Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 14. (Budapest 1959)

GARAS KLÁRA: Josef Winterhalter

JOSEF WINTERHALTER 1743—1807 Winterhalter kéziratban fennmaradt önéletrajzi feljegyzései, az egykorú megemlékezések egyaránt arról tanúskodnak, hogy a znaimi festő Maulbertsch művészetének leghívebb követője, stílusának sikeres utánzója volt. Jakob Schmutzer, Maulbertsch apósa Szily püspökhöz intézett levelében hangsúlyozza, hogy ha W

T

interhalter festené a szombathelyi székesegyházat ,,ein Werk daraus entstehen würde, welches wegen seiner auffallenden Aehnlichkeit von einem Originalwerke Maulbertsch s genau zu unterscheiden, selbst einen Raphael, wenn er aufstünde in Verlegenheit setzen w'ürde"

1 .Természetes következménye ennek a hasonlóságnak az attribuciók bizonytalansága, Winterhalter és Maulbertsch ouevrejének olykor pontatlan szétválasztása : a régi és újabb művészeti irodalomban egyaránt gyakran fordul elő, hogy Winterhalter művei Maulbertsch alkotásaiként szerepelnek. Maulbertsch hatalmas és messze szerteágazó munkásságának tisztázása és összefoglalása során alkalmunk nyílt e sokszálú kérdésgombolyagnak ezt a fonalát is kibonyolítani. Az eddig ismeretlen adatok feltárásával, s a hiteles tényezők egybevetésével mindenekelőtt a két festő kapcsolatának kérdésére, a tévesen attribuait emlékekre s különösen a Winterhalter rajzok problémájára kívánunk fényt deríteni. Josef Winterhalter, Michael Winterhalter szobrász fia 1743. február 26-án született a feketeerdei Föhrenbachban.

2 1755-től nagybátyjánál, a kiváló) szobrász Josef Winterhalternél tanult Olmützben. Miután elsajátította a festészet alapismereteit ,,nach Paul Trogers Manier", Brünnben a freskófestő Josef Sternnél (1716—1775) képezte magát tovább. Önéletrajzának tanúsága szerint kapcsolatba került ekkoriban olyan kiváló mesterekkel, mint Troger, Kracker, Mildorfer, Palkó, Schwei gel etc., a legnagyobb hatással azonban Maulbertsch volt rá ,,in dessen arth Ich mich am 1 Geisohlöger levele Schmutzer nevében Szily János szombathelyi püspökhöz 1797. okt. 17. Jakob Schmutzer 1797. október 1-i levelében ,,H. Winterhalter war von jener sein bester Schüler in freschko, und hat die Manir seines Meisters bis heude bey behalten." Kapos s y J.: A szombathelyi székesegvház és mennvezetképei. Budapest, 1922. 113 — 114. 2 Winterhalt er életének és morvaországi munkásságának feldolgozása újabban Hanavska, M.: Dilo Josefa Winterhaldra ml. naMorave. Brno, egyetem, kéziratos disszertációban. Részletes életrajzi adatok a régebbi irodalomban Cerroni, J.: Geschichte der bildenden Künste in Mähren und dem Österreichischen Schlesien. Kézirat a brünni levéltárban. Ms. I. 34. — Czikann, J. H.: Joseph Winterhalter. Archiv für Künstler und Kunstfreunde II, 1808. 70. —; Dlabacz, J. G.: Allgemeines historisches Künstlerlexikon für Böhmen. Prag, 1815. —; Wurzbach, C: Biographisches Lexikon des Kaiserthumes Österreich. LVII. Wien, 1889. 81. — ; T h i e m e — Becker: Allg. Lexikon XXXVI. Leipzig, 1947. 86.