Bánkúti Imre: Pest–Pilis–Solt vármegye a Rákóczi korban II. - Előmunkálatok Pest megye monográfiájához 2. (Budapest, 1997)
1708
574 7. Az melj vegjvérét [sic!], lovát elvitték az szegénjségnek az kurucok, az oda veszet, az melj vegyverét és lovát elvitték várasunkbeli Nemességnek, az szegénségen akarják az árrát megvenni az Nemessek. 8. A szegénjségnek marháját, ökrét az dikában, az kinek kettő vágjon is, elhajtják, és az dikájánál az mennjvel feljeb limitáltatik, ki nem adgják az szegénjségnek, hanem csak oda marad. 9. Az Városhoz való pusztákat, az városéból és az szegénjség árondállja, de azall is felosztoztanak, és az szegénjség közzül sok egj kaszavágást sem tehet, sem egj barászdát nem szánthat, hacsak tőlők nem veszi vágj pénzen, vágj peniglen munkán. Az ki valamelj keveset szánt is, vastagon megveszik árondáját, dezmáját. 10. Az Nemesség semmi nemű jószágával nem szolgál és az szegénjséget nem segíti, hanem az Váras javát naponként az szegénjség keserűségére szíjják. Mindezek siralmas és és njomorúságos állapotok, de mégis keserveseb, lelkünket szomorító dolog, hogj várasi tiszteink tőlők csúfoltatnak és halállal fenjegettettnek. Takács János hiti után vallja. Múlatásban leven becsületes Tanácsiak, becsületes Bíránk elköszöni az pohárt illyen jókért, [?] hogy az jó egjeség legjen köztünk, mint atjáink éltének, mi is úgj elljünk, de Szolga Bíránk Erdős Mihálj ígj köszöni: bosza Erdős, vágj meghal az huncfut lelkű, vágj meghalok. 3 Bende István hiti után vallja. Erdős Mihálj Szolga Bíró Uramhoz menvén szorulásában, mivel mind fia, mind veje Csajági János Óbester Uram Regimentjében, az sodos katonája is nála lévén, ugjan más katonát is szállítottanak reá. Kérvén, valami könnjebítést tegjen rajta, észt feleli Szolga Bíró Uram: hiszen jól vágjon dolgod, ördög volt az lelked, talán meg akarsz szabadulni azon disznópásztor Fiadon. Váras hites Hadnagjgja Biczo Gergelj. Szálai András lovát el akarván hozni Váras njomorúságában Bíró Uram parancsolattjából, észt mondotta neki Szálai András: nem viszed, Isten engem úgj segélljen, mert vágj te meghalsz, vágj én meghalok. Váras hites Tizedessé Madarasi István. Domokos Andráshoz menvén ugjan Bíró uram parancsolattjából, ászt mondotta nekik Domokos András, jó szerencsétek eb ágjából estek, hogj it nem leltelek, mert az kutják itták volna fel az véreteket, és ugjan hamisságai és hamis cselekedettel illette váras hites tizedessét, Csordás Istvánt mind Bíróstul. Váras hites Tizedessé Csordás István. Beretvás István házához szállót vivén, észt mondotta Beretvás István, ha ben értem volna Udvaromban, megöltem volna. Sági István hiti után vallja. Szabó Jánoshoz edgj gjalog Hadnagjot szállítván az tizedes Bíró Uram parancsolattjából egj hétig való eltartásra, ászt
