1832-1836 Irományok 6. • Felséges Első Ferencz Ausztriai Császár, Magyar és Cseh Ország Koronás Királyától Po'sony szabad királyi várossába 1832-ik esztendőben, karácson havának 16-ik napjára rendeltetett Magyar Ország' Gyűlésének Írásai. / Po'sony / Nyomattatott Wéber, Belnay és Landerer'nél / 1832-1836

1832 / 428. ülés

352 433. Oldft írásai. — ü. Martius. dása. Ennélfogva kívánjuk az 1830: 8-dik Törvény Czikkely 4-dik §-sát a* jelen Törvény kihirdetésétől 10 esztendő múlva a’ magyar országhoz kaptsolt részekre is kiterjeszteni, a* szabad Kir. városokra nézve pedig azt rendeltetni, hogy 10 esztendő múlva belföldi a* sz. Kir. városok­ban magyar nyelv tudása nélkül polgári igazokat ne nyerhessen. 7-er. Hogy a’ honi nyelv az egész országban uralkodjék, megkí­­vántató a1 nemzetiség tekintetéből, hogy hivatalos voltát és országos hi­telességét minden külső nemzeti je­lek szembetűnőképpen mutassák, — ugyanazért a) Minden Magyar országban vert pénzek, magyar jelekkel és kö­rülírásokkal készüljenek. b) Minden köz, és kamarabeli épületek magyar czíraekkel és felírá­sokkal ékesittessenek, a’ magyar ke­­reskedok hajóikra, de egyéb magyar bajokra is magyar czímer tétessék; úgy szinte a’ katonaságnál is az Or­szág színei hozattassanak be, és min­dennemű országos intézetekben az Ország czímere és pecsétje használ­tassák; a" hivatalos pecsétek szinte magyar felírással legyenek. c) Eszközöltetnék az által is a’ magyarosodás, ha az idegen nyelvű vezeték nevek mentol kevesebb aka­dályokkal magyarosittathatnának, és e’ végre minden ezt ezélzó, *s leg­felsőbb helyen beadandó esedező le­velek a’ taksák fizetésétől felmentet­nének. Ezeken felül 8-or. Minthogy a’ nemzet mél­tán megkívánhatja, hogy törvényei által adott kiváltságokban részesül­ni akarók, a’ nemzeti nyelvet töké­letesen tudják, aJ nyelv hathatósabb terjesztése tekintetéből czélerányos­­nak látjuk Felségedet arra kérni, hogy azoknak, kik a’ magyar nyelvet nem tudják getur, —horum in nexu cupimus an­ni 1830. articuli 8-i §-um 4-um a publicata lege intra 10 annos ad ad­nexas quoque Regni partes extendi; quoad liberas et Regiasque civita­tes stabiliri, ut in gremio earum post 10. annos indigenae nonnisi lingvae hungaricae gnari jura concivilitatis obtineant. 7- 0. Utlingva patria sit in toto Regno dominans, spectato etiam na­­tionalitatis incremento necesse est, ut dignitas, officiosusque ejus chare­­ter in externis quoque signis regno­­tenus se manifestet; ideoque ' .(i -• ~t.-. ' - . a) Omnes in regno Hungáriáé cusae monetae signis, et inscriptio­nibus hungaricis provideantur, b) Omnia publica et cameralia aedificia titulis et inscriptionibus hungaricis ornentur, quaestorum et aliae etiam naves insigne hungari­­cum gerant, penes militiam quoque colores regni adhibeantur, et in o­­mnibus institutis insigne et sigillum regni usuetur, — omnium denique officiorum sigilla hungaricis provi­deantur inscriptionibus. c) Nationalitäten! per id quo­que non parum promovendam exi­stimamus, si cognominum extraneo­rum in hungaricum commutatio, pau­ciora habuerit impedimenta, recur­susque hoc fine altissimo Loco exhi­bendi, a solutione taxarum immuni­­tarentur. Praeter haec 8- vo Cum natio jure deposcat, ut qui concessorum per patrias le­ges privilegiorum participes fieri vo­luerint,lingvam quoque patriam omni­no calleant: ad efficacius procuran­dam lingvae hungaricae extensio­nem, Majestatem Vestram Sacratis­simam oramus, ut literas annales,

Next

/
Oldalképek
Tartalom