Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 83. (Budapest, 1995)
VARGA, EDITH: Statues funéraires en bois dans la Collection Egyptienne de Budapest
(nakhl) 29 ou Hor-(pen). 30 En raison du contenu qui indique le cercle de dieux d'Akhmim, on peut considérer la statue comme tirant son origine d'Akhmim. Elle peut être en parenté avec les personnages d'une stèle également d'Akhmim où un certain Djehoutimes (sa femme est Oudja-Chou) figure comme père de Ta-cherit-Menou. 31 La statue ellemême appartient au groupe IVF de Raven 32 et est en parenté étroite avec les objets du groupe IVC. La statue entière est représentée d'une façon assez authentique par une pièce intacte du Caire à la différence que là, le corps est peint en rouge, tandis que notre objet est peint en noir et le premier porte une cassette fermée par une lamelle, tandis que la statue de Budapest est façonnée comme un cercueil. 33 La statue doit dater de la première moitié de l'époque ptolémaïque. 34 Témoignent de sa large diffusion non seulement les objets de bonne qualité trouvés dans les sépultures des grands centres, mais maintes pièces provinciales, souvent d'exécution très médiocre. Au premier siècle de l'époque romaine, bien que la préparation des statues n'ait pas cessé d'un moment à l'autre, nous sommes témoins du dépérissement de la coutume, ce qui s'explique non seulement par le changement des exigences religieuses mais aussi par le caractère massif des enterrements et par l'appauvrissement général. La dernière pièce de ce type de statue de notre collection est une pièce caractéristique de l'époque ptolémaïque tardive. 5. Statue Ptah-Sokar-Osiris (figs. 9 et 10) 35 La statue momiforme est située sur un haut socle. Ni le personnage, ni le socle ne contiennent de cavité. Sur le sommet de la tête subsistent l'orifice pour encastrer la couronne et le goujon en bois. La surfaca été peinte sans couche de fond de stuc et la peinture est presque totalement partie. La tête haute et ronde est entourée d'une perruque tripartite, dont les deux pans de devant sont élaborés en relief tandis qu'à l'arrière elle n'est indiquée qu'avec une couche de peinture. Sur sa surface subsistent les traces d'une couche de peinture noire. Le visage jaune est large et plein, les yeux sont saillants, autour des paupières inférieures et supérieures les cils ont été indiqués par des encoches noires, comme sur les cercueils en bois de l'époque ptolémaïque. Sur le visage, les joues, la bouche rouge et le menton sont élaborés en relief. Sur le cou, jusqu'au collier-ousekh commençant en bas, on voit une couche de peinture rouge vive. La statue porte un grand collier descendant jusqu'au ventre, sur lequel sont visibles encore des traces d'ornement en perles de plusieurs rangs. Sous le collier, au milieu, une inscription verticale d'une colonne va jusqu'au pied et puis à travers le milieu du socle jusqu'à la base. Les signes écrits entre les deux raies noires sont d'une grande taille et épaisses, mais si effacées qu'elles sont illisibles. On peut présumer des marques perceptibles par-ci, par-là qu'elle contenait une brève formule d'offrande. Seule la partie supérieure du grand socle difforme était peinte et ce J Ranke, PNI, 249, 10; 11,378. 30 Ranke, PN I, 247, 12. 31 BM 1139 = Budge, E.A.W., A Guide to the Egyptian Galleries (Sculptures), London 1909, n° 1001, p.268, pLXXXVII.; Munro, op.cit. p.326. Raven, op.cit. p.268 et 270. 33 Le Caire, Musée Égyptien n° d'inv.: 28+3+25+7: Varga, E., Recherche généalogique. Aegyptus Museis Rediviva. Mise, in honorem H. De Meulenaere, Bruxelles 1993, p. 187, figs. 8-9. 34 Comme les objets qui peuvent être classés selon Raven dans les groupes IVC-F Raven, op.cit. p.270, 35 N° d'inv.: 51.1930. La hauteur de la statue avec le goujon est de 51,5 cm; h. du goujon lui-même: 4,5 cm. Le socle:32,7 x 11 x 9,5 cm. D'une très mauvaise qualité, bois raboteux: Oroszlán - Dobrovits, op.cit. LS
