Borosy András: Pest-Pilis-Solt vármegye közgyűlési iratainak regesztái. Közigazgatási és politikai iratok I. 1618-1670 - Pest Megyei Levéltári Füzetek 33. (Budapest, 2001)

Regeszták

nagy éhségtől elpusztuljon őfelsége és a kereszténység nagy kárára, vagy az országlakosok élelmiszerhiányt szenvedjenek. Ezért őfelsége azt kívánja, hogy már most a jelen országgyűlésen határozzák el, hogyan biztosítsák az országlakosok részéről a szükségleteket, és kerüljék el a szorult helyzetet. Gondoskodni kell az élelmiszerek összegyűjtéséről, mivel Isten adományából ez az ország igen termékeny, és a lakosokat úgy kell élelmiszerrel ellátni, hogy ne készületlenül érje őket a szükség és a szorongatás. 4. Mivel ezen ország védelme a végvárak jó állapotától függ, őfelsége követeli, hogy ne csak a harmincadvám felét — amit eddig hasznosan fordítottak erre — kell a jövőben is erre fordítani, hanem ezen kívül is kell pénzt költeni a végvárak fenntartására. Ehhez az országlakosok is járuljanak hozzá, nem feledkezve meg arról, hogy a végvárak kijavítása és fenntartása meg a végbeli vitézek fizetése nemcsak az uralkodó feladata volt eddig sem, hanem ehhez az ő országai és örökös tartományai is hozzájárultak, s a terhek és kiadások terhét viselték. Őfelsége kincstára és a tartományok vagyona is nagyon kimerült, és ezért kevésbé tudnak erre annyit fordítani, mint szeretnének, de a maguk részéről azért nem fogják elmulasztani, hogy mindent megadjanak, amit lehetséges. 5. Őfelsége gondolkozott a végbeli katonák fegyelmezetlenségéről, melylyel a lakosokat gyötrik, s a mindennapos panaszokról és sirámokról, mellyel őfelsége füleit fárasztják. A kapitányok ezért zsoldjuk csekélységére, sőt kifizetésének késedelmességére hárítják a felelősséget. Hogy az ilyen kifogásokkal szembe lehessen szállni, s a hű országlakosok végre az elviselhetetlen nyomorgatásoktól mentesen és nyugodtan élhessenek, ők maguk is viseljék a maguk terhét, és lehetőségük szerint fizessenek, és azoknak a törvénycikkeknek, melyeket ilyen ügyekben hoztak, és végrehajtásukat eddig elhanyagolták, ezután pontosabban tegyenek eleget és tegyék azokat hatékonyakká. 6. Az urak szervitorai, a kóborló végbeliek és az utakat bizonytalanná tevő rablók, kik a lakosokat is nyugtalanítják s a törökkel olyan nagy költséggel megkötött békét betöréseikkel megszegik, a törököket izgatni és ingerelni, saját hasznukra és kapzsiságuk kielégítésére nem félnek. Ámbár az egyes országgyűléseken a királyi javaslatokban az ügy benne foglaltatott, és sok tanácskozáson megvitatták, és annak orvoslását megbeszélték, de attól távol vagyunk, hogy e téren javulásról beszélhetnénk, sőt az országlakosok sanyargatása mindig előfordul. Hogy ezektől valaha is meg lehessen szabadulni, és őfelsége összes hívei, ők maguk és jobbágyaik békességben és nyugalomban élhessenek, őfelsége elhatározta, hogy a rendek ezt tárgyalják meg és hozzanak róla rendeleteket. 7. Hogy az igazságszolgáltatás terén a polgárok között a kölcsönös egyetértés és béke megmaradjon, őfelsége azt kívánja, hogy az igazság az ország minden helységében biztosítva legyen. Nem engedik meg, hogy a nyolcados