AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1959. Budapest (1961)

II. A. könyvtári munka módszertani kérdéseiről - Tombor Tibor: Fényszedési eljárások

A megvilágítási időt külön berendezés szabályozza. A ferde tükrök minden egyes megvilágítás után a szükséges mértékben eltolódnak, hogy kellő térközt biztosítsanak. A filmtartó dobot sorkitöltési fogasrész működteti. Amikor a sor elkészül, a tükörtartó tengely a tükröt visszaviszi kiindulási helyzetébe, hogy az új sor szedése megkezdődhessék. A javításra (korrektúrára) váró sorokat újra kell szedni, filmre kell exponálni, ki kell dolgozni és megfelelő felszerelés segítségével a hibás sort az eredeti filmből ki kell vágni és a kijavított sort a kivágott helyébe kell ragasztani. A „Monophoto" fényszedőgépet az angol Monotype Corporation Ltd. szedőgépgyár állította elő elsőként „Rotofoto" néven. A „Monophoto" bemutatására 1955-ben került sor, sorozatos gyártása 1957-ben megindult, ma már üzemszerűen alkalmas gépeket állítanak elő. A gép a „Monotype" szedőgéppel szemben lényeges fejlődést mutat, annál pontosabb, egyszerűbb és gazdaságosabb. A „Monophoto" fényszedőgépen nagyobb termelés is elérhető, mint az olvasztott öntvénnyel működő szedőgépeken. Beruházási költségei viszont magasabbak. A „The British Printer" c. folyóirat

6 közlése szerint ez a fényszedőgép nem fogja a jövőben sem teljesen kiszorítani az önthető fémeket a nyomdászatból, bár „a nyomdai kapacitásnak egyre növekvő részét fogják a közeli években fényszedőgépekre alapozni." B) Üj fénys^edö rendszerek 1. „L,umitype-Photon" Két francia technikus: René Higonnet és Louis Moyroud találmánya (1949). A gép első elnevezése „Lithomat" volt. Kivitelezésére az Amerikai Egyesült Államokban került sor. A „Lumitype" nem ismeri a régi értelemben vett matrica fogalmát. A gép kizárólag az elektromosság, az optika és a fényképezési eljárások alkalmazásával működik. A szerkezet egyetlen gépből áll, billentyűsora ugyanaz, mint az elektromos „Standard Underwood" írógépé, azonban bármely villamos írógép felhasználható, megfelelő berendezések hozzászerelésével. A fotonegatív anyabetűk egy 20 cm átmérőjű korong alakú üvegtárcsán helyezkednek el. Egyenként 88 betűből illetve jelből álló 16 teljes ábécésor, összesen tehát 1408 betű és jel áll rendelkezésre 12 betűfokozatban. Ez a korong a gép működése alkalmával másodpercenként nyolc fordulatos sebességgel forog egy objektív előtt. A gép lényeges alkotórészei: a billentyűsor (elektromos írógép), a jelkulcsrendező, a szedésellenőrző, a jelkulcsmegfejtő, az átíráshoz használt berendezés. A különböző műveletek vezérlésére az automata tábveszélőkben használt távkapcsolók (relék) tömege szolgál. A készülék igen bonyolult működése a következő:

7 a) A szedő a szöveget villamos írógépen lekopogtatja, amely olvasható ellenőrző lapot is ad. 122