Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 62-63. (Budapest, 1984)

VANEK, ZS.: Deux ouchebtis de la Troisieme Période Intermediaire

DEUX OUCHEBTIS DE LA TROISIEME PERIODE INTERMEDIAIRE Une riche collection d'ouchebtis de la Troisième Période Intermédiaire est conservée parmi les antiquités égyptiennes du Musée des Beaux-Arts.

1 Deux pièces méritent particulièrement de l'attention à cause des formules non-stéréotypées qu'elles portent. Toutes les deux ont été faites en faïence de couleur bleue-foncée brillante dite de Deir El-Bahari, trait caractéristique des pièces du mobilier funéraire des rois-prêtres des 21

e

—22

e Dynasties. A cette époque, l'inscription contenait, en dehors de la formule habituelle (shd Wsjr ou simplement Wsjr) surtout le nom, les titres et, éventuellement, les variantes du chapitre 6 du Livre des Morts (L. M. par la suite).

2 Cependant, dans le texte des pièces conservées à Budapest allusion est faite au chapitre 83 du L. M.

3 I, Ouchebti de Nespernoub (Nsy-pr-nwb), (fig. 1—4)/

1 1. Wsbt y dd jry r bnw 2. Wsjr jt ntr n Jmn Nsy-pr-nwb m3

c hrw „Oh, ouchebti, dis: prends l'aspect d'un oiseau-bniv (phénix). L'Osiris père divin d'Amon Nespernoub, juste de voix.'* 1 Je remercie Dr. Edith Varga, Conservateur de la Collection Égyptienne de m'avoir permis de publier ici cette étude. 2 Schneider, H. D.: Shabtis. An Introduction to the History of Ancient Egyptian Funerary Statuettes with a Catalogue of the Collection of Shabtis in the National Museum of Antiquities at Leiden. Rijksmuseum van Oudheden te Leiden, 1977. Vol. I, pp. 112 sqq, 219 sqq. 3 Budge, E. A. W.: The Chapters of Coming forth by Day or the Theban Recension of the Book of the Dead. The Egyptain Hieroglyphic Text Edited from Numerous Papyri. London, 1910. Vol. II, pp. 43—44. 4 No d'inv.: 69.23-E. Faïence bleue-foncée brillante. H.: 14,5 cm, L.: 4,5 cm, Ép.: 3 cm. Sur le dos, on a écrit à la main: ,,

(Acheté) au Musée du Caire, le 26 déc. 1906,