Szilágyi János György - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 7. (Budapest, 1955)

GARAS, CLAIRE: Deux tableaux de Rocco Marconi en Hongrie

27. Rocco Marconi: Le Christ et la Femme adultère. Budapest, Musée des Beaux-Arts. Rocco Marconi: Krisztus és a házasságtörő nő. Budapest, Szépművészeti Múzeum. tableaux de Marconi, représentant le Christ et la Femme Adultère. La conception la plus complète et la plus riche du thème est le tableau signé du Palais Royal de Venise (actuellement à l'Académie de Venise), tableau que les publications les plus anciennes mentionnent comme une oeuvre authentique de Rocco Marconi.

3 Autour du Christ on voit se grouper 15 personnages représentés jusqu'aux hanches, aux gestes vifs, or la profondeur rendue sensible par la colonnade de l'arrière plan, et la disposition des figures dans l'espace y sont plus satisfaisantes, plus complètes et plus artistiques. Sur le tableau de même sujet, du Palais Royal de Venise, et sur celui de la collection Cook à Richmond, tous deux signés, le Christ disposé au milieu du tableau, se tourne à droite et non à gauche comme sur les tableaux en Hongrie: la femme adultère se tient sur le bord gauche et le pharisien accusateur sur le bord droit. La composition du tableau de Richmond est plus serrée que celles mentionnées jusqu'ici, plus dramatique et plus agitée et plus vigoureuse dans l'expression, aussi est-elle probablement la plus tardive.

4 Les publications mentionnent parmi les tableaux signés ayant pour sujet 3 R idolfi, C: Le meraviglie dell'arte. (Venezia, 1648) Berlin, 1914. IL p. 237.; Z a n e t ti, A. M.: Deila pittura veneziana. Venise, 1771. p. 208. Jusqu'à la fin du XVIII

e siècle le tableau se trouvait dans la salle capitulaire du cloître S. Giorgio Maggiore à Venise. Signé: ROCHUS MARCHONIUS. 4 Toile, 117 X 154.5 cm signé: ROCHUS MARCHONIUS. B o r e n i u s, T.: A catalogue of the paintings at Doughty House, Richmond. Londres, 1913. p. 177. No 105. L'article cité du lexique de Thieme-Becker mentionne ce tableau de manière erronée parmi les variantes non signées.