AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1974-1975. Budapest (1978)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Ecsedy Judit: A gyulafehérvári fejedelmi nyomda első korszaka (1623—1636)

tőelemek viszont teljesen idegenek.

65 Az mindenesetre biztos, hogy szedő volt, minthogy typotheta-nak nevezi magát.

66 Hogy EFFMITRDT nevét nem találjuk ott a könyvnyomtatók sorában, még nem jelenti, hogy megvált volna a fejedelmi nyomdától, nagyobb a valószínűsége, hogy az időközben feltehetően önállósult könyvkötőműhely vezetője lett. 1636-ban még egy szövegtípussal gyarapodott a nyomda állománya: a 32:98K típussal — a régi 10:100K helyett, ezenkívül egy kiemelő típussal (29A), és két nagyméretű, fából készült fraktúr sorozattal: 34F és 35F. A szövegtípust kivéve a többi, újonnan feltűnő típust — beleértve a 6A kiemelő típus 1632—1633-ban megjelent kurrens betűit is — már nyilvánvalóan a nyomda legnagyobb vállalkozásához, az Öreg Graduálhoz (56) szerezték be. Ennek a hatalmas munkának előkészítése ugyanis már évek óta folyt, és a nyomdai felszerelésnek 1632—1633-tól kezdve folyamatosan haladó felfrissítése is — a tankönyvkiadás mellett — e cél érdekében történhetett. A fejedelmi nyomdának ekkoriban két sajtója volt

67

, az egyiken nyilván kizárólag az Öreg Gradual nyomtatását végezték, míg a másikon, ezzel párhuzamosan, a többi kiadványok készültek. Ebben az évben a nyomda kibocsátott még két artikulust: a február 15-i kolozsvári országgyűlését (53) és az ugyanez évi május 25-i gyulafehérvári országgyűlését. (54) Mindkettőt a fejedelmi nyomda készletével nyomtatták, amint azt FAZAKAS József

68 is már megállapította. Megjelent még egy rövidebb alkalmi költemény RATAGius-tól f 55^) és ALSTED 1634-ben első ízben latinul kiadott katekizmusknak új, kétnyelvű kiadása, latinul és magyarul (57); ez utóbbi később több kiadást is megért. Nemcsak az 1636-os évnek, hanem a fejedelmi nyomda most tárgyalt egész korszakának legnagyobb teljesítménye azonban a GELEJI KATONA István korábban BETHLEN Gábor udvari papja, majd erdélyi református püspök, és a püspöki székben elődje, KESERŰI DAJKA János által összeállított Öreg Gradual (56) volt. Amint az Öreg Gradual GELEJI KATONA István által írt előszavából

69 megtudni, nyomtatását ezelőtt négy esztendővel kezdték meg, tehát 1632-ben. Ugyanebben az előszóban helyet kapott egyrészt a püspök egységes helyesírás bevezetését sürgető programja, másrészt GELEJI leírja a nyomtatott Gradual kiadásának történetét is, kezdve a BETHLEN Gábor számára készített kéziratos graduállal, amelyet előbb — még a fejedelem ösztönzésére — KESERŰI DAJKA János kezdett el kiegészíteni és sajtó alá rendezni. ,,.. .de mivel minden jó szándéknak nagy akadéki szoktanak lenni, ezt az jó igyekezetet is nagy ledőlt fa fekve által, mert midőn még az munka az egyes H bötűig jutott volna, az szegény Keserűi János uram közülünk, Ecclesiánknak nagy károkkal, ki hala [1633. május 18.] és mind tiszti, s mind ennek, a csak kezdésben levő munkának baja, Isten rendeléséből érdemtelen voltomra, reám szállá."

70 A püspök ezután a kottanyomás nehézségeiről is 65. Drukarze Dawnej Polski od XV do XVIII. wieku. Tom. 4.: Pomorze. Wroclaw — Warszawa—Krakow. 1962. 438 — 9. 1. Névalak: Paulus DE VISE. 66. A typotheta szó értelmezésénél COMENITTS Orbis Pictus-ára, hivatkozik GULYÁS, i. m. II. 276. 1. 67. L. 57. jegyzet. 68. FAZAKAS József szíves közlése. 69. (((lb) - (((2a). 70. 1633 májusára tehát a 416 folio terjedelmű műből 48 folio készült el (H ívig bezárólag), ami a teljes mű 11,5 %-a. 364