Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 38. (Budapest, 1972)
SZIGETHI, AGNES: Un tableau de Pietro Bernardi au Musée des Beaux-Arts
51. Pietro Bernardi: Saint Charles Borromée dislrihue l'aumône. Verona, Sau Carlo 1030) et de Bassetti (1586—1630), et comme eux, devait commencer sa carrière dans l'atelier de Brusasorci. 8 Son style se rattache à celui de ses trois contemporains véronais qui sont partis de la tradition locale maniériste, puis plus tard subirent à Rome surtout l'influence des disciples du Caravage, mais s'inspirèrent aussi des peintres vénitiens et bolonais travaillant à Rome. En connaissance de l'art de Bernardi, dont l'art est composé des éléments analogues de celui de ses trois contemporains véronais il serait plus correct de changer la désignation de «trio» plutôt en «quatuor véronais». Les oeuvres authentiques de Bernardi sont peu nombreuses. Dal Pozzo mentionne son «Annonciation» (fig. 49) à l'église San Fermo Maggiore de Vérone de 1617. 9 Grâce à la découverte de sa signature, les deux scènes, marquées également par lui sous le nom de Francesco Bernardi — «Saint Charles Borromée parmi les pestiférés» et «Saint Charles Borromée distribue l'aumône aux pauvres» (Vérone, San Carlo, fig. 50—51) — purent être rendues à Pietro. 10 On connaît en outre une Sainte 8 Zannandreis adopte l'indication de Dal Pozzo avec la remarque suivante: «si attenne per altro alla maniera dell'Orbetto suo condiscepolo corne apparisée dalle sue opère» (Le Vite de'Pittori, Scullori el Architetti Veronese P. 248). 11 D a 1 P o z z o, B.: Le Vite . . .p. 156. 10 B r o g n a r a, M. : op. eil ., p. l'M).
