Acta Papensia 2005 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 5. évfolyam (Pápa, 2005)
3-4. szám - Forrásközlés - Hudi József: A pápai városi hadnagy hivatali utasítása a XVIII. századból
Forrásközlés torság, és rendtartás meg szerzése végett a várost meg járogatni /: vagy úgy szólván pattallérozni:/ és akkor e kővetkezendőket meg tartani, és pedig Másodszor: A csap székeken, a meg nevezet óra után tartatni szokot musikakat le tiltani, a bor mellet mulatozokat, vágy egyéb dobzodokat pedig első bé tekintéssel haza utasséttani; ha pedig a másodszori, és leg főlleb egy aranyi időutan leendő meg nézéskor is, a már haza utasséttott személlek nem engedelmeskedvén, azon, a vagy más kelen mulatozni találtatnának /:ide nem értvén a tetintetre méltó szemelleket, és polgárokat:/ minden válogatás nélkül árestomba késértesse, és más nap regveiig ot tartoztassa, regijeire kelvén pedig őket szoros kérdőre vévén, ha közüllök valamellik magát nem a városi hatalom alá tartozandonak lenni bé bizonyíttana, azt azonnal a maga törvény hatóságának áltol adja, a városi paltza alat lévőket pedig, ha a ki kérdéztetés idejekor valamely terhesseb csinrul nem vádoltatnanak, a korhelységért büntesse 31. xrkra19, ha pedig solossab20 tetteikről is vádoltatnának, városi biro urnák bé jelentvén, hogy a tanátsnak eg\jet értéssével a dolgot fől-vehesse, és a vétekhez mérsékelt büntetést szabhasson, vagy a vétkest a gonosztételnek nagyobb volta úgy hozván magával, az örökös contractus21 szerént a Mságos22 23 Uraságnak áltol adhassa. Végtére, ha a polgárokat is engedetlenségbe tapasztalná, azokat meg jelölvén21 a tanátsnak bé mondani tartozik, hogy az áltol az engedelmességre szoréttathassanak. Harmadszor: Valamint, maga a városi hadnagy, annál inkáb véle lévő hajdúi a bort, ha kináltatnának is, senkiiül el ne vegyék, ne hogy az áltol reszre hajlok lévén, a korheleknek vétkeit engedelmessebben el nézzék. Negyedszer: Minden utzákon járókat, a meg irt idő után kötelességébe ál tisztességessen meg kérdezni, es a botsűletessen24 adót felelet után, fő képpen a tisztességes szemelleket szabadon útnak ereszteni; a hajdúk áltol pedig ok nélkül senkit meg hurtzolni ne engedjen, sőtt a hadnagy parantsolatya nélkül, magok hatalmával a tolvajokon, parásznakon, utzán pipázókon, garászdákon, és más gonoszlévőkőn kivid senkit árestomba ne késérjenek. Mely oktatásnak meg tartásáro a hadnagy szoros feleletnek terhe alatt kőteleztetik. Ötödször: a tűzi veszedelemhez tartózandó minden eszközök, agy mint öreg, és apróbb fótskendök, bőr vödrök, lajtok, lajtorják, csáklák, úgy a városnak egyebb 19 krajcárokra 2U értsd: súlyosabb 21 A külső városiak jogviszonyait a földesúrral 1730-basn, a belsővárosiakét az 1732-ben kötött ún. örökös szerződés határozta meg, itt az utóbbira utalnak. HUDI 1995. 33. A helytörténeti lexikon pontatlanul fogalmaz; azt sejteti, hogy egy közösségről van szó: 1730-bnn és 1732-ben kelt az a két szerződés, mely ennek a kommunitásnak joagit és viszonyát az úrhoz szabályozza. Vö. ILA Bálint-KOVACSICS József: Veszprém megye helytörténeti lexikona. Bp., 1964. 316. 22 Méltóságos 23 eredetileg: meg jelent vén, áthúzva, a javítás fölé írva. 24 értsd: becsületesen Acta Papensia V (2005) 3-4. 307
