Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 23. (Budapest 1963)
KUTAL, ALBERT: La «belle Madone» de Budapest
15. La Vierge à l'Enfant de Wroclaw, Varsovie, Musée National Madonna Boroszlóból. , Varsó, Nemzeti Múzeum H de Kriimlov et groupe de Toruii. La Madone de Budapest a des liens intimes avec ces deux groupes, surtout avec celui de Torun. Malgré cela il est plus avantageux de commencer par le groupe de Krumlov, car une des statues datées qui y appartient, nous permet d'en tirer des conclusions assez sûres. Une lettre d'indulgence rédigée par l'archevêque Ubaldino, en 1393. fait mention de la Madone d' Altenmarkt. 13 La statue provient donc au plus tard de cette même année et il n'est pas exclu que l'indulgence accordée se rattache justement à l'installation de la statue. En plus, la date convient parfaitement à son caractère stylistique. La forme manque encore de la précision connue chez les pièces ultérieures du même groupe, et sa douceur assombrie et d'autres traits encore ont des analogies très proches avec l'oeuvre du Maître de Trebon ou de son cercle. Il n'est donc pas étonnant qu'on a trouvé des relations entre celle-ci et la sculpture du chantier de la cathédrale Saint-Etienne de Vienne. 14 Certaines figures de saints ornant la Porte d'Evêque appartiennent au même degré de l'évolution. On trouve plus d'une analogie même dans la sculpture française, évidemment plutôt dans la petite sculpture en ivoire que dans la plastique monumentale. 15 Une attitude au hanchement prononcé et à la jambe libre bien reculée, de même qu'un système analogue de l'arrangement des plis sont assez fréquents. Il suffit, par exemple, d'observer les sculptures du catalogue Koechlin (n os 194. 361, 416. 419, 760) 16 pour 13 Mart in, F. : Die Kunstdenkmäler des Landeskreises Bischofshofen, Ostmärkische Kunsttopographie XXVIII. Baden b. Wien, 1940, p. 34. 14 Europäische Kunst um 1400. Wien, 19(52. p. 357, n» 408. 15 Mais les types apparentés ne manquent là non plus. Comp. p. ex. l'ensemble de Madones, assez proches l'une de l'autre, du Musée des Arts Décoratifs à Paris. Lefrançois — Pillion, L. : Les statues de la Vierge à l'Enfant dans la sculpture française au XIV e siècle. Gazette des Beaux-Arts, décembre 1935. fig. 33, dans la collection de P. Gouvert à Paris. Chefs-d'oeuvre de la Curiosité du Monde. Paris, 1954. fig. 53, et dans l'église du cloître à Longuyon. Weis e, G. : Mittelalterliche Bildwerke des Kaiser Friedrich-Museums. Reutlingen, 1924. fig. 45. Certes, tout y est plus mesuré et plus réservé. 16 Koechlin, R. : Les ivoires gothiques français. Paris, 1924.
