Horváth Géza (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 21. (Budapest 1924)

Szabó-Patay, J.: Sur la morphologie et la fonction de l'appareil respiratiore des Aphelochirus

1X1 ANNALES MISEI NAtlONALIS HUNGALUCI. 1924. SUR LA MORPHOLOGIE ET LA PONCTION DE L'APPAREIL RESPIRATIORE DES APHELOCHIRUS. Par le Dr. J. SZABO-PATAY. (Avec 15 ligures.) II es1 tres rare de rencontrer, parmi les Insectes aquatiques, des forines qui, meme a Fetat parfait (imago) ne quittent pas le fond de l'eau et qui, par consequent, ne retirent pas de l'air en nature Poxygene qui leur est necessaire et sont capables de respirer en se servant de I'air dissous dans l'eau. Tels sont les Hemipteres aquatiques appartenant au genre Apheloehirus, donl 1'appareil respiratoire offre des details absolunient nouveaux pour 1'anatomie. Je me propose de decrire cet appareil dans le present memoire, tachant, en meme temps, d'en expliquer le fonctionnement. Sur la respiratiou cles insectes accomplissant cette fonction vitale dans ]'eau meme, il n'y a que peu de donnees litteraires, celles-ci etant toutes de dates plutot recentes. Je citerai ici le tra.va.il de M. NIOMAXN (8) sur la femelle du Lepidoptere Acentropus niveus OLIV.. qui meme a 1'etat parfait ne quitte pas le fond de 1'eau. eu se servant donc, pour la res[)iration, de 1'oxygene contenu dans celle-ci. Mais cet auteur ne connait point les details anatomiques de rappareil respiratoire de cet animal, et ii est port.e a supposer qu'il s'agit ici d'une respiration cutanee. Dans la meme annee M. WBSENI?EBG-LUND (11) a pu constater qu'un Coleoptere, le Limnius troglodytes GYLL., retire aussi de 1'eau 1'oxygene necessaire a sa respiration: mais quant a la connaissance de l'anatomie des organes respiratoires il n'a pas ete plus heureux dans ses reeherches que 1'auteur preeedent. Au sujet du mode de la respiration il a reussi a etablir que l'animal est recouvert de bulles de gaz qui ne proviennent pas de I'air en nature, mais bien de l'oxygene produit par les algues : ces bulles d'oxygene adberenl, selon les observations de 1'auteur mentionne, aux poils fins et aux sculptures donl le corps de ]'Insecte est pourvu. En 1910, M. DEIBEL (6) a prouve, par des experiences, que le Coleoptere Haemonia mutica FABB. adsorhe, a 1'aide de ses antennes, les bulles d'oxygene que produiseut les plantes aquatiques. D'apres lui la respiration ;i lieu, ici, par la voie des petits canaux qui perforenl Tenveloppe Q Annales Uusei Xutinmilis Hungartct, XXI. o