Hudi József (szerk.): Nemes Székely János csöglei közbirtokos naplója 1808-1866 - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 7. (Pápa, 2004)

Székely János naplója

Székely János naplója

Printz Károly ezt meg engedi,

Ágyú szóllás kezde szűnni.

Utolso ágyú golyóbis Egy tót legényt a’ főidbe visz.

Volt ez ezer hétszáz után,

Kilentzven nyoltznak utolyán, Decembernek is utolyán,

Ujj esztendőnek szombatján.

Következik az ezt kővető esztendői tháborozás.

Olasz országnak szép főidét, Montovának sik mezzejét,

Argirusnak hires kertjét,

Sokan siratják vidékét.

Bona Párt111 armádiája Bé jött az Olasz országba, Volumzernek is halála Történt a’kor ez országba.

Magát generál biztatja,

Béts városát tudakozza,

Venetziát112 Ls el hagyta,

Bé jött a’ Német országba.

Bona Parte Bétsbe ira,113 Hogy az ebéd készen várja,

Bor, petsenye vatsorára,

Friss menyetske ejtzakára.

Printz Károly hogy eztet látja,

111 Bonaparte Napóleon

112 Velence

1131. Napóleon 1809. május 13-án vonult be Becsbe és főhadiszállását a schönbmnni kastélyban rendezte be. I. Ferenc udvara Tatára menekült.

113