Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 8. (Pápa, 2005)

A közölt forrásokról

120 18. 1718-1720. Eőry János feljegyzése a pápai református gyülekezet történetéről. Eredeti'. A Pápai Evangelico Reformata Helvetica confession lévő Ecclesianak rövid Históriája es sok féle fatumai címet viselő 31 oldalas fiizet (későbbi kéz által feltüntetve: Eőry János kurátor kézirata). Lelőhely. DREL III. 62. e. Pápai református egyházközség iratai, (régebbi, kézirattári jelzete: O. 788.) Az alább közölt rész a 3-13. oldalakon található. Kiadás, regeszta: — [...] Ezen épületekbe a közönséges Isteni Tisztelet vagyis Publicum Religionis exercitium717 békességesen gyakoroltatott egész 1718dlk esztendeig: ekkor osztán az Irigység ismét fel támadott, és az artatlan Reformata Religionak718 üldözésére föl keltek Méltóságos Gróf Eszterhazy Ferencz es Eszterhazy Josef mint Papai földes urak, ll9~Instantiaf 2" adtak főlséges Királyunknak, Nagy Emlékezetű VI. Károly Császárnak, Melyben exponallyak,721 722 hogy az 25dtk és 26d,k articulussokbanm anni 1681.723 csupán csak azért engettett meg Pápán a’ Religionak exercitiuma, mivel Pápa varosa Confinium724 volt, es Confiniarius Katónak725 726 727 728 laktak benne, a’ Confinium pedig cessa.lt,7711 és igy az Exercitiumnak is cessalni kel.719 Melly Instantiara 727 'die 5- novembris 1718.11* Parancsolat adatott ki ő főlsége áltál, hogy a’ Prédikátorok es Oskolai Rectorok729 a’ Religionak közönséges exercitiumatul meg szűnnyenek, és hanem ha magános életet élni akarnak, más articularis Helyekre730 vegyék lakásokat, a’ Pápai lakosok pedig akar minémű állapotúak legyenek, az Instans731 Grófoknak mint földes Uraknak, a Templomot, Parochiat732 733 es Oskolákat kulcsokkal együtt resignályák.733 2727 Ezen Parancsolat a’ Nemes Vármegyének Particularis Gyűlésen734 28. Decem­bris735 1718. Publicáltotván,736 a’ Nemes Varmegye a’ Parancsolat szerént 717 publicum religionis exercitium (latin) = nyilvános vallásgyakorlat 718 reformata religio (latin) = református vallás 719- 7i9 Szövegét tartalmilag az 1. sz. dokumentum őrizte meg. 720 instantia (latin) = folyamodvány, kérvény 721 exponere (latin) = előadni 722 articulus (latin) = törvénycikk 723 anni 1681. (latin) = az 1681. évnek a ... (birtokos eset) 724 confinium (latin) = határvidék, véghely 725 confiniarius katona (latinból) = határőr, végvári katona 726 cessare (latin) = megszűnni 727 -727 y? a % sz dokumentum 728 die quinta [mensis] Novembris 1718. (latin) =1718. november hónap 5. napján 729 rector (latin) = igazgató 730 articularis hely (latinból) = becikkelyezett (artikuláris) hely. 731 instans (latin) = kérelmező 732 parochia (görög eredetű latin) = egyház, egyházközség, papiak 733 resignare (latin) = átadni, visszaadni 734 particularis gyűlés (latinból) = részleges gyűlés. A kisgyűlés (particulam congregatio) a

Next

/
Oldalképek
Tartalom