Erzsébet Tudományegyetem Bölcsészet- és Nyelvtudományi Kara - ülések, 1933-19234

1933. december 13., 1933/34 tanév negyedik rendes ülése

túlnyomó többségében- szó sem" lehet. Külföldi folyóiratok pedig a mai hypernationálista korszakban napról-napra jobban elzárkóznak az idegenek előtt, s ezenfelül van egy egész csomó probléma és tudománykor, amely amagyar nyelvterületen kívül . nem is kelt érdeklődést.

A magyar tudományos életnek egyik nagy betegsége ma is a külföldi áramlatoktól való túlságos függés. Innen van, hogy nálunk a tudós törekvések elszigetelt jelenségek: se a kezdetük, se a folytatásuk nem hazai talajon van. A külföldi publikációkban élő magyar tudomány pedig hamarosan csupa önáltatás;lucus a nonlucendo volna. A sajátosan magyar szellem és magyar problémafeltevés kiveszne belőle. Idegen fityegő lenne a magyar cifra szűrön.

A tudományos könyvkiadás nyomorúságával szemben meglepő a szépirodalom körének könyváradata, főleg az idegenből fordított olcsó regények tömege. A háború új olvasó rétegeket teremtett, akik a jobb ponyvairodalomra vetették rá magukat, s ezek könyvéhségét a fordítások özönével óhajtják kiadóink kielégíteni. Olyan ez, mint a mozi: a legszélesebb néprétegek tápláléka.

S kérdem: ha a mozikat meg lehetett adóztatni egy magyar filmalap számára, miért ne lehetne hasznot húz