyenek, senkit nem informálhatok. Még is mindazáltal conjecturaliter im e’ kérdéseket és azokra való feleleteket, sőt, ez egész levelet is kegyelmednek6 maga venerabilis tractusaba nem árt currentalni, míg többet nem experialhatunk. I9 A szent keresztségnek definitiojarul, szerző okárul, materiajarul, formájárul, végeirül s hasznairul való kérdésekre minden tiszteletes atyafiu felelni tud. II2 Támadhatnak pro vexa a szent keresztség körül respective szükségtelen kérdések, példának okáért: Ha vizet nem lehetne hamar találni a keresztelésre, meg lehetne-e borral, vagy olly vízzel, amellyel a húst a tűzhöz mosták, a gyermeket keresztelni? Felelet: Könnyebb akármely helységben is vizet szerezni, mint sem bort vagy egyebet. Más egyéb materiákatis szoktak emlegetni, mellyek mind szükségtelenek, lásd 1 Tim. 6:4.7 így ha azt kérdenék: Ha valamely aszszonyi állattal tsuda születtetnék, mellyen emberi forma nem volna, meg kellene-e azt keresztelni? Felelet: Meg, hozza tévén ezt: Ha emberi okos lélek vagyon benned, keresztellek tégedet, etc. Jobb lészen mindazáltal az illy curiosa kérdésekre, ha lennének, még nem is fi- gyelmezni, mellyek, tudgyuk, melly sokak és számtalanok, etc. Juxta 2 Tim. 2:23.8 III2 A bábáknak meg engedjűk-e, hogy keresztellyenek? Erre unanimiter ezt kell felelni: Mi felséges királyné aszszonyunk kegyelmes protectioja alatt vagyunk úgy, mint Helvetica confession lévök. Nyilván való pedig az mindenek előtt, hogy a Helvetica confessio meg nem engedi a bábáknak és akármelly aszszonyoknakis9 a keresztségnek administratiojat, azért tölünk tovább ezt kérdeni nem szükség. IV2 Ha de intentione ministri10 lészen a kérdés, felelet: Igen is meg kivánnyuk, hogy az egyházi szolga jo igyekezettel légyen, etc., külömben igen vétkezik is, etc., de a sakramentomnak tökélletes voltát mi a hittül, igasságtul s az Isten jóságatul 51 Pt 3,15-ből. Az említett vers így szól: Ellenben az Urat, a Krisztust tartsátok szentnek szívetekben, és legyetek készen mindenkor számot adni mindenkinek, aki számon kéri tőletek a bennetek élő reménységet. 6 B kegyelmeteknek 7 Ha valaki tévtanokat hirdet, és nem tartja magát a mi Urunk Jézus Krisztus egészséges beszédéhez és a kegyességhez illő tanításhoz, az felfuvalkodott, és nem tud semmit, hanem a vitatkozás és a szóharc betegségében szenved, amelyből irigység, viszálykodás, istenkáromlás, gonosz gyanúsítás származik. (lTim 6,3-4) 8 Stb. 2Tim 2,23 szerint. Az említett vers így szól: Az ostoba és éretlen vitatkozások elől térj ki, tudva, hogy ezek viszálykodást szülnek. 9 B aszszonyi állatnak is 10 a lelkipásztor ellátásáról [169]
