Acta Papensia 2014. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 14. évfolyam (Pápa, 2014)
2014 / 1-2.szám - Forrásközlés - Hudi József: Merétey Kálmán visszaemlékezései
Forrásközlés Acta Papensia XIV (2014) 1-2. h[old] 860 öl földet, ez összesen 73 h[old] 860 öl és a 114 h[old] 578 öl, [azaz] 188 h[old] 438 öl. Zsófi lányomat férjhez adtam i906-ba[n]. Kapott ruha staféringot,92 bútor részletet vettem néki 300 forintért; elfeledtem, [hogy] tehenet adtam-e néki, vagy két tehénre pénzt adtam. Ha pénzt adtam, akkor 250 forintot adtam. Abban az időbe[n] az volt egy jó tehén ára. 1907 első napján adtam neki ezer forintot, utána való évbe[n] adtam néki egy tinót xso forintba[n]. Ahol adtam ugyanakkor 850 forintot, ez is lett összesen ezer forint. 1909-be[n] adtam néki kétezer forintot. Összesen 1909-ig lett néki adva négyezer forint. Erről akkor adtak is levelet,93 de a levelet régen vissza adtam nékik. Abba[n] az időbe[n] a 4 ezer forint igen nagy pénz volt. Akkor vettem a legelső ökrök párját 300-350 forintért. Akkor a 4 ezer forint legelső rendű 12 pár ökör ára volt. Vagy ha 4 ezer forintot [az] akkori legmagasabb jó földárba számítjuk át: akkor adtak 150 forintérft] egy hold [átlagos] földet. 200 forintért már jó földet adtak egy holdat. Én akkori legmagasabb árba[n], 250 forintba[n] számítom holdját, így a 4 ezer forintér[t] számítok 16 hold földet. Ezt már 40 éve megkapta, azóta használja. Akármibe[n] számítjuk: ha pénzbe[n] marad, ha 16 hold földbe[n] számítjuk, ha mostani 12 pár ökör-árba. 1913-ba [n] adtam neki két tinót - akkor már korona volt - ezer koroná- ba[n], [de] nem voltak párosok, adtam nekik [még] ezer koronát, [hogy] vegyenek társaikat. Vettek is nékik társaikat. Ez lett összesen kétezer korona. I9i6-[ban], hogy a Kertalját vették, adtam néki 10 ezer koronát.94 Evvel a 10 ezer koronával együtt, amit I9i3-ba[n] adtam, két tinót ezer koronában és társaik vételére [is] adtam ezer koronát, ez összesen 12 ezer korona. A Kertaljának holdját vették 650 koronáért, a 12 ezer koronán vettek 18 hold 460 öl földet. Fizettek érte 11 ezer 999 koronát. Ezt is már 33 éve használják. l928-ba[n] adtam néki[k] Nyárádon 2 hold 300 öl földet, azt is már 21 éve használják. 92 helyesen: stafírungot (kelengyét) 93 értsd: okiratot, átvételi elismervényt 94 Kőszeghy Aladár és felesége, Merétey Zsófia korábban is említett adásvételéről van szó. » 69 «
