Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 22. (Budapest 1963)
BENESCH, OTTO: Über den Werdegang einer Komposition Rembrandts
41. Rembrandt : Ilagar und Ismael in der Wüste. München, Staatliehe Graphische Sammlung Rembrandt : Hágár és Izmael a pusztában. München, Staatliehe Graphische Sammlung tion des späten Rembrandt zu liegen. Solche Paradoxic ist in Rembrandts später Kunst häufig : sie steigert die innere Spannung seiner gewaltigen Vision. Wie in anderen Fällen, liess Rembrandt den Gedanken zunächst durch einen unter seiner Anleitung arbeitenden Schüler (vielleicht Renesse) in der Zeichnung der Albertina Benesch 1373 (Abb. 42) ausprobieren. Die allgemeine Anordnung der Bühne entspricht der Radierung im gleichen Sinn. Die Gestalten aber sind wesentlich verändert. Tobit und Tobias erscheinen in feierlichem Relief : ersterer ins Knie sinkend, letzterer vornüber zu Boden fallend wie der Mann vorne in der Btidapester Zeichnung. Dadurch gewinnt die Komposition an innerer Geschlossenheit und der barocke Raumdurchbruch der Radierung wird aufgegeben. Nach Fertigstellung der Zeichnung begann der Meister zu korrigieren. Mit kräftigen Rohrfederzügen überging er die Hauptgruppe und stärkte das weichliche Sfumato des Schülers durch kräftige Akzente. Die ganze rechte Hälfte des Blattes missfiel ihm. Er überklebte sie mit einem Blatt Papier, wobei er nur die Umrisse Tobias' und des geöffneten Koffers aussparte. Zwischen Tobias und den Koffer setzte er mit der Feder das uns schon bekannte Stilleben von schräge lehnender Schüssel und Kanne. Die leere Papierfläche bedeckte er mit grossen Pinselzügen : kein novellistisches Detail, keine Beine eines in W 7 olken verschwindenden Engels, sondern nichts als eine breite Bahn überirdischen Lichts, das auf die Knieenden herabströmt. Kaum, dass mit der Feder einige Wolkensäume, mit dem Pinsel die Gestalt der Hauswand angedeutet sind. Rechts von Tobit fügte Rembrandt, teils mit Feder, teils mit Pinsel, eine neue Gestalt ein : ein Knieender, der dem Engel nachblickt — ein neuer Gedanke für die Gestalt des Tobias.
