Acta Papensia 2021. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 21. évfolyam (Pápa, 2021)
2021 / 3-4. szám
-s Műhely =Acta Papensia xxi (2021) 3-4. szám Bertók László meglátása szerint az eredeti családnév a Csokonai, amelyet a nemesi oklevél megszerzése után egészítettek ki a Vitéz névvel, ami a nemességüket jelezte.64 A családtörténeti szakirodalom alapján Killián sem látta bizonyítottnak azt, hogy Vitéz lett volna a család eredeti neve, egyértelműen a Csokonai mellett tette le a voksot.65 Szilágyi Márton részletesen elemzi a névhasználatot, és így összegez: „Ezekből a példákból úgy tűnik, a háromelemű név érthető volt akár nemesi származásra utaló jelként is — akár a Vitézt, akár a Csokonait tekintették is a nemesség jelének. Talányos, s végsősoron megválaszolhatatlan kérdés, hogy Csokonai József névhasználatának ingadozásába belejátszott-e valamiféleképpen ez a lehetőség. A rávonatkozó néhány, korábban már idézett adatból, sajnos, nem találhatunk egyértelmű támpontot annak eldöntéséhez, hogy mi is volt a státusza a Vitéz névelemnek: ragadványnévnek kell-e tekintenünk, a vezetéknév szerves részének vagy éppen magának a vezetéknévnek, amelyhez egy nemesi előnév (Csokonai) járul. Ezt a bizonytalanságot pedig költő-fiának a sokkal jobban dokumentált, de ugyanakkor sokkal öszszetettebb névhasználata sem segít eldönteni.”66 Mivel a baranyai és tolnai Csokonai történetben meghatározó szerepe volt a Vitéz család két tagjának, úgy vélem, a költő apjától a családnév igaz történetét tudta meg. De miért is lehet a Vitéz család egyik ága Csokonai, és hogyan vette át a vezetéknév funkcióját? A Vitéz család baranyai adományáról nincsen adat, és csak címeradományról van tudomásunk. Ezért a „Csokonai” előnév nem nemesi jogállást megalapozó birtokra utal. A kor számos prédikátorának életrajzi adatait megkerestem. Ennek alapján alakult ki az a meggyőződésem, hogy a Csokonai helyjelző, amely általában a származási helyre utal.67 A származási helyet azonban nemcsak a születési hellyel lehet azonosítani. Az lehet más településnévből eredő is, amikor az érintett család a gyermek születése után elköltözött.68 Néhány esetben azzal a hellyel azonos, ahonnan rektori pozícióból meghívták az illetőt prédikátornak. 64 BERTÓK 1973. 7. A szerző ezt a feltevését vélhetően az iratokban jellemzően használt „egregius” azaz vitézlő jelzőre alapozta. 65 KILLIÁN 1977. 389. 66 SZILÁGYI 2010. 56-79. 67 A saját családom történetéből egy példa: Csúzi Erőss Sámuel lovasberényi lelkész Csúzon született. TtREL I. 8-d.3. Lovasberény. II./2. 68 A saját családom történetéből egy példa: Berhidai Veres István származási helye a subsribációs adatokban Várpalota. Berhidáról a gyermek megszületése után nem sokkal költözött a család oda. 351
