Acta Papensia 2005 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 5. évfolyam (Pápa, 2005)
3-4. szám - Forrásközlés - Hudi József: A pápai városi hadnagy hivatali utasítása a XVIII. századból
Forrásközlés gazdaságúhoz kivántato eszközei is az ő gondviseléssé alat lesznek oly formán, hogy az őszve irattatott jovakat meg esmérvén, azok ától vevésse szerént, minden tiszti ujettáskor a műdön hivatalylyát le tenni kívánván, azokrul számot adni köteles lészen, hogy a helébe valosztatott hadnagynak ujjonnan áltol adathasson; ha pedig valamely eszkösz el törik, azt szorgalmatossan meg tsinyáltattassa, az el tévedteket pedig a meg téréttetésnek terhe alat fői keresztessé. Hatodszor: Az ejeli vigyázok egyenessen az ő hatalma, és kormánnyá alat lesznek, úgy hogy utánnok vigyáztatván, ha valamellik az ő kötelességébe el nem járna, azt az ő vétkéhez képpest büntesse. Hetedszer: A város rettyére, zab főldgyére25 formunder úrral egyet értve ő visseljen gondot, azokat jo karban tartsa, ha pedig a kaszáltatas ideje el érkeszvén, a meg határozandó időbe a füvet le kaszáltassa, föl gyöjtesse, és kazalba rakattassa, a zab földeknek menynyiségét öszve Írván, annak idejebenel vettesse, le takarétván, bé hordássá. Nyoltzadszor: Kőteles lészen a szénand, sarjurul, és szolmarul számodozni26, hogy azt ől számra le metzetvén, részét portziokba kőtősztesse, és azokat az első vásár bírónak nyugtató mellett áltol adja, annak allát, és főiét szám adássába venni kötelezte- tik.27 * - NB a varos lovairól, s keresetéről számot adjon. -2S Kilentzedszer: Hadnagy urnák assignatio ja29 nélkül a kotsissok, bognár, kováts, szijjá-to,30 vagy más féle mesteremberekkel is semmit se tsinyáltassanak, hanem ö néki előre bé jelentvén, ha szűgségesnek tapasztalja31 a tsináltotast, a ki adandó asignatioja mellet készéttessenek mindenek, hogyesztendö végével, a mester emberek, gyanuságba nem hozattatván, a város se károssodjék, azért minden mester embernek könyv készéttessen. Tizedszer: Az országos vásárokba tartozik minden kor meg jelenni, és tsődességre32 vigyázni, e mellet a strázo krajtzárt33 szorgalmatosson bé szedni, melynek harmad része ötét fogja illetni. 25 Ezt követően utólagos kiegészítésként a sor fölé írva a formunderre vonatkozó négy szó. 26 értsd: számot adni, elszámolni 27 A következő mondat utólagos betoldás. 2!* A gondolatjelek közötti mondat utólagos betoldás. 29 assignatio (latin) = kijelölés 30 értsd: szíjjártó 31 Ezután a sor fölé beszúrva: a tsináltotast 32 értsd: csöndességre 33 A vásáron részt vevőktől ún. strázsapénzt szedtek. A vásárbírák 1793. évi utasításából kiderül, hogy heti és országos vásárokon a hadnagy és az egyik vásárbíró közösen szedte be a helypénzt. A nemesember saját személye után itt is adómentességet élvezett, de áruja után fizetett (mérőnként 1-1 krajcárt). Az árusoktól a kocsi, sátor és az eladandó áruk után meghatározott tarifát szedtek. A legnagyobb sátor felállítója fizetett a legtöbbet (14 krajcárt). Az adózók 4-4 krajcárt fizettek, a bevétel egyharmada lett a hadnagyé, kétharmada a városi közpénztárat gyarapította. 308 Acta Papensia V (2005) 3-4.
