Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 37. (Budapest, 1971)
R. PETŐ, MARIE: Une statuette de boeufs égyptienne au Musée des Beaux-Arts
1, Statuette de boeufs. Budapest, Musée des Beaux-Arts Les boeufs Apis et les vaches Isis ont en général de longues cornes lyriformes/ 1 et cette forme de corne ressemblant à celle du boeuf primigenius, est présente, fortement accentuée, sur la statuette de Budapest également. Sur le dos des boeufs Apis on voit en général une couverture richement ornée, et sur leurs cornes un décor à pendentif, 7 mais le joug n'y est jamais présent. Sur les figures de bêtes de Budapest on voit un joug simple en très haut relief. Les jougs sont isolés et ne sont rattachés ni l'un à l'autre, ni à un timon ou à un age de charrue. B. v. Bothmer, l'illustre connaisseur de la sculpture de bronze égyptienne de basse époque, dans sa lettre signale le manque d'analogies de cette représentation, 8 et soulève la possibilité selon laquelle dans notre cas il pourrait être question de la représentation conjuguée d'Apis et de sa consorte, la vache Isis. H. de Meulenaere considère la statuette comme la double représentation du boeuf Apis. Etant donné que dans le matériel de bronze égyptienne nous n'avons pas trouvé une représentation similaire, nous chercherons les analogies des paires de boeufs sculptées parmi les statuettes de serviteurs. Le premier chapitre de l'ouvrage de synthèse de J. H. Breasted 9 s'occupe des représentations de caractère agraire. Le «Keller, A.: Die antike Tierwelt. Leipzig, 190!), 1, p. 331-332. 7 V. les représentations du boeuf Apis conservées au Musée des Beaux-Arts: () r o s zlán, Z. — D o b r o v i t s, A. : Az egyiptomi gyűjtemény. Vezető (La collection égyptienne. Guide). Budapest, 1939, p. 992; S e hot t, E.': Eine datierte Apisbronze. Revue d'Égvptologie, 19, Paris, 19(>7, p. 87- 98. 8 J'exprime ici ma reconnaissance à M. B. v. Bothmer, le Conservateur du Musée Brooklyn de New York, pour son aide précieuse. 9 Columella r. r. II /2. Les agronomes latins. M. Nisard. Paris, 1877.
