Acta Papensia 2011 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 11. évfolyam (Pápa, 2011)
2011 / 3-4. szám - Újraolvasó - Horváth Elek: Pápa – amerikai szemel
ÚJRAOLVASÓ Acta Papensia XI (2011) 3-4. tás, s klasszicista stílusát csak a múlt század közepén nyerte. Miss Hardy most különös respektussal gyönyörködik, amikor meg Maulbertsch15 freskóiról állapítom meg ugyanezt az úttörő szerepet, bámulata teljessé válik. Péntek délután volt, s a templomból kijövet a hetivásár sátrait láttuk szétszedni.16 Igen mulatságos volt számára - mondja - mikor délelőtt besétált a városba, s a Főtéren, a plébániatemplom körül sorakozó sátrakat megpillantotta, s bennök csizmákat, cipőket lengetett a szél. Hát persze, a vásárnak ez a sokszázéves, ősi formája is még életben van, magunknak már föl sem tűnik. De úgy látszik, nem haszontalan dolog üzleti szempontból, hiszen a magyar és külföldi árumintavásárok újta sátrakat készítenek, vásártáborokat vernek. A körforgás az emberi haladás minden terén megvan. A kereskedelmi életben is. Igen, a forgalmi élet is azt mutatja. Ha valaki innen Pápáról Budapestre gyorsan akar utazni, mondja, akkor arra az autóra ül föl, - mutat az úttestre.- Én, ha New Brunswickből New Yorkba gyorsan akarok bejutni, vonatra ülök. Vonaton 45 percig utazom, autón másfél óráig. Miss Hardy csodálkozik a bencés templomban a faragott padokon.17 Alig hiszi el, hogy az egész templom faragása öt esztendő alatt készült el. S nincs két egyforma darab! Megcsodálta már ezeket egy másik amerikai is évekkel ezelőtt. Egy milliomos gyűjtő volt az illető, aki a templom egész berendezését meg akarta vásárolni gyűjteménye számára. S mikor azt a választ kapta, hogy nem eladó, kitöltetlen csekklapot is hajlandó lett volna letenni érte, hogy gondolkozzanak az üzleten, amíg [ő] hazánkban tartózkodik. Tizenhat, tizenhét, tizennyolcadik század, hallja tőlem miss Hardy lépten- nyomon sétánk alatt. Hát milyen régi város Pápa, kérdi tőlem.- Kétfélekép [p] érthetem - válaszolok. Amikor Amerikát fölfedezték - így mondom, mintha bizony nekem is lett volna benne részem - Pápa már több mint egy évszázada városi rangot viselt.18 New York helyén ekkor még mo15 Franz Anton Maulbertsch (1724-1796) osztrák festő. Mintegy négy évtizedes magyarországi munkássága révén a legjelentősebb hazai barokk (rokokó) freskófestővé vált. 16 A városban 1848 előtt is pénteken tartottak hetivásárt. 17 Az 1638-ban Pápára hívott pálosok barokk temploma - melyet később a bencések használtak - 1737-1742 között épült, faragványait valószínűsíthetően nem pálos szerzetesek, hanem egy ideiglenesen Pápán működő faragóműhely munkásai végezték. Vö. HORVÁTH-TÓTH 1936. 86-94. 18 Pápát 1397-ben oppidumnak, a következő évben civitasnak nevezik. Vö. HORVÁTH- TÓTH 1936. 19. A mezővárosi fejlődést nagyban előmozdította, hogy a király 1389-ben a Garai családnak (Garai Miklósnak és Jánosnak) adományozta Pápát és a hozzá tartozó birtokokat te 274 <6*
